Court ruling № 73915136, 10.05.2018, Toretsk City Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Dzerzhynsk City Court of Donetsk Oblast)

Провадження № 2/225/135/2018

Справа № 225/6031/17

УХВАЛА

10 травня 2018 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого – судді Мигалевича В.В.,

за участю

секретаря - Голубової О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «СКАТ-ЦЕНТР» про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Дзержинського міського суду Донецької області із вказаною вище позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скат – Центр» про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку.

В судове засідання сторони не прибули. Позивачем надано заяву про розгляд справи за його відсутністю. Представник відповідача не прибув до суду з невідомої причини, про день час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

10.05.2018 року позивачем ОСОБА_1 до суду надано заяву в якій ставиться питання про витребування з Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Києві виписки з системи персоніфікованого обліку (форма ОК - 5) щодо поданих Товариством з обмеженою відповідальністю "Скат-Центр" відомостей до системи персоніфікованого обліку по ОСОБА_1 за період з 01.2017 року по 06.2017 року: суми заробітку, з якої сплачені страхові внески, відмітки про сплату пенсійного/єдиного внеску.

Окрім того, згідно відповіді від 06.04.2018 року № 19/26-15-13-09-14, наданої Головним управлінням ДФС у м. Києві, вбачається, що інофрмація з Таблиці 6 Звіту за період з січня 2017 року по червень 2017 року стосовно ОСОБА_1 перебуває в розпорядженні Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Києві.

Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України, суд, зберігаючи об’єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Тож суд доходить висновку про наявність підстав для витребування вказаної вище інформації відносно ОСОБА_1 з Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, оскільки така має значення для встановлення обставин, які необхідно встановити при розгляді справи і не може бути отримана позивачем самостійно.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 223 ЦПК України, суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку у разі необхідності витребування нових доказів.

За результатами судового засідання, з метою забезпечення змагальності сторін, правильного, повного та всебічного встановлення обставин, забезпечення права сторін на справедливий і неупереджений розгляд справи, а також у зв'язку із витребуванням додаткових доказів по справі, суд дійшов до висновку про наявність підстав для відкладення розгляду справи.

Відповідно до ч. 2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 84, 223, 247 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Розгляд цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Скат – Центр» про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку, відкласти до 11 червня 2018 року до 10:00 год.

В судове засідання викликати сторони.

Про дату, час і місце судового розгляду справи повідомити учасників справи, шляхом направлення ухвали.

Витребувати з Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві:

- виписку з системи персоніфікованого обліку (форма ОК - 5) щодо поданих Товариством з обмеженою відповідальністю "Скат-Центр" відомостей до системи персоніфікованого обліку відносно ОСОБА_1 за період з 01.2017 року по 06.2017 року: суми заробітку, з якої сплачені страхові внески, відмітки про сплату пенсійного/єдиного внеску.

Копію ухвали надіслати для виконання до Правобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м.Києві (03150, м. Київ, в. Антоноваича, 70).

Ухвала оскарженню не підлягає.

С у д д я: