Court ruling № 74689507, 14.06.2018, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710

У Х В А Л А

14 червня 2018 р. Справа № 820/4322/18

Суддя Харківського окружного адміністративного суду Сагайдак В.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 61001) до ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, 3 під., 2 пов., м. Харків, 61022) про визнання протиправними рішення (розпорядження), стягнення коштів, визнання протиправним дій, стягнення компенсації,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач, ОСОБА_1, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України в Харківській області, в якому просить суд:

- визнати протиправним рішення (розпорядження) ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх код ЄДРПОУ 14099344) від 27.12.2017 року №28659-14/20 про повернення на рахунок ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 256023142099 (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), відкритий у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, коштів у сумі 158665 грн. 15 коп., перерахованих 03.02.2017 року ОСОБА_2 управлінням Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344) на рахунок ОСОБА_1 №26251510094181 у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, транзитний рахунок 29249001, яке викладене у ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області від 27.12.2017 року №28659-14/20 до Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк” (61003, м. Харків, майдан Конституції, 22, код ЄДРПОУ 09351600);

- стягнути з ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344) на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, кошти у сумі 158665 (сто п’ятдесят вісім тисяч шістсот шістдесят п’ять) гривень 15 копійок, що були належні на праві приватної власності ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, станом на 27.12.2017 року - дату безспірного списання 158665 грн. 15 коп. з рахунку ОСОБА_1 №26251510094181 у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, транзитний рахунок 29249001, на підставі рішення (розпорядження) ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх код ЄДРПОУ 14099344) від 27.12.2017 року № 28659-14/20 про повернення на рахунок ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 256023142099 (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), відкритий у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, коштів у сумі 158665 грн. 15 коп., перерахованих 03.02.2017 року ОСОБА_2 управлінням Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344) на рахунок ОСОБА_1 №26251510094181 у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, транзитний рахунок 29249001;

- визнати протиправними дії ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України у Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), які полягають у відмові листом ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України у Харківській області на ім’я ОСОБА_1 від 02.04.2018 року №2198/Ю-14 нарахувати та виплатити ОСОБА_1 на підставі, в порядку та у розмірі, визначеному Законом України “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строку їх виплати” від 19 жовтня 2000 року N2050-ІІІ (з подальшими змінами та доповненнями), компенсацію за втрату ОСОБА_1 частини доходів у зв’язку з порушенням строку виплати ОСОБА_1 частини пенсі за період з 01.02.2016 року по 02.02.2017 року в сумі 42690 (сорок дві тисячі шістсот дев’яносто ) гривень 89 копійок;

- стягнути з ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, компенсацію за втрату частини доходів у зв'язку з порушенням строку виплати нарахованої пенсії в сумі 42690 (сорок дві тисячі шістсот дев’яносто) гривень 89 копійок) за період з 01.02.2016 року по 02.02.2017 року.

Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 06.06.2018 р. відкрито спрощене провадження у справі.

Через канцелярію суду позивачем подано заяву про зміну предмету позову та збільшення розміру позовних вимог адміністративній справі №820/4322/18.

Згідно вказаної заяви позовні вимоги викладено наступним чином :

- визнати протиправними дії ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх код ЄДРПОУ 14099344), які полягають у проханні листом ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області від 27.12.2017 року № 28659-14/20 до Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства «Ощадбанк» (61003, м. Харків, майдан Конституції, 22, код ЄДРПОУ 09351600) повернути на рахунок ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 256023142099 (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), відкритий в АТ «Ощадбанк» № 10020, МФО 351823, код в ЄДРПОУ 14099344, кошти у сумі 158665 (сто п’ятдесят вісім тисяч шістсот шістдесят п’ять) тисяч гривень 15 копійок, перераховані на рахунок 26251510094181, відкритий в 10020 АТ «Ощадбанк» на ім’я ОСОБА_1, як помилково нараховані;

- визнати протиправним рішення (розпорядження) ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх код ЄДРПОУ 14099344) від 27.12.2017 року №28659-14/20 про повернення на рахунок ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 256023142099 (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), відкритий у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, коштів у сумі 158665 грн. 15 коп., перерахованих 03.02.2017 року ОСОБА_2 управлінням Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344) на рахунок ОСОБА_1 №26251510094181 у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, транзитний рахунок 29249001, яке викладене у ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області від 27.12.2017 року №28659-14/20 до Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк” (61003, м. Харків, майдан Конституції, 22, код ЄДРПОУ 09351600);

- стягнути з ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344) на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, кошти у сумі 158665 (сто п’ятдесят вісім тисяч шістсот шістдесят п’ять) гривень 15 копійок, що були належні на праві приватної власності ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, станом на 27.12.2017 року - дату безспірного списання 158665 грн. 15 коп. з рахунку ОСОБА_1 №26251510094181 у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, транзитний рахунок 29249001, на підставі рішення (розпорядження) ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх код ЄДРПОУ 14099344) від 27.12.2017 року № 28659-14/20 про повернення на рахунок ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 256023142099 (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), відкритий у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, коштів у сумі 158665 грн. 15 коп., перерахованих 03.02.2017 року ОСОБА_2 управлінням Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344) на рахунок ОСОБА_1 №26251510094181 у Філії Харківського обласного управління публічного акціонерного товариства “Ощадбанк”, код ЄДРПОУ 09351600, МФО 351823, транзитний рахунок 29249001;

- визнати протиправними дії ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України у Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), які полягають у відмові листом ОСОБА_2 Управління Пенсійного фонду України у Харківській області на ім’я ОСОБА_1 від 02.04.2018 року №2198/Ю-14 нарахувати та виплатити ОСОБА_1 на підставі, в порядку та у розмірі, визначеному Законом України “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строку їх виплати” від 19 жовтня 2000 року N2050-ІІІ (з подальшими змінами та доповненнями), компенсацію за втрату ОСОБА_1 частини доходів у зв’язку з порушенням строку виплати ОСОБА_1 частини пенсі за період з 01.02.2016 року по 02.02.2017 року в сумі 42690 (сорок дві тисячі шістсот дев’яносто ) гривень 89 копійок;

- стягнути з ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Харківській області (61003, м. Харків, майдан Свободи, 3 під’їзд, 2 поверх, код ЄДРПОУ 14099344), на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, компенсацію за втрату частини доходів у зв'язку з порушенням строку виплати нарахованої пенсії в сумі 42690 (сорок дві тисячі шістсот дев’яносто) гривень 89 копійок) за період з 01.02.2016 року по 02.02.2017 року.

Згідно ч. 3 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України кожна особа, яка звернулася за судовим захистом, розпоряджається своїми вимогами на свій розсуд, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 статті 47 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що крім прав та обов'язків, визначених у статті 44 цього Кодексу, позивач має право в будь-який час до закінчення судового розгляду збільшити або зменшити розмір позовних вимог або відмовитися від адміністративного позову.

Таким чином, враховуючи викладене, суд приймає заяву про уточнення позовних вимог позивача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись положеннями 9, 44, 47, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти заяву ОСОБА_1 про зміну предмету позову та збільшення розміру позовних вимог адміністративній справі №820/4322/18 від 11.06.2018 р.

Встановити строк відповідачу для подання до суду відзиву на заяву разом з усіма доказами, що обґрунтовують доводи, які в ньому наведені або заяву про визнання позову протягом п’ятнадцяти днів з дня одержання копії ухвали про прийняття уточненого адміністративного позову.

Копії даної ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.В. Сагайдак