Decision № 74544296, 06.06.2018, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Cправа № 127/10045/18

Провадження № 2-о/127/261/18

ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 червня 2018 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Гуменюка К.П.,

за участю секретаря судового засідання Лисої К.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Перша вінницька державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,

вимоги заявника: встановити факт, що ОСОБА_2, яка мешкала в будинку № 5 по бульвару М. Вовчок у м. Вінниця, яка народилась в с. Телепеньки Вінницького району Вінницької області 01 травня 1937 року, та яка померла 06 жовтня 2017 року, була матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

в с т а н о в и в :

До Вінницького міського суду Вінницької області звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заява мотивована тим, що 09 жовтня 2017 року померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка була рідною матір’ю ОСОБА_3

Після смерті останньої, залишився заповіт, відповідно до якого ОСОБА_2, яка мешкала в будинку № 5 по бульвару М.Вовчок у м. Вінниця, яка народилася в с. Телепеньки Вінницького району Вінницької області 01 травня 1937 року, заповіла усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй мало належати на день смерті і на що вона за законом мала би право - своєму синові ОСОБА_1

19 березня 2018 року заявник звернувся до нотаріуса, у зв’язку з чим було заведено спадкову справу, однак нотаріус повідомив, що прийняти спадщину як син загиблої не є можливим через різне написання прізвищ у нього та у його матері.

23 квітня 2018 року державним нотаріусом Першої Вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв’язку з різним написанням прізвищ заявника та його матері.

Різне написання прізвищ заявника та його матері пояснюється тим, що при зміні паспорта громадянина СРСР на паспорт громадян України їх прізвища були записані по різному.

У зв’язку з чим і виникла необхідність звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2, яка мешкала в будинку № 5 по бульвару М.Вовчок у м. Вінниця, яка народилася в с. Телепеньки Вінницького району Вінницької області 01 травня 1937 року, та яка померла 09 жовтня 2017 року, була матір’ю ОСОБА_1

Заявник ОСОБА_1 до судового засідання не з’явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся судом у встановленому законом порядку. На адресу суду від представника заявника ОСОБА_5 надійшла заява, у якій просить суд розгляд справи проводити за її відсутності та відсутності заявника, також зазначила, що вимоги заяви підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник Першої вінницької державної нотаріальної контори до судового засідання не з’явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся судом у встановленому законом порядку. Про причини неявки суд не повідомив.

Дослідивши матеріали заяви та надані докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як було встановлено судом, що заявник ОСОБА_1 народився 15 травня 1964 року, що підтверджується паспортом серії ІН № 010469 (а.с. 5).

Згідно свідоцтва про народження заявника серії VI-УР № 018463, видане 16 червня 1964 року, у графі «батьки» зазначено: батько – ОСОБА_6, мати – ОСОБА_7 (а.с. 9).

Згідно із заповітом від 18 листопада 2010 року, посвідченого державним нотаріусом Першої вінницької державної нотаріальної контори ОСОБА_8, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все її майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла синові ОСОБА_1 (а.с. 7).

06 жовтня 2017 року померла мати заявника - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 405937, видане 13 березня 2018 року Вінницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області (а.с. 6).

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1314/02-3/ від 23 квітня 2018 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно померлої 06 жовтня 2017 року ОСОБА_2 (а.с. 10).

Факт, про встановлення якого просить заявник ОСОБА_1 також підтверджується наступними документами: витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 51281449 від 19 березня 2018 року (а.с. 8) та Формою № 1 до п. 10 Тимчасової інструкції до заяви про видачу паспорта (а.с. 29).

З огляду на вищевикладене, суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 315 – 319 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Перша вінницька державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка мешкала в будинку № 5 по бульвару М. Вовчок у м. Вінниця, яка народилась в с. Телепеньки Вінницького району Вінницької області 01 травня 1937 року, та яка померла 06 жовтня 2017 року, була матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги через Вінницький міський суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Перша вінницька державна нотаріальна контора, місце знаходження: м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 7/14, ЄДРПОУ 02885735.

Повне судове рішення складено 08 червня 2018 року.

Суддя Вінницького міського суду

Вінницької області ОСОБА_9