Court ruling № 74447742, 06.11.2017, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

Справа № 200/19233/17

Провадження №1-кс/200/11570/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2017 року м.Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Сліщенко Ю.Г., за участю старшого слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Супрун О.В., розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду у м. Дніпрі клопотання старшого слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Супрун О.В. по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 12017040030003508 від 28 жовтня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

06.11.2017 старший слідчий СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Супрун О.В. звернувся до суду із клопотанням, погодженим із прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_1, про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтовує тим, що нею здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженню № 12017040030003508 від 28 жовтня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Згідно з матеріалами наданого слідчим клопотання встановлено, що в ході проведення заходів спрямованих на розкриття вищевказаного злочину, було встановлено, що в результаті злочину у потерпілого ОСОБА_2 було викрадено особисте майно, зокрема його мобільний телефон з imei: 358911074969890.

Враховуючи те, що для встановлення об’єктивної істини по даному кримінальному провадженні необхідна інформація, яка знаходиться у операторів мобільного зв’язку відносно абонентів, які користуються даним мобільним телефоном про вхідні та вихідні телефонні з’єднання номерів мобільних абонентів за полем «А» та за полем «Б», так як іншим способом неможливе встановлення осіб причетних до зазначеного злочину, а також встановлення кола спілкування потерпілої з метою встановлення причетних осіб до вказаного злочину, і у разі їх встановлення для доказування їхньої провини підчас проведення досудового слідства.

Інформація, яка знаходиться у операторів мобільного зв’язку, містить відомості про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) абонента, який користувався мобільним телефоном, imei: 358911074969890, який належить потерпілому ОСОБА_2

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, надав пояснення аналогічні тексту клопотання, наполягав на його задоволені.

За клопотанням слідчого дана справа розглянута у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України.

Розглянувши клопотання та дослідивши надані до нього додатки, вислухавши пояснення слідчого, приходжу до висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використана при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого не має. Тому документи які містять інформацію, зазначену слідчим у клопотанні, можуть мати значення для досудового розслідування та бути доказами під час судового розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання – задовольнити.

Зобов’язати керівника ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», розташованої за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, надати старшому слідчому СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Супрун О.В. та слідчим слідчої групи, а також, у порядку ч. 2 ст. 40 КПК України, оперативному підрозділу, за дорученням слідчої або прокурора, тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв’язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, а саме: про вхідні та вихідні телефонні з’єднання номерів мобільних абонентів за полем «А» та за полем «Б», та текстові повідомлення з прив’язкою до базових станцій абонентів мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна», які користуються мобільним телефоном imei: 358911074969890, який належить ОСОБА_2 в період з 01.09.2017 по теперішній час із встановленням номерів операторів мобільного зв’язку, з якими працює даний мобільний термінал з метою встановлення місця знаходження особи, причетної до вчинення злочину в момент його вчинення.

Строк дії ухвали - до 06.12.2017 року.

Наслідки невиконання ухвали про тимчасовий доступ передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ю.Г. Сліщенко