Decision № 7426657, 24.12.2009, Commercial Court of Kherson Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м. Херсон, вул. Горького, 18

____________________________

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.12.2009 Справа № 15/206-09

Господарський суд Херсонської області у складі судді Клепай З.В. при секретарі Муравльовій Г.М., розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Херсонського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Херсонській області, м. Херсон

до: Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Херсонбекон", м. Херсон

про стягнення 3651 грн. 40 коп.,

за участю прокурора: Антонов Є.Г. (посвідчення № 55 від 25.08.2009р.)

представників сторін:

позивача: Грек С.І., юрисконсульт, довір. від 18.05.2009р.

відповідача: Усата Н.Б., головний бухгалтер, довір. № 123 від 02.12.2009р., Лагутенко В.М., головний енергетик, довір. № 124 від 17.12.2009р.

          Херсонський міжрайонний прокурор звернувся з позовом в інтересах Держави в особі Державної екологічної інспекції в Херсонській області про стягнення з відповідача до місцевого бюджету Комишанської селищної ради збитків, заподіяних державі внаслідок забруднення навколишнього середовища.

          У судовому засіданні прокурор підтримав позовні вимоги.

          Позивач підтримав позовні вимоги.

          Відповідач проти позову заперечує, оскільки факту забруднення навколишнього середовища не було, так як вода, яка була витекла із аварійної каналізаційної мережі по своїм параметрам відповідала нормативам, встановленим для вод цієї категорії.

          Розглянувши матеріали справи та вислухавши представників сторін і прокурора, -

в с т а н о в и в:

          Під час перевірки додержання вимог природоохоронного законодавства 07.10.09 року на території селища Геологів Комишанської селищної ради міста Херсону, при огляді земельної ділянки, по провулку Колодязному, виявлено витікання стічних вод з аварійної каналізаційної мережі, яка знаходиться на балансі СТОВ «Херсонбекон», що спричинило забруднення земельної ділянки площею 80,3 м3, що підтверджується актом первірки дотримання вимог природоохоронного законодавства №05-12/222 від 07.10.09р, приписом №-5-8/1709-500/09 від 12.10.09р., розрахунком розміру шкоди, заподіяної внаслідок забруднення земель Комишанської селищної ради від 11.11.09р. та протоколу вимірювання показників складу та властивостей ґрунту.

          Ч. 3 ст.42 Закону України передбачає, що забороняється скидання стічних вод та вод, що забираються із забруднених джерел, якщо внаслідок цього може відбутися деградація і забруднення ґрунтів небезпечними речовинами.

          Відповідно до ст. 211 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи несуть цивільну, адміністративну або кримінальну відповідальність відповідно до законодавства за такі порушення: псування сільськогосподарських угідь та інших земель, їх забруднення хімічними та радіоактивними речовинами і стічними водами, засмічення промисловими, побутовими та іншими відходами.

          Посилання відповідача на те, що СТОВ "Херсонбекон" перекачує воду, яка потрапляє до його колектору після промивки бавовни на ватній фабриці ТОВ ТД „Кампус Коттон Клаб". Лабораторія ватної фабрики проводить постійний моніторинг цієї води, має відповідний сертифікат. Згідно вимірів лабораторії цього підприємства, забруднюючі речовини у стічних водах мають органічне походження і не перевищують гранично допустимих концентрацій. Таким чином, забруднення ґрунту стічними водами ватної фабрики ТОВ ТД „Кампус Коттон Клаб" виключається не приймається до уваги, оскільки відповідачем всі вказані раніше документи підписані без зауважень, припис позивача не оскаржувався, а виконаний добровільно. Протокол вимірювання показників складу та властивостей грнуту №25-10-09 від 19.10.09р. підтверджує завищення перевищення вмісту хімічних речовин по відношенню до СанПиН №42-128-4433-87, затвердженого МОЗ СРСР від 30.10.87р., який є діючим.

За таких умов позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.82, 83, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

1. Позов задовольнити у повному обсязі.

2. Стягнути зі СТОВ «Херсонбекон», м. Херсон, вул. Нафтовиків, 131, код 30768694, р/рахунки невідомі:

а) на р/р 31510921700009-отримувач Комишанська селищна рада, ВДК МФО код місцевий бюджет, код ОКПО 24104230, банк отримувач УДК МФО852010, код призначення платежу 24062100. заподіяні державі збитки внаслідок забруднення земельної ділянки в сумі 3651 грн. 04 коп.;

б) в доход державного бюджету України (код отримувача - 24104230 Управління Державного казначейства у м. Херсоні, банк ГУДКУ в Херсонській області, МФО - 852010, р\рахунок № 31119095700002, держмито в доход держбюджету, код призначення платежу - 22090200, символ звітності 095) 102грн.00коп. державного мита;

в) в доход державного бюджету України (код отримувача –24104230 Управління Державного казначейства у м. Херсоні, банк ГУДКУ в Херсонській області, МФО - 852010, р\рахунок № 31212259700002, оплата за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу згідно ст. 44 ГПК України, код призначення платежу - 22090200, символ звітності 259) 236грн.00коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

3. Копію рішення направити учасникам судового процесу.

Суддя З.В. Клепай

Дата підписання рішення

відповідно до вимог ст. 84 ГПК України "29" грудня 2009 р.