Decision № 74037803, 15.05.2018, Mykolaiv District Court of Lviv Oblast

Approval Date
15.05.2018
Case No.
447/1310/16-ц
Document №
74037803
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Провадження №2/447/68/17 Справа №447/1310/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ У К Р А Ї Н И

15.05.2018 року Миколаївський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бачун О. І.

за участю секретаря судового засідання Крочак І.Ю.,

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві справу за позовом Львівської обласної державної адміністрації до Миколаївської районної державної адміністрації Львівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання недійсним розпорядження та визнання недійсним договору оренди землі ,-

в с т а н о в и в:

Золочівська місцева прокуратура Львівської області в інтересах Львівської обласної державної адміністрації звернулася в суд з позовом Миколаївської районної державної адміністрації Львівської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання недійсним розпорядження та визнання недійсним договору оренди землі. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що на розгляді у прокуратурі перебував лист начальника Головного управління Держгеокадастру у Львівській області ОСОБА_4 з приводу порушень вимог земельного законодавства України при наданні в користування ОСОБА_2 та ОСОБА_3 земельної ділянки прибережної захисної смуги водойми «Задорожне».

За результатами проведеної Державною інспекцією сільського господарства України у Львівській області перевірки встановлено, що 16.02.2004 головою Миколаївської районної державної адміністрації ОСОБА_5 прийнято розпорядження №54, у відповідності до якого членам КСТ «Цементник» ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надано земельну ділянку, площею 0,55 га прибережної полоси озера «Байкал» в оренду терміном на 20 років для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей на умовах спільного користування в секторі №16.

При прийнятті вищевказаного розпорядження головою Миколаївської РДА порушено вимоги земельного законодавства України, оскільки останнє прийнято всупереч вимог ст.122, ст.123, ст.124 Земельного кодексу України, та підлягає визнанню недійсним та скасуванню у судовому порядку .

Крім цього, на підставі вищевказаного оскаржуваного розпорядження РДА, 03.03.2004, між Миколаївською районною державною адміністрацією в особі заступника ОСОБА_6 (орендодавець) – з однієї сторони, та ОСОБА_2 і ОСОБА_3 (орендарі) з іншої сторони, укладено договір оренди земельної ділянки.

Враховуючи порушення які були допущені Миколаївською РДА при виділені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вищевказаний спірних земельних ділянок, позивач просить суд скасувати розпорядження голови Миколаївської РДА №54 від 16.02.2004року, визнати недійсним договір оренди земельної ділянки площею 0,55 га для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей, який укладено 03.03.2004 року між Миколаївською РДА Львівської області та членами КСТ "Цементник" ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та зобов'язати ОСОБА_2, ОСОБА_3 звільнити земельну ділянку площею 0,55 га, якою вони користуються на підставі договору оренди земельної ділянки від 03.03.2004 року та привести її у придатний для використання стан.

В судовому засіданні прокурор Журавкін А.І. позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задоволитии, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві. 12.01.2017року подав до суду письмові додаткові пояснення та обґрунтування до позовної заяви.

В ході судових засідань представник позивача ОСОБА_7 та ОСОБА_8 позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задоволити.

В судове засідання представник Миколаївської РДА - ОСОБА_9 не з’явилася, однак надіслала на адресу суду клопотання 03.10.2017року в якому позовні вимоги визнала та просила проводити розгляд справи у її відсутності.

В ході судових засідань представник відповідача ОСОБА_2 – ОСОБА_10 та адвокат ОСОБА_11 проти задоволення позову заперечили та адвокат ОСОБА_11 подав до суду письмові заперечення, відповідно до яких вважає позовну заяву безпідставною, а при її поданні прокурор посилається за законодавчі норми що не діями на момент виникнення спірних правовідносин, Крім цього адвокат ОСОБА_11 08.02.2018 року подав до суду відзив на позовну заяву від 13.06.2016р. та додаткові пояснення та обґрунтування прокурора від 11.01.2017року.

05.03.2018року прокурор Журавкін А.І. подав до суду відповідь на відзив адвоката ОСОБА_11

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомляв.

В судове засідання представник Головного управління Держгеокадастру у Львівській області не з’явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомляв.

В судове засідання призначене на 15.05.2018року, з’явився прокурор Журавкін А.І., інші сторони не з’явилися.

Суд, заслухавши пояснення сторін, їх представників, вивчивши та дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають до задоволення виходячи з наступного.

15.02.2004року головою Миколаївської районної державної адміністрації ОСОБА_5 прийнято розпорядження №54, у відповідності до якого членам КСТ «Цементник» ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надано земельну ділянку, площею 0,55 га прибережної полоси озера «Байкал» в оренду терміном на 20 років для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей на умовах спільного користування в секторі №16.

Як вбачається із листа Головного управління Держгеокадастру у Львівській області при наданні ОСОБА_2 та ОСОБА_3 земельної ділянки, площею 0,55 га прибережної полоси озера «Байкал» в оренду терміном на 20 років було допущено порушення вимог ст.122, ст.123, ст.124 Земельного кодексу України

Як вбачається із розпорядження голови Миколаївської РДА №54 від 16.02.2004 вказані землі надаються в оренду ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі ст.59 Земельного кодексу України.

