Court ruling № 73840933, 08.05.2018, Odesa District Administrative Court

Справа № 815/2196/18

УХВАЛА

08 травня 2018 року м. Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Юхтенко Л.Р., розглянувши матеріали за позовною заявою ОСОБА_2 (65496, АДРЕСА_1) до Державної міграційної служби України (код ЄДРПОУ 37508470, місцезнаходження: 01025, м. Київ, вул. Володимирська, 9) про визнання протиправним та скасування рішення Державної міграційної служби України від 23 березня 2018 року № 110-18, зобов'язання визнати біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту,-

ВСТАНОВИВ:

До суду 07 травня 2018 року надійшла позовна заява ОСОБА_2 до Державної міграційної служби України про визнання протиправним та скасування рішення Державної міграційної служби України від 23 березня 2018 року № 110-18, зобов'язання визнати біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

Позовна заява обґрунтована тим, що рішення відповідача є неправомірним та необґрунтованим, прийнятим без з'ясування всіх дійсних обставин у справі.

Розглянувши матеріали позовної заяви, суддя з'ясував, що позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим статтями 160, 161, 171 КАС України.

Цю позовну заяву належить розглядати за правилами адміністративного судочинства та вона підсудна Одеському окружному адміністративному суду. Також позов подано у строк, установлений ст. 12 Закону України «Про біженців та осіб, які потребують додаткового та тимчасового захисту».

Відповідно до п. 14 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», позивач звільнений від оплати судового збору.

Підстави для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви відповідно до ст. 169 КАС України, а також підстави для відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлені ст. 170 КАС України, відсутні.

Тому, суддя вважає за можливим прийняти цю позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 КАС України справа буде розглядатися за правилами загального позовного провадження.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст.ст. 12, 160, 161, 171, 173-180, 248 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти до розгляду та відкрити загальне позовне провадження в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_2 (65496, АДРЕСА_1) до Державної міграційної служби України (код ЄДРПОУ 37508470, місцезнаходження: 01025, м. Київ, вул. Володимирська, 9) про визнання протиправним та скасування рішення Державної міграційної служби України від 23 березня 2018 року № 110-18, зобов'язання визнати біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.

2. Розпочати підготовче провадження у справі № 815/2196/18.

3. Запропонувати відповідачу протягом п'ятнадцяті днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі подати суду відзив на позовну заяву і всі докази, якими можуть бути підтверджені заперечення проти позову та надіслати копію відзиву та доданих до нього документів позивачу.

4. Зобов'язати відповідача подати суду належним чином засвідчену копію особової міграційної справи ОСОБА_2, копію рішення від 23.03.2018 року № 110-18 та документи, на підставі яких це рішення прийнято у строк до 05 червня 2018 року.

5. Зобов'язати позивача у строк до 15 травня 2018 року повідомити суд, яка мова є рідною та якою мовою володіє для забезпечення залучення перекладача.

6. Призначити підготовче засідання на 05 червня 2018 року о 10 годин 00 хвилин у приміщенні Одеського окружного адміністративного суду за адресою: м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 14, номер залу судових засідань уточнити в інформаційному центрі суду в день призначення засідання.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Справа розглядатиметься суддею одноособово.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається в мережі Інтернет за веб-адресою:http://adm.od.court.gov.ua

Ухвала оскарженню не підлягає, крім щодо правил підсудності, в порядку та строки, встановлені статтями 295, 297 КАС України.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, встановлені ст. 256 КАС України.

Cуддя Л.Р. Юхтенко