Court ruling № 738989, 20.06.2007, Commercial Court of Chernihiv Oblast

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 7-99-18, факс 7-44-62

УХВАЛА

"20" червня 2007 р. Справа № 15/142

Позивач: Козелецька райдержадміністація, код ЄДРПОУ 04061903, вул. Комсомольська 27,Козелець,Козелецький район, Чернігівська область,17000

Відповідач: фермерське господарство "Шаг", код ЄДРПОУ 14253443, вул. Травнева, 17,Пилятин,Козелецький район, Чернігівська область,17054

Предмет спору: про припинення права постійного користування земельною ділянкою

Представники сторін:

позивач: не з"явився

відповідач: Кобилянський В.А. довіреність № - від 07.06.2007 уповноважений представник

Заявлено позов про припинення права користування земельною ділянкою в розмірі 50га відповідачем; скасування державного акту на право постійного користування (серія ЧН00009), зареєстрованого в книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №7 та виданого 12 вересня 1994 року, та зобов"язання відповідача повернути земельну ділянку в розмірі 50га у власність держави в особі Козелецької райдержадміністрації.

Від позивача до початку судового засідання надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

Суд задовольнив клопотання позивача та відклав розгляд справи.

Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на "05" липня 2007 р. об 10:20 в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м.Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 19.

2. Керівникам сторін забезпечити явку в судове засідання уповноважених представників.

Суддя Федоренко Ю.В.