Court ruling № 74477417, 06.06.2018, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД

ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Владимира Винниченко 1, г. Днепр, 49600

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о приостановлении производства по делу

06.06.2018г. ДнепрДело № 904/2316/18По иску общества с ограниченной ответственностью "Фрутлайф" (г. Днепр)

к частному торговому унитарному предприятию "Туфрукт" ( а.г. Колодищи, Минский район, Республика Беларусь)

о взыскании задолжености в сумме 141074,72 дол. США

Суддя Татарчук В.О.

Судья: В.А.Татарчук

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Фрутлайф" обратилось с иском к частному торговому унитарному предприятию "Туфрукт" о взыскании средств в сумме 141074,72 дол. США.

Исковые требования обоснованы ненадлежащим исполнением ответчиком условий договора № 151217 от 15.12.2018 в части полной и своевременной оплаты за поставленный товар.

Определением Хозяйственного суда Днепропетровской области от 04.06.2018 было открыто производство по делу и назначено подготовительное заседание на 18.09.2018 ( следующее подготовительное заседание назначено на 18.10.2018).

Из материалов дела следует, что частное торговое унитарное предприятие "Туфрукт" является субъектом хозяйствования Республики Беларусь.

Согласно ст.367 Хозяйственного процессуального кодекса Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела хозяйственному суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, хозяйственный суд может обратиться с судебным поручением к иностранному суду или другому компетентному органу иностранного государства (дальше - иностранный суд) в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дано ОСОБА_1 Украины.

С целью надлежащего уведомления ответчика о дате и времени судебного заседания и руководствуясь Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, ратифицированным ОСОБА_1 Украины 19.12.1992 и Инструкцией о порядке исполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи в гражданских делах о вручении документов, получения доказательств и исполнением судебных решений от 27.06.2008, суд считает необходимым обратиться с судебным поручением к компетентному суду государства – участницы Содружества Независимых Государств Республики Беларусь о вручении частному торговому унитарному предприятию "Туфрукт" (223051, Республика Беларусь, Минский район, а.г. Колодищи, ул. Тюленина, д. 18, корп. 1, офис 7) определения Хозяйственного суда Днепропетровской области от 04.06.2018 об открытии производства по делу №904/2316/18.

В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 228 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд может по заявлению участников дела, а также по собственной инициативе приостанавливает производство по делу в случае обращения с судебным поручением об оказании правовой помощи или вручения вызова в суд или других документов в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.

Руководствуясь ст.ст.228, 234, 367 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд -

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Обратиться с судебным поручением об оказании правовой помощи в Экономический суд Минской области (220026, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Жилуновича, д.15, этажи 6,7) с целью вручения частному торговому унитарному предприятию "Туфрукт" (223051, Республика Беларусь, Минский район, а.г. Колодищи, ул. Тюленина, д. 18, корп. 1, офис 7) определения Хозяйственного суда Днепропетровской области от 04.06.2018 об открытии производства по делу №904/2316/18, а также этого определения.

2. Приостановить производство по делу до поступления ответа от иностранного суда по судебному поручению о вручении документов.

Определение может быть обжаловано в порядке и сроках, предусмотренных статьями 256, 257 Хозяйственного процесуального кодекса Украины.

Суддя ОСОБА_2

Судья В.А. Татарчук