
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
12 червня 2018 року м. Тернопіль Справа № 921/130/18 Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрусик Н.О.
розглянув матеріали справи
за позовом приватної організації "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами", м.Київ, яка звертається на захист інтересів товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна", м.Київ
до відповідачів: 1) приватного підприємства "Самогонна Ресторація", м.Тернопіль;
2) фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м.Тернопіль,
про стягнення компенсації в загальній сумі 223 380 грн за порушення майнових авторських прав,
за участю представників:
позивача: ОСОБА_2, довіреність №10/01/18/1 від 10.01.2018;
відповідача 1: ОСОБА_3, довіреність №01 від 25.05.2018;
відповідача 2: не з’явився
Суть справи:
Позивач - приватна організація "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами", м.Київ, звернувся на захист інтересів товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна", м.Київ, 06.04.2018 (згідно відтиску календарного штемпеля відділення поштового зв’язку на поштовому конверті) до Господарського суду Тернопільської області з позовом до приватного підприємства "Самогонна Ресторація" м.Тернопіль та фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Тернопіль, про стягнення з відповідачів в рівних частинах компенсації в загальній сумі 223 380 грн за порушення майнових прав суб'єкта авторського права за використання без дозволу музичних творів "FADED" та "Go Now" в приміщенні кафе "pasteria "Фламінго", що знаходиться за адресою: м.Тернопіль, вул.Збаразька, 1.
В позові позивач вказує, що 23.02.2017 представником приватної організації "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами" у приміщенні кафе "Рasteria "Фламінго", розташованому по вул. Збаразька, 1 у м.Тернополі (де здійснюють господарську діяльність ПП "Самогонна Ресторація" та фізична особа - підприємець ОСОБА_1) здійснювалося використання відповідачами об’єктів авторського права, а саме відтворення музичних творів "FADED" у виконанні Alan Walker та "Go Now" у виконанні Adam Levine для фонового озвучення приміщення, про що складено Акт фіксації комерційного використання музичних творів способом публічного виконання №23/02/17-91 від 23.02.2017 з додатком. На підтвердження порушення відповідачами виключних майнових авторських прав Позивача на дані музичні твори долучено копії гостьового рахунку (стіл №211, замовлення 146040,) та фіскальні чеки від 23.02.2017, диск з відеофіксацією факту виконання музичного твору.
Ухвалою суду від 16.04.2018 р. судом відкрито провадження у справі, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами загального позовного провадження, з призначенням підготовчого засідання на 15.05.2018, котре неодноразово відкладалося, востаннє, у зв’язку з неявкою представників відповідачів на 12.06.2018; сторонам встановлено процесуальні строки для подання заяв, клопотань, відзиву на позов, відповіді на відзив.
Повноважний представник позивача в судовому засіданні заявив клопотання про відкладення судового засідання з метою надання можливості сторонам вирішити спір в позасудовому порядку.
Повноважний представник відповідача-1 надав 12.06.2018 письмовий відзив на позов (вх.№12378), підтриманий ним в засіданні, згідно якого просив у задоволенні позовних вимог відмовити за необґрунтованістю. Водночас, щодо можливості вирішити даний спір в позасудовому порядку не заперечує.
Відповідач-2 в судове засідання не прибув, причин не прибуття не повідомив, хоча про дату, час та місце проведення засідання повідомлений належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення – ухвали суду від 29.05.2018 (знаходиться в матеріалах справи). Будь-яких документів, клопотань в порядку Господарського процесуального кодексу України не подав.
Розглянувши матеріали справи, додатково подані документи, заслухавши пояснення представників Позивача та Відповідача-1, зважаючи на неявку у підготовче засідання представника Відповідача-2, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб та надання сторонам, передбаченого ст.ст.7, 13 ГПК України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, а також зважаючи на клопотання Позивача про відкладення судового засідання, суд вважає за доцільне відкласти підготовче засідання в межах строків, передбачених ст.ст.177, 181 ГПК України.
Керуючись ст.ст.7, 13, 42, 46, 177, 178, 181-184, 202, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
УХВАЛИВ:
1. Відкласти підготовче засідання на 11.07.2018 р. на 14:00 год.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 3, 5 поверх.
2. Сторонам подати повторно:
Позивачу до 20.06.2018:
- письмову обґрунтовану відповідь на відзив Відповідача-1 (при наявності - на відзив Відповідача-2);
Відповідачу-1 – до 03.07.2018:
- заперечення на відповідь на відзив (при наявності);
Відповідачу-2 – до 20.06.2018:
- письмовий мотивований документально підтверджений відзив на позов;
- заперечення на відповідь на відзив (за наявності) до 03.07.2018.
Копія відзиву, відповіді на відзив, заперечення, пояснення разом з доданими до них документами надсилаються (надаються) іншим учасниками справи одночасно з надісланням (наданням) цих документів суду.
3. Копію ухвали направити рекомендованим листом з повідомленням про вручення: приватній організації "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами", вул.Євгена Сверстюка, 23, офіс 916, Дніпровський район м.Києва, 02002; товариству з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна", вул.Лютеранська, 15А, нежиле приміщення18, Печерський район м.Києва, 01024; приватному підприємству "Самогонна Ресторація", вул.Бродівська, 1А, м.Тернопіль, 46010; фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1, АДРЕСА_1, 46020.
Ухвала набирає законної сили 12.06.2018 відповідно до приписів ст.235 Господарського процесуального кодексу України та оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.
Суддя Н.О. Андрусик
The court decision No. 74632762, Commercial Court of Ternopil Oblast was adopted on 12.06.2018. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 921/130/18. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: