Court ruling № 7386393, 07.12.2009, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"07" грудня 2009 р. Справа № 12/66-1997

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Френдій Н.А.

Розглянув матеріали справи

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю " Теркурій -2", вул. Текстильна, 28ч, м. Тернопіль,46010

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1,46000

За участю представників від:

позивача: Криницький О.М. представник (довіреність від 20.11.09р.);

відповідача: не зявився;

Суть справи :

Товариство з обмеженою відповідальністю " Теркурій -2", м. Тернопіль, звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою №01/10/09 від 01.10.2009 року про стягнення із фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м. Тернопіль, 31301грн. 11коп. заборгованості згідно договору оренди нежитлового приміщення №79 від 16.01.2008р. з урахуванням індексу інфляції, 3% річних та пені.

Відповідач відзиву на позов не надав, в судове засідання не зявився, хоча про час та місце розгляду спору був повідомлений належним чином (повідомлення про вручення поштового відправлення знаходиться в матеріалах справи).

Представник позивача звернувся до суду із заявою від 25.11.2009року, в якій просить затвердити мирову угоду укладену між сторонами 19 листопада 2009 року такого змісту:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем за користування нежитловим приміщенням згідно договору оренди нежитлового приміщення №79 від 16.01.2008 року на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені у позовній заяві, стосовно суми основного боргу та становить 25 082 (двадцять п'ять тисяч вісімдесят дві ) грн. 14 коп. 2. Відповідач гарантує, що до 25 квітня 2010р., проведе повний розрахунок з позивачем за існуючою заборгованістю, шляхом перерахування суми боргу частковими платежами на рахунок позивача у строки та у розмірах визначених графіком погашення заборгованості що є невід'ємною частиною цієї угоди та додається до неї як додаток №1. Додаток № 1 до мирової угоди №б/н від 19.11.2009р. Графік погашення заборгованості

№ п/п Граничний строк платежу Сума

1 25.11.2009 5352,29

2 25.12.2009 3945,97

3 25.01.2010 3945,97

4 25.02.2010 3945,97

5 25.03.2010 3945,97

6 25.04.2010 3945,97

Всього 25082,14

3. В разі невиконання відповідачем зобов'язань покладених на нього даною мировою угодою, позивач і відповідач визнають, що ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди буде розцінюватись виконавчим документом для звернення до органів ДВС.

4. Позивач цією угодою відмовляється від суми нарахованих штрафних санкцій у розмірі 6 218, 97 грн. та бере на себе понесені ним судові витрати внаслідок розгляду спору у суді, а саме державне мито в сумі 313 грн. 01 коп. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп.

5. Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання позивачем та відповідачем. Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, приймаючи до уваги подану мирову угоду по справі №12/66-1997 господарський суд затверджує її, як таку, що відповідає матеріалам справи, чинному законодавству, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, розяснивши при цьому представнику позивачу наслідки такої процесуальної дії та перевіривши повноваження щодо її укладання у відповідності зі ст. 78 ГПК України.

Враховуючи зазначені обставини, провадження у справі підлягає припиненню в порядку п.7 ст.80 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. 43, 49, 78, 80 п. 7, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі припинити.

2. Мирову угоду у справі №12/66-1997 укладену 19 листопада 2009 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Теркурій 2", юридична адреса, вул. Текстильна, 28ч, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ 30345236 та фізичною особою підприємцем ОСОБА_1, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, згідно з умовами якої сторони домовились про наступне:

1.Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем за користування нежитловим приміщенням згідно договору оренди нежитлового приміщення №79 від 16.01.2008 року на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені у позовній заяві, стосовно суми основного боргу та становить 25 082 (двадцять п'ять тисяч вісімдесят дві ) грн. 14 коп. 2. Відповідач гарантує, що до 25 квітня 2010р., проведе повний розрахунок з позивачем за існуючою заборгованістю, шляхом перерахування суми боргу частковими платежами на рахунок позивача у строки та у розмірах визначених графіком погашення заборгованості що є невід'ємною частиною цієї угоди та додається до неї як додаток №1. Додаток № 1 до мирової угоди №б/н від 19.11.2009р. Графік погашення заборгованості

№ п/п Граничний строк платежу Сума

1 25.11.2009 5352,29

2 25.12.2009 3945,97

3 25.01.2010 3945,97

4 25.02.2010 3945,97

5 25.03.2010 3945,97

6 25.04.2010 3945,97

Всього 25082,14

3.В разі невиконання відповідачем зобов'язань покладених на нього даною мировою угодою, позивач і відповідач визнають, що ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди буде розцінюватись виконавчим документом для звернення до органів ДВС.

4.Позивач цією угодою відмовляється від суми нарахованих штрафних санкцій у розмірі 6 218, 97 грн. та бере на себе понесені ним судові витрати внаслідок розгляду спору у суді, а саме державне мито в сумі 313 грн. 01 коп. та витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп.

5.Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання позивачем та відповідачем Затвердити. 3. Ухвалу направити сторонам по справі.

СуддяН.А. Френдій