Court ruling № 74462199, 05.06.2018, Yampil District Court of Sumy Oblast

Справа №590/467/18

Провадження №1-м/590/3/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 червня 2018 року Ямпільський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді – Бондарчук Я.П.

за участю секретаря – Кубрак В.Г.

за участю: прокурора – Кривошап О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Ямпіль Сумської області клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Російської Федерації у відповідність із законодавством України відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, неодруженого, на утриманні малолітня донька ІНФОРМАЦІЯ_4, працюючого кур’єром в ВАТ «ЕкспресМ24», останнє відоме місце проживання в Україні якого: вул. Радянська, 68, с. Усок, Ямпільського району, Сумської області, раніше не судимого, засудженого вироком Кунцевського районного суду м. Москви Російської Федерації від 11.10.2016 року за скоєння злочину, передбаченого ч.2 ст.228 КК РФ, -

УХВАЛИВ:

Клопотання Міністерства юстиції України задовольнити.

Привести у відповідність до чинного законодавства України вирок Кунцевського районного суду м. Москви Російської Федерації від 11.10.2016 року відносно громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вважати ОСОБА_1 засудженим за скоєння злочину, передбаченого ч.1 ст.309 КК України, з призначенням покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.

Строк відбування покарання у виді позбавлення волі засудженому ОСОБА_1 слід рахувати з 05.08.2016 року.

На підставі ч.5 ст.72 КК України зарахувати до строку відбування покарання час утримання ОСОБА_1 під вартою з 05.08.2016 року по 29.11.2016 року з розрахунку один день попереднього ув’язнення за два дні позбавлення волі.

Копію ухвали суду направити до Міністерства юстиції України

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку органом, що подав клопотання, особою, щодо якої вирішено питання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, та прокурором до Апеляційного суду Сумської області через Ямпільський районний суд Сумської області протягом семи днів з дня її проголошення (засудженим - впродовж семи днів з дня отримання копії цієї ухвали).

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після постановлення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя Ямпільського районного суду

Сумської області ОСОБА_2