Court ruling № 74374908, 31.05.2018, Kharkiv Administrative Court of Appeal

Справа № 820/6639/17Суддя-доповідач Донець Л.О.УХВАЛА

31 травня 2018 р.м. ХарківХарківський апеляційний адміністративний суд у складі

Головуючого судді: Донець Л.О.

Суддів: Мельнікової Л.В. , Макаренко Я.М.

розглянувши заяву Державної міграційної служби України про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 07.05.2018 р. по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Харківського окружного адміністративного суду від 15.02.2018р. по справі № 820/6639/17

за позовом ОСОБА_2

до Державної міграційної служби України треті особи Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області

про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 15.02.2018р. залишено без задоволення позов ОСОБА_2 до Державної міграційної служби України, третя особа Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії .

На зазначене рішення ОСОБА_2 подано апеляційну скаргу.

Постановою Харківського апеляційного адміністративного суду від 07.05.2018 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено частково.

Рішення Харківського окружного адміністративного суду від 15.02.2018 по справі № 820/6639/17 скасовано, та ухвалено нове судове рішення, яким позов задоволено частково.

Скасовано рішення Державної міграційної служби України від 08.12.2017 року № 487-17.

Зобов'язано Державну міграційну службу України повторно розглянути заяву ОСОБА_2 від 31.03.2016 року про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

В задоволенні іншої частини позову ОСОБА_2 відмовлено.

30.05.2018 року на адресу Харківського апеляційного адміністративного суду від Державної міграційної служби України надійшла заява про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 07.05.18 року, а саме: в тексті постанови помилково зазначено прізвище, ім'я, по-батькові позивача, а саме: «ОСОБА_2» замість вірного «ОСОБА_2».

Згідно з ч. 1 ст. 253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Керуючись ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Призначити розгляд заяви Державної міграційної служби України про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 07.05.2018 р. по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Харківського окружного адміністративного суду від 15.02.2018р. по справі № 820/6639/17 за позовом ОСОБА_2 до Державної міграційної служби України треті особи Головне управління Державної міграційної служби України в Харківській області про скасування рішення та зобов'язання вчинити певні дії в порядку письмового провадження на 11.06.18р. о 14:10 у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у залі судових засідань № 4.

Особи, які беруть участь у справі та їх представники, мають право надати свої міркування або заперечення щодо заявленого клопотання до початку його розгляду - 11.06.18 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Донець Л.О.Судді Мельнікова Л.В. Макаренко Я.М.