Court ruling № 74406130, 31.05.2018, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710

У Х В А Л А

31.05.2018 р. № 820/3593/18

Харківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Бабаєва А.І.

при секретарі судового засідання Боднар І.Ю.

за участі:

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові клопотання представника ОСОБА_2 про витребування доказів по справі за позовом ОСОБА_2 до Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області про визнання протиправними дії та зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

08 травня 2018 року ОСОБА_2 звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області, в якому, з підстав наявності протиправних дій, просить суд:

- визнати протиправними дії Дергачівського об'єднаного управління пенсійного фонду України Харківської області щодо відмови у здійсненні перерахунку пенсії учаснику ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС першої категорії, інваліду другої групи ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі довідки про заробітну плату наданої Концерном «Військторгсервіс» від 23.02.2018 року №04/395;

- зобов'язати Дергачівське об'єднане управління пенсійного фонду України Харківської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі довідки про заробітну плату наданої Концерном «Військторгсервіс» від 23.02.2018 року №04/395 з врахуванням виплачених сум починаючи з моменту подання заяви про перерахунок пенсії, тобто з 12 березня 2018 року.

31.05.2018 року представником позивача було надано до суду клопотання про витребування доказів, в якому просив суд:

- витребувати у Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області (62301, Харківська область, м. Дергачі, вул. Залізнична, 31) інформацію щодо проведення перевірки спеціалістами Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області чи інших управлінь відповідності первинних документів змісту довідки про заробітну плату наданої для призначення (перерахунку) пенсії ОСОБА_2 від 23.02.2018 року №04/395;

- витребувати у Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області (62301, Харківська область, м. Дергачі, вул. Залізнична, 31) інформацію щодо форми довідки про заробітну плату, яка повинна бути видана підприємством для перерахунку пенсії згідно постанови КМУ №1210 від 23.11.2011 року.

В судове засідання представник позивача прибув, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

В судове засідання представник відповідача не прибув, про дату час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши докази у їх сукупності вважає, що клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 72 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до ст.77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. Докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.

За змістом ч.ч. 1,2,3,9 ст. 79 КАС України, учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом із поданням позовної заяви. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом із поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.

В обгрунтування свого клопотання представник позивача зазначив, що з метою отримання доказів, які мають суттєве значення для вірного встановлення фактичних обставин справи та обгрунтовують позовні вимоги 05.05.2018 року ним було направлено запит до Головного управління пенсійного фонду України в Харківській області про надання інформації щодо форми довідки про заробітну плату для перерахунку пенсії згідно постанови КМУ №1210 від 23.11.2011 року. Також зазначено, що 05.05.2018 року було направлено письмовий запит до Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області про надання інформації щодо проводення перевірки відповідності довідки про заробітну плату від 23.02.2018 року №04/395 первинним документам (розрахунково-платіжним відомостям).

Як зазначено представником позивача, відповіді на вищевказані запити не отримано.

Відповідно до ч.1, ч. 6 ст. 80 КАС України Учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання представника позивача та витребування у Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області доказів.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 80, ст. 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника ОСОБА_2 про витребування доказів по справі за позовом ОСОБА_2 до Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області про визнання протиправними дії та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.

Витребувати у Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області (62301, Харківська область, м. Дергачі, вул. Залізнична, 31) інформацію щодо проведення перевірки спеціалістами Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області відповідності первинних документів змісту довідки про заробітну плату наданої для призначення (перерахунку) пенсії ОСОБА_2 від 23.02.2018 року №04/395.

Витребувати у Дергачівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області (62301, Харківська область, м. Дергачі, вул. Залізнична, 31) інформацію щодо форми довідки про заробітну плату, яка повинна бути видана підприємством для перерахунку пенсії згідно постанови Кабінету Міністрів України №1210 від 23.11.2011 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бабаєв А.І.

Повний текст ухвали складено 01.06.2018 року.