Court ruling № 74042863, 20.04.2018, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/6573/18

Провадження № 2-з/522/103/18

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2018 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Загороднюка В.І.

при секретарі Смоковій А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі в залі суду заяву Центрального об’єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі про забезпечення доказів до подання позовної заяви, -

В С Т А Н О В И В:

Представник Центрального об’єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі звернувся до суду з заявою про забезпечення доказів до подання позовної заяви, в якій просить витребувати з Одеського обласного управління Публічного акціонерного товариства «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 14360570, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Базарна, буд.17, відомості щодо карткового рахунку ОСОБА_1 № 26254500977789 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р., а саме: чи є кошти на вказаному рахунку, відомості щодо нарахування та списання коштів з рахунку, розмір відсотків, нарахованих по вкладу. У разі відсутності коштів на рахунку, повідомити, хто та на яких підставах отримував пенсію померлого з вкладу № 26254500977789 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р. У разі відсутності інформації про те, хто та на яких підставах отримував пенсію померлого ОСОБА_1, - надати відеозаписи із систем відеоспостереження, зроблені під час видачі готівки банкоматами по рахунку № 26254500977789.

При цьому посилається на те, що Центральному об’єднаному управлінню Пенсійного фонду України в м. Одесі (дачі - управління), стало відомо про смерть пенсіонера ОСОБА_2, 28.08.2016 р. (актовий запис № 2055 від 30.09.2016 р.). Пенсіонер проживав за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Ця інформація була отримана від Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, який надав управлінню відомість про померлих громадян.

28.10.2016 р. особовий рахунок ОСОБА_1 було закрито. Було виявлено переплату пенсії, яка утворилася за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р. у сумі 9999 грн. 12 коп. На підставі цього, управлінням було направлено розпорядження про повернення коштів від 28.10.2016 р. №5713 керуючому акціонерного товариства «Ощадбанк», в якому управління просило повернути пенсію померлого з з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р. у сумі 9999 грн. 12 коп. у зв’язку з його смертю разом з нарахованими на неї відсотками.

01.11.2016 р. філія Одеське обласне управління ПАТ «Ощадбанк» надало відповідь, що повертає залишок коштів наявний на банківському рахунку у сумі 5783,83 грн. Тобто, сума переплати пенсії у розмірі 4215 грн. 29 коп., яка утворилася за період з 01.02.2017 р. по 28.02.2017 р. не була повернута управлінню акціонерного товариства «Ощадбанк», також не була надана інформація щодо особи, яка отримувала пенсію померлого ОСОБА_1.

Таким чином, оскільки банк не має права розголошувати банківську таємницю органам Пенсійного фонду України, з метою встановлення особи, яка отримала пенсію померлого ОСОБА_1 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р., та до якої в подальшому буде подано позов про стягнення переплати пенсії, в управління є необхідність звернутися до суду із заявою про витребування доказів до подачі позову.

Відповідно до ч. 3 ст. 116 ЦПК України заява про забезпечення доказів може бути подана до суду як до, так і після подання позовної заяви.

Відповідно до ч. 4 ст. 116 ЦПК України забезпечення доказів до подання позовної заяви здійснюється судом першої інстанції за місцезнаходженням засобу доказування або за місцем, де повинна бути вчинена відповідна процесуальна дія.

Згідно ч. 5 ст. 116 ЦПК України у разі подання заяви про забезпечення доказів до подання позовної заяви заявник повинен подати позовну заяву протягом десяти днів з дня постановлення ухвали про забезпечення доказів. У разі неподання позовної заяви у зазначений строк, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження суд скасовує ухвалу про вжиття заходів забезпечення доказів не пізніше наступного дня після закінчення такого строку або постановлення судом ухвали про повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження.

Згідно ч. 6 ст. 116 ЦПК України особа, яка подала заяву про забезпечення доказів, зобов’язана відшкодувати судові витрати, а також збитки, спричинені у зв’язку із забезпеченням доказів, у разі неподання позовної заяви у строк, зазначений в частині п’ятій цієї статті, а також у разі відмови у позові.

Суд вважає, що за вказаних обставин заяву слід задовольнити та забезпечити докази до подання позовної заяви шляхом витребування з Одеського обласного управління Публічного акціонерного товариства «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 14360570, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Базарна, буд.17, відомості щодо карткового рахунку ОСОБА_1 № 26254500977789 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р., а саме: чи є кошти на вказаному рахунку, відомості щодо нарахування та списання коштів з рахунку, розмір відсотків, нарахованих по вкладу. У разі відсутності коштів на рахунку, повідомити, хто та на яких підставах отримував пенсію померлого з вкладу № 26254500977789 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р. У разі відсутності інформації про те, хто та на яких підставах отримував пенсію померлого ОСОБА_1, - надати відеозаписи із систем відеоспостереження, зроблені під час видачі готівки банкоматами по рахунку № 26254500977789.

Керуючись ст. 116, 118 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

Заяву Центрального об’єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Одесі про забезпечення доказів до подання позовної заяви задовольнити.

Витребування з Одеського обласного управління Публічного акціонерного товариства «Ощадбанк», код ЄДРПОУ 14360570, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Базарна, буд.17, відомості щодо карткового рахунку ОСОБА_1 № 26254500977789 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р., а саме: чи є кошти на вказаному рахунку, відомості щодо нарахування та списання коштів з рахунку, розмір відсотків, нарахованих по вкладу.

У разі відсутності коштів на рахунку, повідомити, хто та на яких підставах отримував пенсію померлого з вкладу № 26254500977789 за період з 01.09.2016 р. по 26.09.2016 р.

У разі відсутності інформації про те, хто та на яких підставах отримував пенсію померлого ОСОБА_1, - надати відеозаписи із систем відеоспостереження, зроблені під час видачі готівки банкоматами по рахунку № 26254500977789.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги через Приморський районний суду міста Одеси протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Оскарження ухвали про забезпечення доказів не зупиняє її виконання

Суддя

20.04.2018