Згідно ч.4 ст.122 Земельного кодексу України (на момент прийняття оскаржуваного акту органу місцевого самоврядування), обласні державні адміністрації передають земельні ділянки на їх території із земель державної власності у власність або у користування у межах міст обласної значення та за межами населених пунктів для всіх потреб, крім випадків, визначених частиною третьою, сьомою цієї статті.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що головою Миколаївської РДА розпорядження №54 від 16.02.2004року прийняте з порушенням Земельного кодексу України та з перевищенням останнім своїх повноважень наданих законодавством, оскільки місцева державна адміністрація не вправі передавати в оренду земельні ділянки для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей, так як, таке право Законом надано обласним державним адміністраціям, тому таке розпорядження слід визнати недійсним.

03.03.204року між Миколаївською районною державною адміністрацією в особі заступника ОСОБА_6 (орендодавець) – з однієї сторони, та ОСОБА_2 і ОСОБА_3 (орендарі) з іншої сторони, укладено договір оренди земельної ділянки. Відповідно до п.1.1 вищевказаного договору, Орендодавець на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації №54 від 16.02.2004 надає, а Орендарі приймають у спільне користування на умовах оренди земельну ділянку загальною площею 0,55 га прибережної захисної смуги озера «Байкал» в секторі №16 в межах КСТ «Цементник» на території Демнянської сільської ради для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей. Згідно п.1.3 договору, земельна ділянка площею 0,55 га надається орендарям в оренду строком на 20 років.

Згідно інформації Управління Держземагенства у Миколаївському районі технічна документація із землеустрою щодо надання земельної ділянки площею 0,55 га в оренду гр.гр. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в управління не надходила. Крім цього при договорі оренди від 03.03.2004року №00005 відсутній план земельної ділянки, яка надається в оренду.

Враховуючи той факт, що розпорядження №54 від 16.02.2004року « Про надання в оренду земель членам КСТ « Цементник» ОСОБА_2 та ОСОБА_12С.» прийняте всупереч вимогам ст.ст. 59,122,123,124 Земельного кодексу України, а в подальшому 03.03.2004року договір оренди між вищевказаними громадянами укладено з перевищенням Миколаївською РДА своїх повноважень, оскільки право розпоряджатися земельними ділянками вказаної категорії ( для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей) надано обласним державним адміністраціям, а тому такий слід визнати недійсним.

Крім цього, судом встановлено, що при укладені договору оренди земельної ділянки між Миколаївською районною державною адміністрацією та ОСОБА_2 і ОСОБА_3 від 03.03.2004року відсутня нормативна грошова оцінка земельної ділянки.

Згідно вимог ст.13 Закону України «Про оцінку земель» (в редакції чинній на час укладення спірного договору), для визначення розміру орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності проведення нормативної грошової оцінки земельних ділянок є обов'язковим.

Як встановлено в судовому засіданні, у вказаному договорі оренди землі взагалі не вказано про нормативну грошову оцінку землі та про те, на підставі чого визначалася орендна плата за названу земельну ділянку.

Згідно вимог ст.211 Земельного кодексу України, наслідком укладання угод з порушенням законодавства є визнання такої угоди судом недійсною.

Право на звернення прокурора до суду в інтересах держави передбачено ст.23 Закону України «Про прокуратуру»

Таким чином, оцінивши докази по справі в їх сукупності, проаналізувавши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні доведено те, розпорядження №54 від 16.02.2004року « Про надання в оренду земель членам КСТ « Цементник» ОСОБА_2 та ОСОБА_12С.» прийнято Миколаївською РДА поза межами її повноважень, а договір оренди земельної ділянки від 03.03.2004 року, укладений без проведення нормативної грошової оцінки земельної ділянки, яка є обов’язковою у разі визначення розміру орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, суперечить приписам чинного законодавства, а тому позов слід задовольнити, а саме: визнати недійсним розпорядження голови Миколаївської РДА №54 від 16.02.2004року, визнати недійсним, укладений 03.03.2004 року між Миколаївською районною державною адміністрацією та ОСОБА_2, ОСОБА_3 строком на 20 років, зобов’язати відповідачів звільнити спірну земельну ділянку та привести її у придатний для використання стан та стягнути з відповідачів на користь прокуратури Львівської області судові витрати.

Керуючись ст. 10, 12, 13, 77-81, 141, 259 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним розпорядження голови Миколаївської районної державної адміністрації Львівської області від 16.02.2004 року №54 "Про надання в оренду земель членам КСТ "Цементник" ОСОБА_2 та ОСОБА_3С.".

Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки площею 0,55 га для спортивно-оздоровчих та рекреаційних цілей, який укладено 03.03.2004 року між Миколаївською районною державною адміністрацією Львівської області та членами КСТ "Цементник" ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Зобов'язати ОСОБА_2, ОСОБА_3 звільнити земельну ділянку площею 0,55 га, якою вони користуються на підставі договору оренди земельної ділянки від 03.03.2004 року та привести її у придатний для використання стан.

Стягнути з Миколаївської районної державної адміністрації Львівської області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Прокуратури Львівської області судовий збір у розмірі по 459,33 гривень з кожного відповідача.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Прокуратури Львівської області судові витрати у розмірі 600,00 гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення буде складено 17.05.2018 року.

Суддя Бачун О. І.

Часті запитання

Який тип судового документу № 74037803 ?

Документ № 74037803 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 74037803 ?

Дата ухвалення - 15.05.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 74037803 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 74037803 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 74037803, Mykolaiv District Court of Lviv Oblast

The court decision No. 74037803, Mykolaiv District Court of Lviv Oblast was adopted on 15.05.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 74037803 refers to case No. 447/1310/16-ц

This decision relates to case No. 447/1310/16-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 74037723
Next document : 74039590