Court ruling № 73995334, 16.05.2018, Donetsk Regional Court of Appeal (Bakhmut)

Єдиний унікальний номер 225/4714/17 Номер провадження 22-ц/775/588/2018

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

16 травня 2018 року м. Бахмут

Апеляційний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Космачевської Т.В.,

суддів: Соломахи Л.І., Мальованого Ю.М.,

за участю секретаря Марченко Я.О.,

відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бахмуті Донецької області в залі судових засідань №4 апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 17 січня 2018 року (повний текст судового рішення складений 23 січня 2018 року), ухваленого судом у складі головуючого судді Гері О.Г. у місті Торецьку Донецької області, в справі номер 225/4714/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, 3% річних та інфляційних витрат,

Керуючись ст. ст. 367, 374, 376, 381, 382 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

Рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 17 січня 2018 року в частині стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором, 3% річних та інфляційних витрат - змінити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, мешкає за адресою: АДРЕСА_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» (код ЄДРПОУ 39493634):

заборгованість за кредитним договором в розмірі 133702,10 грн. (сто тридцять три тисячі сімсот дві грн. 10 коп.);

3% річних в розмірі 7142,99 грн. (сім тисяч сто сорок дві грн. 99 коп.);

інфляційні витрати в розмірі 16226,03 грн. (шістнадцять тисяч двісті двадцять шість грн. 03 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, мешкає за адресою: АДРЕСА_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» (код ЄДРПОУ 39493634) судовий збір в розмірі 2356,07 грн.

Рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 17 січня 2018 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог до ОСОБА_2 - залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Судді: