Court ruling № 74720155, 18.06.2018, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

"18" червня 2018 р.м. Одеса Справа № 916/1173/18

Господарський суд Одеської області у складі судді Гута С.Ф. , розглянувши заяву Компанії P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD (вх.ГСОО№2-2986/18) про виправлення описки в ухвалі господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. про скасування заходів забезпечення позову по справі №916/1173/18

ВСТАНОВИВ:

Компанії P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD. звернулась до суду із завою про забезпечення позову від 11.06.2018р. (вх.ГСОО №4-29/18 від 12.06.2018р.), в якій просить суд:

1.Накласти арешт на 7858,7 метричних тонн першокласних гарячекатаних стальних квадратних заготівок розміром 130 х 130 х 12000 мм, які згідно з Сертифікатом (розпискою) про отримання вантажу експедитором (FCR) від 10.06.2018 року №2018-0119 NK перебувають у безвідкличному розпорядженні КОМПАНІЇ HADID DARFALA L.L.C./STEELCO та знаходяться на території ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА “МИКОЛАЇВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ” (Ідентифікаційний код 01125608) за адресою: 54020, Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Заводська, 23.

2.Передати указане майно на зберігання ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ “ВАВІЛОНТ” (ідентифікаційний код юридичної особи 37550407, 65121, м. Одеса, проспект Небесної сотні (колишній проспект Маршала Жукова), 37 АДРЕСА_1.

У заяві Компанія P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD. зазначала, що мала намір звернутись до Господарського суду Одеської області із позовом до Приватного підприємства “ВАВІЛОНТ” та Компанії HADID DARFALA L.L.C./STEELCO про стягнення заборгованості за поставлені за договором купівлі-продажу рулони сталі гарячої прокатки (гарячекатаної сталі), міцність сталі 08КП відповідно до ДЕСТ 1050-88 в кількості 768,39 тонн брутто (767,43 тонн нетто) загальною вартістю 564061,05 доларів США.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.06.2018р. задоволено заяву Компанії P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD. до Приватного підприємства “ВАВІЛОНТ” та Компанії HADID DARFALA L.L.C./STEELCO про забезпечення позову, накладено арешт на 7858,7 метричних тонн першокласних гарячекатаних стальних квадратних заготівок розміром 130 х 130 х 12000 мм, які згідно з Сертифікатом (розпискою) про отримання вантажу експедитором (FCR) від 10.06.2018 року №2018-0119 NK перебувають у безвідкличному розпорядженні КОМПАНІЇ HADID DARFALA L.L.C./STEELCO та знаходяться на території ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА “МИКОЛАЇВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ” за адресою: 54020, Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Заводська, 23 та передано арештоване цією ухвалою майно, а саме: 7858,7 метричних тонн першокласних гарячекатаних стальних квадратних заготівок розміром 130 х 130 х 12000 мм, на зберігання ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ “ВАВІЛОНТ”.

15.06.2018р. до канцелярії Господарського суду Одеської області від Компанії P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD. надійшла заява про скасування заходів забезпечення позову, відповідно до якої, заявник просить суд скасувати заходи забезпечення позову вжиті ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.06.2018р. по справі №916/1173/18 зняття арешту з 7858,7 метричних тонн першокласних гарячекатаних стальних квадратних заготівок розміром 130 х 130 х 12000 мм, які згідно з Сертифікатом (розпискою) про отримання вантажу експедитором (FCR) від 10.06.2018 року №2018-0119 NK перебувають у безвідкличному розпорядженні КОМПАНІЇ HADID DARFALA L.L.C./STEELCO та знаходяться на території ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА “МИКОЛАЇВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ” за адресою: 54020, Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Заводська, 23.

В обгрутнування вищезазначеної заяви, Компанія P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD. посилається на ті обставини, що на даний час ухвала Господарського суду Одеської області від 13.06.2018р. по справі №916/1173/18 виконана та метал арештований. Однак, після виконання ухвали, боржник – компанія HADID DARFALA L.L.C./STEELCO виконала всі свої зобов’язання перед стягувачем – Компанією P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. було задоволено клопотання Компанії P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD. про скасування заходів забезпечення позову вжитих ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.06.2018р. по справі №916/1173/18 та скасовано захід забезпечення позову, вжитий п. 2 резолютивної частини ухвали Господарського суду Одеської області від 13.06.2018р. справі №916/1173/18, про накладення арешту на 7858,7 (сім тисяч вісімсот п’ятдесят вісім цілих сім десятих) метричних тонн першокласних гарячекатаних стальних квадратних заготівок розміром 130 х 130 х 12000 мм, які згідно з Сертифікатом (розпискою) про отримання вантажу експедитором (FCR) від 10.06.2018 року №2018-0119 NK перебувають у безвідкличному розпорядженні КОМПАНІЇ HADID DARFALA L.L.C./STEELCO (Сирійська Арабська Республіка, ОСОБА_1 – промислове місто в ОСОБА_1 – Біг Індастріз, ділянка 15+27) та знаходяться на території ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА “МИКОЛАЇВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ” (54020, Миколаївська обл., місто Миколаїв, ВУЛИЦЯ ЗАВОДСЬКА, будинок 23/14; код ЄДРПОУ 01125608) за адресою: 54020, Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Заводська, 23.

18.06.2018р. за вх.ГСОО№2-2986/18 господарським судом було одержано заяву про виправлення описки, в якій заявник просить суд виправити описку допущену в п. 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. по справі №916/1173/18, а саме в зазначенні дати ухвали про забезпечення позову – 13.06.2018р. замість невірного 13.06.2017р.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З огляду на вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву про виправлення описки в ухвалі, яка допущена в ухвалі господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. шляхом зазначення вірної дати ухвали про забезпечення позову – 13.06.2018р.

Керуючись ст.ст.234,243 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Вирішити питання про внесення виправлень в ухвалу господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. без повідомлення учасників справи.

2.Заяву Компанії P.L.G. STEEL INTERTRADING LTD (вх.ГСОО№2-2986/18) про виправлення описки в ухвалі господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. про скасування заходів забезпечення позову по справі №916/1173/18 - задовольнити.

3. Викласти п. 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Одеської області від 15.06.2018р. по справі №916/1173/18 наступним змістом:

«2.Скасувати захід забезпечення позову, вжитий п. 2 резолютивної частини ухвали Господарського суду Одеської області від 13.06.2018р. справі №916/1173/18, про накладення арешту на 7858,7 (сім тисяч вісімсот п’ятдесят вісім цілих сім десятих) метричних тонн першокласних гарячекатаних стальних квадратних заготівок розміром 130 х 130 х 12000 мм, які згідно з Сертифікатом (розпискою) про отримання вантажу експедитором (FCR) від 10.06.2018 року №2018-0119 NK перебувають у безвідкличному розпорядженні КОМПАНІЇ HADID DARFALA L.L.C./STEELCO (Сирійська Арабська Республіка, ОСОБА_1 – промислове місто в ОСОБА_1 – Біг Індастріз, ділянка 15+27) та знаходяться на території ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА “МИКОЛАЇВСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ” (54020, Миколаївська обл., місто Миколаїв, ВУЛИЦЯ ЗАВОДСЬКА, будинок 23/14; код ЄДРПОУ 01125608) за адресою: 54020, Миколаївська область, місто Миколаїв, вул. Заводська, 23.».

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua

Ухвала набрала чинності 18.06.18 та не може бути оскаржена.

Суддя С.Ф. Гут