Decision № 74653489, 13.06.2018, Dubno City and District Court of Rivne Oblast

Справа № 559/953/18

2-о/559/104/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2018 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

в складі головуючої судді Жуковської О.Ю.,

секретаря Остапчук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно справу за заявою Юр`євої ОСОБА_1, заінтересована особа: Іваннівська сільська рада Дубенського району Рівненської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, –

ВСТАНОВИВ:

В обґрунтування заяви Юр`єва Г.Ф. посилається на те, що 13 грудня 2017 року померла її мама ОСОБА_2, яка на день смерті була постійною мешканкою с. Іваннє Дубенського району Рівненської області. В спадщину після смерті спадкодавця, згідно ст. 1270 ЦК України, вступила своєчасно шляхом управління та розпорядженням майном померлої ОСОБА_2, так як разом в одному будинку проживали і до цього часу там мешкає і зареєстрована. До маси спадкового майна входить земельна ділянка, площею 3, 59 га згідно отриманого спадкодавцем державного акта на право приватної власності на землю серії І - РВ № 036444 від 20 листопада 2001 року, на яку спадкодавець склала на неї заповіт, зареєстрований 09 вересня 2016 року в Іваннівській сільській раді Дубенського району Рівненської області № 49. Під час прийняття та огляду документів на заведення спадкової справи, нотаріус виявила у свідоцтві про народження розбіжності в написанні її прізвища з правовстановлюючими документами належними спадкодавцю. Розбіжність також виявлена в державному акті на землю належного спадкодавцю та свідоцтві про смерть. Так, у свідоцтві про народження прізвище спадкодавця "Марцева", - в свідоцтві про смерть "Марцева". В Державному акті "Марців" з подальшим виправленням на "Марцев". За таких розбіжностей, позбавлена можливості без відповідного рішення суду про встановлення фактів, що мають юридичне значення, отримати свідоцтво на спадщину.

Заявниця Юр`єва Г.Ф. просить провести розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує, про що зазначила у заяві (а.с. 3).

Представник заінтересованої особи: Іванівської сільської ради просить провести розгляд справи у відсутності представника сільської ради, заявлені вимоги визнають, заперечень не мають (а.с. 12).

Дослідивши докази, суд робить висновок, що заява підлягає до задоволення.

Згідно ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 13.12.2017, про що свідчить свідоцтво про смерть І-ГЮ № 216656 (а.с. 4).

У свідоцтві про народження заявниці її матір`ю зазначена ОСОБА_2. Після одруження заявниця змінила прізвище на «Юр`єва» (а.с. 5).

Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії І - РВ № 036444 від 20 листопада 2001 року, ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 3, 59 га. У державному акті прізвище власника «Марців» виправлено на «Марцев». (а.с. 8).

09.09.2016 ОСОБА_2 склала заповіт, за яким належну їй земельну ділянку, площею 3, 59 га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю 1-РВ №036444, заповіла доньці Юр`євій ОСОБА_3 посвідчено секретарем виконкому Іванівської сільської ради Дубенського району Рівненської області та зареєстровано в реєстрі за № 49 (а.с. 7).

Згідно довідки Іванівської сільської ради Дубенського району № 392 від 03.05.2018, останнім місцем проживання ОСОБА_2, яка померла 13.12.2017, є вул. Центральна, 70, с. Іваннє, Дубенського району, Рівненської області. На час відкриття спадщини разом з нею були зареєстровані та проживали: дочка Юр`єва Г.Ф., зять та внучка, які на даний час проживають у даному будинку (а.с. 9). Заявниця зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить відмітка у паспорті заявниці (а.с. 6).

Задовольняючи заяву, суд бере до уваги те, що мають місце розбіжності у написанні прізвища мами заявниці у правовстановлюючих документах, а саме: у свідоцтві про народження заявниці та у державному акті на право приватної власності на землю серії І - РВ № 036444. Метою встановлення фактів, що мають юридичне значення є необхідність оформити спадкові права, отже такий факт породжує юридичні наслідки. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу, встановлення фактів не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Керуючись ст. ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

заяву Юр`євої ОСОБА_1, заінтересована особа: Іваннівська сільська рада Дубенського району Рівненської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, – задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 13 грудня 2017 року в с. Іваннє Дубенського району Рівненської області, є мамою Юр`євої ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю, площею 3, 59 га серії І - РВ № 036444, виданий 20 листопада 2001 року Іваннівською сільською радою Дубенського району Рівненської області ОСОБА_4, - належить ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через суд, який ухвалив рішення.

Суддя: