Court ruling № 7383559, 07.12.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 13/44807.12.09

За позовом Закритого акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія"

до Акціонерного комерційного банку "Трансбанк"

про стягнення 117 801,37 грн

Суддя Курдельчук І.Д. Представники: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

21.10.09 Закрите акціонерне товариство "Українська екологічна страхова компанія" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення суми процентів за користування депозитом в розмірі 117 801,37 грн. з Акціонерного комерційного банку "Трансбанк" та судових витрат.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.10.09 порушено провадження у справі за № 13/401.

17.11.09 Господарським судом міста Києва прийнято рішення у справі № 13/448, яким позовні вимоги Закритого акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія" задоволено повністю.

Господарським судом встановлено, що при оформленні тексту рішення Господарського суду міста Києва від 17.11.09 у справі № 13/448 у пункті 2 його резолютивної частини допущено описку, а саме не зазначено адресу та код ЄДРПОУ позивача.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

За таких обставин, господарський суд вважає за необхідне виправити описку, допущену у пункті 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 17.11.09 у справі № 13/448, не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст.ст. 86, 89, Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1.Виправити описку, допущену в Рішенні Господарського суду міста Києва від 17.11.09 по справі №13/448 і викласти пункт 2 резолютивної частині Рішення Господарського суду міста Києва №13/448 від 17.11.09 в такий редакції:

«2. Стягнути з Акціонерного комерційного банку „Трансбанк", Код ЄДРПОУ 16293211 (03150, м. Київ, вул. Фізкультури, 9) кор/р 32007171901 в Головному управлінні НБУ по м. Києву і Київській області на користь Закритого акціонерного товариства “Українська екологічна страхова компанія” (04074, м. Київ, вул. Резервна, 8, код ЄДРПОУ 30729278) 117801 (сто сімнадцять тисяч вісімсот одна),37 грн. - відсотків за користування депозитом, 1178 (одна тисяча сто сімдесят вісім),01 грн. витрат по оплаті державного мита, 236 (двісті тридцять шість),00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.»

2. Копію ухвали вважати невід’ємною частиною Рішення Господарського суду міста Києва №13/448 від 17.11.09.

Суддя                                                                                           І.Д. Курдельчук