Court ruling № 74387213, 31.05.2018, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 310/2779/18

1-кс/310/925/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2018 рокум. Бердянськ

Слідчий суддя Бердянського міськрайонного суду Запорізької області Кошева О.А., при секретарі Ледовській А.В., розглянувши клопотання слідчого СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, погоджене прокурором Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12018080130000658 від 07.03.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

31.05.2018 року слідчий СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12018080130000658 від 07.03.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України.

З клопотання слідчого вбачається, що 06.03.2018 року до Бердянського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення о/у третього міжрайонного сектору УПН ГУНП в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3, що дівчина на ім’я ОСОБА_4, що мешкає в м. Запоріжжя, спільно з гр. ОСОБА_5, що мешкає за адресою: Запорізька область, місто Бердянськ, вулиця Приморська, будинок № 13 та гр. ОСОБА_6, що мешкає за адресою: АДРЕСА_1, займаються збутом наркотичного засобу «метадон» на території м. Бердянськ.

За даним фактом 07.03.2018 року було розпочато розслідування за №12018080130000658, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.

Компанія стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ УКРАЇНА» (код - 14333937) знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_7 показав, що йому особисто відомо, що дівчина на ім’я ОСОБА_4, використовуючи мобільні номера телефонів 050-909-92-46, 098-579-75-09 та банківську карту «Ощадбанка» № 5167-4901-4191-0597, займається незаконним збутом наркотичної речовини «метадон» на території м. Бердянськ. Також свідок пояснив, що 06.03.18 року близько 09:00 годин він придбав у ОСОБА_4 наркотик «метадон». Після того як свідок переконався, що наркотик поганої якості, останній зробив добровільну видачу вищевказаного наркотичного засобу працівникам поліції в Бердянському відділі поліції.

Згідно висновку експерта № 14-64 від 14.03.2018 року надана на дослідження речовина кристалічного походження, вилучена в ході добровільної видачі у гр. ОСОБА_7, є наркотичним засобом, обіг якого обмежено – «метадон» масою 0,270 г. ( в перерахунку на висушену речовину).

Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 показав, що йому особисто відомо, що дівчина на ім’я ОСОБА_4, використовуючи мобільні номера телефонів: 066-267-64-55, 095-490-81-19, 095-347-09-71, займається незаконним збутом наркотичної речовини «метадон» на території м. Бердянськ.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 показав, що йому особисто відомо, що дівчина на ім’я ОСОБА_4, яка проживає в місті Запоріжжя спільно з гр. ОСОБА_5, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_1 та гр. ОСОБА_6, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, займаються незаконним збутом наркотичної речовини «метадон» на території м. Бердянськ.

На теперішній час є можливість встановити місцезнаходження осіб, що причетні до вчинення злочину, шляхом проведення аналізу інформації, що знаходиться у володінні оператора стільникового зв’язку.

В органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що документи, які містять інформацію про мобільний термінал та абонента стільникового зв'язку, перебувають у володінні ПрАТ «ВФ УКРАЇНА» (код - 14333937), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15.

Відомості, що містяться в документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, можуть бути використані як докази по вказаному кримінальному провадженню та мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема можуть сприяти встановленню осіб, які скоїли злочин, свідків та очевидців злочину.

У судове засідання слідчий не прибув, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікація, про зв’язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ст.9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікація, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонено, крім випадків, передбачених законом.

Вивчивши клопотання слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, суд дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав для необхідності тимчасового доступу до документів та інформації, які перебувають у володінні оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ УКРАЇНА», з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на матеріальні носії, та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст. 159-163, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, погоджене прокурором Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12018080130000658 від 07.03.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України, - задовольнити.

Надати слідчим СВ Бердянського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, ОСОБА_9 та помічнику слідчого Сироті Ростиславу Віталійовичу, тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки та смс-повідомлення, нульові з’єднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) мобільного термінала № +38095-490-81-19, за період з 01.01.2018 по теперішній час, які перебувають у володінні оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ УКРАЇНА» (код - 14333937), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15, з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку та скопіювати на оптичний носій).

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання на вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.А. Кошева