Court ruling № 74363496, 30.05.2018, Fastiv City and District Court of Kyiv Oblast

1-кс/381/422/18

381/1717/18

У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей та документів

м. Фастів Київської області 30 травня 2018 року

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області Ковалевська Л.М., за участі слідчого Шатило О.П.., секретаря Омельчук С.А., розглянув клопотання слідчого СВ ВП на станції ОСОБА_1 відділу ГУ НП в Київській області ОСОБА_2В про тимчасовий доступ до речей та документів, по кримінальному провадженню № 12018110330000065 від 24.05.2018 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,

в с т а н о в и в:

Клопотання надійшло до суду 29 травня 2018 р., та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.05.2018, близько 19 години 40 хвилин, під час руху між станціями Васильків та Корчі, у тамбурі вагону №4, електропоїзду №6027\6213 сполученням "Київ-Козятин", невідома особа, на грунті неприязних відносин, умисно заподіла тілесні ушкодження у вигляді кількох ножових поранень пасажиру електропоїзда гр. ОСОБА_3, внаслідок чого останній отримав проникаюче поранення грудної клітки зліва, колотої рани поперекової ділянки зліва.

24.05.2018 року дані відомості внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018110330000065 за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході проведення розслідування встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 23.05.2018 рокуіз отриманими ножовими пораненнями був доставлений до приймального відділення Фастівської центральної районної лікарні за адресою: м. Фастів, вул. Л.Толстого №17, де після хірургічного втручання він був госпіталізований до хірургічного відділення.

Вище зазначеним медичним закладом при наданні медичної допомоги стаціонарної форми лікування передбачено обов’язкове заведення на пацієнта історії хвороби.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вище зазначеного злочину, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень. Своєю чергою, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.

Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити (здійснити їх виїмку).

В судовому засіданні слідчий підтримав подане ним клопотання, просив його задовольнити.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів – це один із видів забезпечення кримінального провадження. Документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об’єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використанні як доказ факту чи обставин.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, згадана інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, може бути отримана лише на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів.

Суд, враховуючи вищевикладене, вважає, що оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби потерпілого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби потерпілого ОСОБА_3, що зберігається у Фастівській центральній районній лікарні за адресою: м. Фастів, вул. Л.Толстого №17, а також отримати можливість тимчасового вилучення історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи,тому дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,162,163 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції на станції ОСОБА_1 відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області майор поліції ОСОБА_4, слідчому СВ ВП на станції ОСОБА_1 відділу поліції ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 та слідчому СВ ВП на станції ОСОБА_1 відділу поліції ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 на тимчасовий доступ до документів, а саме до історії хвороби потерпілого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,яка знаходяться в Фастівській центральній районній лікарні за адресою: м. Фастів, вул. Л.Толстого №17 з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історії хвороби.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковалевська Л.М.