Decision № 75047821, 02.07.2018, Volodymyr City Court of Volyn Oblast (until 25.04.2025 - Volodymyr-Volynskyi City Court of Volyn Oblast)

154/1473/18

2-о/154/38/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2018 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючої- судді ОСОБА_1

за участю секретаря - Оніщук О.Б.,

з участю заявниці – ОСОБА_2,

представника третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинському справу цивільну справу за заявою ОСОБА_4, за участю заінтересованої особи Володимир-Волинської міської ради про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_4 звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свою заяву мотивує тим, що вона народилась 04 листопада 1982 року і її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2.

Матір ОСОБА_2, померла 01 січня 2018 року, а батько – ОСОБА_5 помер 14 травня 2018 року. Після їх смерті відкрилась спадщина за законом на майно, яке належало їм на праві приватної власності.

Вона фактично прийняла спадщину після смерті батьків, проте в оформленні спадщини через органи нотаріату їй відмовлено, оскільки в паспорті її прізвище записано «Осичко», яке не співпадає з прізвищем «Осичка», зазначеним у свідоцтвах про смерть батька та матері, що не підтверджує факту, що вона являється рідною дочкою померлих.

Просить встановити факт родинних відносин між нею та померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_5, як дочкою та батьками.

Ухвалою судді від 01.06.2018 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі. Судове засідання призначено на 02.07.2018 року.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала з підстав викладених в заяві, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечила щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення та доводи сторін, дослідивши зібрані матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення повністю, виходячи з наступних підстав.

Згідно положень п.5 ч.2 ст.294 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд може встановлювати факти родинних відносин між фізичними особами.

З витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 09.02.2005 року вбачається, що ОСОБА_2 належить квартира АДРЕСА_1.

Як стверджується свідоцтвом про право власності на житло від 04.07.2000 року квартира АДРЕСА_2 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_6

Як вбачається із свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ № 212309, 02 січня 2018 року померла ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ № 217896, 15 травня 2018 року помер ОСОБА_5.

Після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_5 відкрилася спадщина за законом на належне їм майно, в тому числі на вказані вище квартири.

Відповідно до свідоцтва про народження, серії ІІ-ЕГ № 292527, 04 листопада 1982 року народилась ОСОБА_4. В графі батьки її батьком зазначено - ОСОБА_5, матір'ю - ОСОБА_2.

Як стверджується свідоцтвами про смерть, свідоцтвом про народження заявника, прізвище покійних батьків заявниці зазначено “Осичка”, а в паспорті громадянина України, серія АС 607942 прізвище заявниці зазначено “Осичко”.

Оскільки дані прізвища заявниці в її паспорті не збігаються з даними зазначеними в актовому записі про смерть батьків, їх належність підлягає встановленню в судовому порядку.

З пояснень заявниці вбачається, що метою встановлення даного факту є оформлення спадщини після смерті її батьків.

Отже, даний факт має юридичне значення і підлягає встановленню в судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 19,89, 229, 264,265, 293,294, 315 -319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_4 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_7, яка померла 01 січня 2018 року, та ОСОБА_5, який помер 14 травня 2018 року, є батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

В разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду .

Повне судове рішення складено 03 липня 2018 року.

Головуюча /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Н.В. Пікула