№ 74401708, 31.05.2018, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal

КОПІЯ

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________

Справа № 674/1635/17

Проваджння № 22-ц/792/867/18

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

31 травня 2018 року м. Хмельницький

Апеляційний суд Хмельницької області

в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ

ОСОБА_1 (суддя-доповідач),

ОСОБА_2, ОСОБА_3,

секретар судового засідання Шевчук Ю.Г.

з участю: сторін, їх представників

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 674/1635/17 за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 4 квітня 2018 року в складі судді Шклярука В.М. по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - орган опіки та піклування Хмельницької міської ради про відібрання і повернення дитини та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - орган опіки та піклування Хмельницької міської ради про визнання батьківства, зміну прізвища дітей.

Заслухавши доповідача, пояснення сторін, їх представників, перевіривши матеріали справи, ознайомившись з апеляційною скаргою, керуючись ст. ст. 268, 374, 376, 382, 384, 389, 390 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу ОСОБА_4 задовольнити.

Рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 4 квітня 2018 року в частині зміни прізвища дитини - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, з «Шевчук» на «Погоржельський» та дитини - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, з «Шевчук» на «Погоржельська» скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення.

В позовних вимогах ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про зміну прізвища дітей - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, з «Шевчук» на «Погоржельський» та з «Шевчук» на «Погоржельська» відповідно відмовити.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 судовий збір за подання апеляційної скарги в сумі 960 грн.

В решті рішення залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Судді : (підпис) ОСОБА_1

(підпис) ОСОБА_2

(підпис) ОСОБА_3

З оригіналом згідно : Суддя А.М. Костенко