Court ruling № 75073073, 26.10.2017, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, телефон 096-068-16-02

У Х В А Л А

26.10.2017р. Справа № 905/565/16

за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Укрсплав»

про стягнення 11 253 743,55 доларів США та 3 514 120,96 грн.,

суддя Ніколаєва Л.В.

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Донецької області від 03.10.2016р. по справі №905/565/16 (суддя Говорун О.В.), яке залишене без змін постановою Донецького апеляційного господарського суду від 26.09.2017р., позов ПАТ «Державний ощадний банк України» задоволено та стягнуто з ТОВ «ТПК «Укрсплав» на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» 10 000 000 доларів США - заборгованість за кредитом, 1 253 743,55 доларів США - заборгованість за процентами, 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту – 3 191 993, 08 грн., 3% річних за несвоєчасне погашення процентів – 322 127,88 грн. та судовий збір у розмірі 206 700грн.

У зв'язку з набранням рішення законної сили та, відповідно, необхідністю видачі наказу на його виконання, а також враховуючи закінчення повноважень судді Говоруна О.В., розпорядженням керівника апарату господарського суду Донецької області № 01-02/1195 від 26.10.2017р. призначено повторний автоматичний розподіл справи № 905/565/16. Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.10.2017р. справа № 905/565/16 розподілена судді Ніколаєвій Л.В.

З Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань вбачається, що адресою ТОВ «ТПК «Укрсплав» (код ЄДРПОУ 33393752) є 83099, Донецька обл., м. Донецьк, Київський район, вул. Новоросійська, буд. 9.

Між тим, у резолютивній частині рішення господарського суду Донецької області від 03.10.2016р. по справі № 905/565/16 допущено описку в адресі ТОВ «ТПК «Укрсплав» щодо номеру будинку, а саме замість номеру будинку - 9, зазначено номер будинку - 8.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

З огляду на вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне за власною ініціативою виправити описку, яка допущена у резолютивній частині рішення господарського суду Донецької області від 03.10.2016р. по справі № 905/565/16 шляхом зазначення адреси ТОВ «ТПК «Укрсплав»: « 83099, м. Донецьк, вул. Новоросійська, буд. 9».

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення господарського суду Донецької області від 03.10.2016р. по справі № 905/565/16 шляхом зазначення адреси Товариства з обмеженою відповідальністю «ТПК «Укрсплав»: « 83099, м. Донецьк, вул. Новоросійська, буд. 9».

Суддя Л.В. Ніколаєва