Court ruling № 74790730, 19.06.2018, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 310/3431/18

2/310/1820/18

УХВАЛА

19 червня 2018 рокум. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого – судді…. ОСОБА_1,

при секретарі…………...ОСОБА_2.,

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Державної інспекції сільського господарства в Луганській області про стягнення заборгованості по заробітній платі з урахуванням зростання індексу цін на споживчі товари та тарифи на послуги, вихідної допомоги, компенсації за невикористану відпустку, середнього заробітку за час затримки виплати сум, -

В с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовною заявою до Державної інспекції сільського господарства в Луганській області про стягнення заборгованості по заробітній платі з урахуванням зростання індексу цін на споживчі товари та тарифи на послуги, вихідної допомоги, компенсації за невикористану відпустку, середнього заробітку за час затримки виплати сум.

До початку підготовчого засідання від представника позивача – адвоката ОСОБА_4 надійшло письмове клопотання про витребування доказів, а саме просила: витребувати у Сєвєродонецького відділу поліції Головного управління Національної Поліції в Луганській області, місцезнаходження: 93400, м. Сєвєродонецьк вул. Партизанська, 16, документацію з кадрових питань Державної інспекції сільського господарства в Луганській області щодо ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_1, посада: провідний фахівець відділу планування, аналізу та звітності Управління з контролю за використанням і охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Луганській області, в тому числі: відомості щодо нарахованої або розміру заробітної плати (інших нарахувань) ОСОБА_3 чи розмір посадового окладу особи на посаді провідного фахівця відділу планування, аналізу та звітності Управління з контролю за використанням і охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Луганській області в період починаючи з 01.01.2015 р. по дату звернення; інші відомості (документи), з яких вбачається нарахування та виплата ОСОБА_3 Державною інспекцію сільського господарства в Луганській області грошових сум в період починаючи з 01.01.2015 р. по дату звернення; у разі наявності, відомості (документи) з особової справи ОСОБА_3. А також витребувати у комісії з ліквідації Державної інспекції сільського господарства, в особі голови комісії ОСОБА_5, який займає посаду голови Державної служби запитань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, поштова адреса: 01001, м. Київ,вул. Б.Грінченка, 1. наступні відомості та документи: копію наказу № 86к від 15.12.2015 р. про звільнення з роботи ОСОБА_3; довідку про заборгованість з належних ОСОБА_3 грошових сум (з заробітної плати, вихідної допомоги, грошової компенсації за невикористану відпустку та інше); довідку про середню заробітну плату ОСОБА_3; інші відомості (документи), з яких вбачається нарахування та виплата ОСОБА_3 Державною інспекцію сільського господарства в Луганській області грошових сум в період починаючи з 01.01.2015 р. по дату звернення. Свої клопотання мотивувала тим, що відповідно до листа № 1263/111/34-18 від 12.01.2018 р. Сєвєродонецьким ВП ГУК Луганській області було повідомлено, що в провадженні СВ Сєвєродонецького ВП ГУНГ Луганській області перебуває кримінальне провадження № 12017130460000273 від 30.03.2017 р. за ч. 1 ст. 191 КК України, але у зв'язку з тим, що громадянка ОСОБА_3 не є сторонок кримінального провадження, надання копій матеріалів кримінального провадження є неможливим.

Інші учасники справи в підготовче засідання не з’явились.

Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ч.3ст.84 ЦПК України у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Як вбачається з доданих до позовної заяви матеріалів, представник позивача неодноразово зверталась до відповідача, а також до Державної інспекції сільського господарства України, Міністерства аграрної політики та продовольства України, прокуратури Луганської області, Сєверодонецької місцевої прокуратури Луганської області з запитами про надання вищезазначеної документації, проте запитувану інформацію їй не було надано. Як вбачається з листа № 1263/111/34-18 від 12.01.2018 р. Сєвєродонецького ВП ГУНП в Луганській області, в провадженні СВ Сєвєродонецького ВП ГУНП в Луганській області перебуває кримінальне провадження № 12017130460000273 від 30.03.2017 р. за ч. 1 ст. 191 КК України, але у зв'язку з тим, що громадянка ОСОБА_3 не є сторонок кримінального провадження, надання копій матеріалів кримінального провадження є неможливим.

За таких обставин у позивача виникли труднощі в отриманні доказів, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 84 ЦПК України суд -

У х в а л и в :

Клопотання представника позивача про витребування доказів задовольнити.

Витребувати з Сєвєродонецького відділу поліції Головного управління Національної

Поліції в Луганській області, місцезнаходження: 93404, м. Сєвєродонецьк, вул. Партизанська, 16, інформацію щодо наявності документації з кадрових питань Державної інспекції сільського господарства в Луганській області відносно ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_1, посада: провідний фахівець відділу планування, аналізу та звітності Управління з контролю за використанням і охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Луганській області, а саме, щодо:

1)відомостей про нараховану або розміру заробітної плати (інших нарахувань) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1 чи розміру посадового окладу особи на посаді провідного фахівця відділу планування, аналізу та звітності Управління з контролю за використанням і охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Луганській області в період починаючи з 01.01.2015 р. по дату звернення;

2)інших відомостей (документів), з яких вбачається нарахування та виплата ОСОБА_3 Державною інспекцію сільського господарства в Луганській області грошових сум в період починаючи з 01.01.2015 р. по дату звернення;

3) відомостей (документів) з особової справи ОСОБА_3;

Витребувати у комісії з ліквідації Державної інспекції сільського господарства, в особі

голови комісії ОСОБА_5, який займає посаду голови Державної служби з

питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, поштова адреса: 01001, м. Київ,

вул. Б.Грінченка, 1, наступні відомості та документи:

1)копію наказу № 86к від 15.12.2015 р. про звільнення з роботи ОСОБА_3;

2)довідку про заборгованість з належних ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_1, посада: провідний фахівець відділу планування, аналізу та звітності Управління з контролю за використанням і охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Луганській області, грошових сум (з заробітної плати, вихідної допомоги, грошової компенсації за невикористану відпустку та інше);

3)довідку про середню заробітну плату ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_1;

4)інші відомості (документи), з яких вбачається нарахування та виплата ОСОБА_3 Державною інспекцію сільського господарства в Луганській області грошових сум в період починаючи з 01.01.2015 р. по дату звернення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бердянського

міськрайонного суду ОСОБА_1