Court ruling № 75103545, 04.07.2018, Desnianskyi District Court of Chernihiv City

Справа № 750/6182/18

Провадження № 2/750/1709/18

У Х В А Л А

04 липня 2018 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі судді Карапута Л.В., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди другого з батьків,

в с т а н о в и в :

20.06.2018 позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів та просила надати дозвіл на виїзд за межі України до Туреччини, Греції, Кіпру, Болгарії, Єгипту, ОАЕ, Ізраїлю, Словаччини, Чехії, Польщі, Франції, Німеччини, Іспанії, Португалії, Росії, Білорусії, інших країн Європи: США, Канади, Бразилії, Аргентини, інших країн Північної та Південної Америки, Китаю, Японії, Кореї та інших країн Азії неповнолітньої дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в супроводі матері - ОСОБА_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 в період з 01.07.2018 року по досягнення дитини 16 річного віку; зобов'язати Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області виготовити проїздний документ на дитину - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в супроводі матері - ОСОБА_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 в період з 01.07.2018 року по досягнення нею 18 років.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Чернігова від 04.07.2018 відмовлено у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 в частині зобов'язання Управління державної міграційної служби України в Чернігівській області виготовити проїздний документ на дитину - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в супроводі матері - ОСОБА_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 в період з 01.07.2018 року по досягнення нею 18 років у порядку цивільного судочинства.

Виходячи з вимог ч. 1 ст. 27 ЦПК України, позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.

Виходячи з вимог ч. 9 ст. 187 ЦПК України, якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу.

Згідно відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Чернігівській області від 26.06.2018 року відповідач зареєстрований за адресою:вул. Центральна, 174, с. Жуківка Куликівського району Чернігівської області.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України визначено, що суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

За таких обставин справу слід передати на розгляд до Куликівського районного суду Чернігівської області.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 27, 31, 187, 261, 353 ЦПК України,

у х в а л и в:

передати справу № 750/6182/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди другого з батьків до Куликівського районного суду Чернігівської області.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Л.В.Карапута