Court ruling № 73712556, 27.04.2018, Sykhivskyi District Court of Lviv City

Справа №464/3270/16-ц

пр № 6/464/86/18

У Х В А Л А

27 квітня 2018 року Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Чорна С.З.

за участі секретаря судового засідання Довгун Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в виконавчому листі по цивільній справі за позовом ПАТ «Страхова компанія «Арсенал Страхування» до ОСОБА_1, ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», за участі третьої особи – представництва «ОСОБА_2 Фарма ГмбХ», про стягнення відшкодування витрат у порядку регресу,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просить виправити помилку (описку) допущену при видачі 01.12.2017 Сихівським районним судом м.Львова виконавчого листа по цивільній справі 464/3270/16-ц ПАТ «Страхова компанія «Арсенал Страхування» до ОСОБА_1, ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», за участі третьої особи – представництва «ОСОБА_2 Фарма ГмбХ», про стягнення відшкодування витрат у порядку регресу, а саме вказати у такому вірний ідентифікаційний податковий номер боржника – ОСОБА_1

З огляду на положення ч.3 ст.442 ЦПК України та у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України, з причин неявки учасників процесу (сторін) та з урахуванням наявних клопотань, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява про виправлення описки у виконавчому листі підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Сихівського районного суду м.Львова від 30.12.2016 задоволено позов ПАТ «СК «Арсенал Страхування»; вирішено стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Страхова компанія «Арсенал Страхування» відшкодування витрат у порядку регресу у розмірі 80651,79 грн., судові витрати, понесені у зв’язку зі сплатою судового збору, у розмірі 1204,42 грн., а всього 81856,21 грн.; стягнуто з ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта» на користь ПАТ «Страхова компанія «Арсенал Страхування» відшкодування витрат у порядку регресу у розмірі 25000 грн., судові витрати, понесені у зв’язку зі сплатою судового збору, у розмірі 380,34 грн., а всього 25380,34 грн.

Вищевказане рішення суду набрало законної сили, на підставі чого 01.12.2017 судом було видано виконавчий лист № 464/3270/16-ц та надано позивачу для подальшого звернення його до виконання.

Водночас, судом встановлено, що при видачі вищевказаного виконавчого листа від 01.12.2017 Сихівським районним судом м.Львова було допущено помилку щодо вказання ідентифікаційного податкового номера боржника – ОСОБА_1, а саме: замість вірного - НОМЕР_1, помилково вказано ІПН - НОМЕР_2, а також невірно вказано дату народження боржника: замість 25.12.1980р.н., помилково вказано – 11.01.1976р.н., що не відповідає дійсним обставинам справи. Боржник ОСОБА_1 клопоче про виправлення вказаної помилки у виконавчому листі, оскільки така ускладнює належне виконання рішення суду.

Згідно із ч.3 ст.431 ЦПК України виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Оглянувши та дослідивши матеріали цивільної справи №464/3270/16-ц, суд приходить до висновку про необхідність виправлення зазначеної помилки у виконавчому листі виданого на підставі рішення Сихівського районного суду м.Львова від 30.12.2016, враховуючи, що така помилка не відповідає дійсним обставинам справи та суттєво перешкоджає належному виконанню рішення суду.

Керуючись ст.ст.247, 431, 432 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

внести виправлення до виконавчого листа за №464/3270/16-ц, виданого 01.12.2017 на підставі рішення Сихівського районного суду м.Львова від 30.12.2016 у справі за позовом ПАТ «Страхова компанія «Арсенал Страхування» до ОСОБА_1, ПАТ «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», за участі третьої особи – представництва «ОСОБА_2 Фарма ГмбХ», про стягнення відшкодування витрат у порядку регресу, зазначивши та вважаючи вірними відомості про дату народження та ідентифікаційний податковий номер боржника ОСОБА_1, а сам: дата народження – 25.12.1980р.н., ІПН – НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана в порядку визначеному ЦПК України протягом 15 днів з часу її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Чорна С.З.