Court ruling № 73699055, 26.04.2018, Odesa Administrative Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2018 р.м.ОдесаСправа № 522/19696/17

Категорія: 10.2.4 Головуючий в 1 інстанції: Кравчук Т.С.

Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Зуєвої Л.Є.,

суддів Шевчук О.А. та Федусика А.Г.

розглянувши заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виправлення описки в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

В жовтні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дії щодо відмови у проведенні перерахунку пенсії на підставі довідки Одеського обласного військового комісаріату від 06.09.2017 р. № 487 та архівної довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 25.09.2017 №179/1/10156 з урахуванням сум індексації грошового забезпечення, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та одноразової грошової допомоги при звільненні, які ним отримувалися за останні 24 місяці перед звільненням та зобов'язання провести перерахунок призначеної пенсії на підставі довідки Одеського обласного військового комісаріату від 06.09.2017 р. № 487 та архівної довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 25.09.2017 №179/1/10156, з урахуванням до складу грошового забезпечення, додатково до врахованих при призначенні пенсії видів грошового забезпечення, індексації грошового забезпечення в загальному розмірі 6375,12 гривень, грошової допомоги на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 гривень, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань в загальному розмірі 6975,50 гривень та грошової допомоги при звільненні з військової служби в розмірі 37195,84 гривень, з виплатою різниці в пенсії за минулий час за 12 місяців з дня подання додаткових документів та по день фактичного проведення перерахунку.

Постановою Приморського районного суду м.Одеси від 07.11.2017 року адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови ОСОБА_1 у проведенні перерахунку пенсії на підставі довідки Одеського обласного військового комісаріату від 06.09.2017р. № 487 та архівної довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 25.09.2017р. №179/1/10156 з урахуванням сум індексації грошового забезпечення, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та одноразової грошової допомоги при звільненні, які ним отримувалися за останні 24 місяці перед звільненням. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області з 05.10.2016р. провести перерахунок призначеної ОСОБА_1 пенсії на підставі довідки Одеського обласного військового комісаріату від 06.09.2017 р. № 487 та архівної довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 25.09.2017р. №179/1/10156 з урахуванням до складу грошового забезпечення, додатково до врахованих при призначенні пенсії видів грошового забезпечення, індексації грошового забезпечення в загальному розмірі 6375,12 гривень, грошової допомоги на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 гривень, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань в загальному розмірі 6975,50 гривень та грошової допомоги при звільненні з військової служби в розмірі 37195,84 гривень, з виплатою різниці в пенсії за минулий час з 05.10.2016р. та по день фактичного проведення перерахунку.

Постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області задоволено частково. Постанову Приморського районного суду м.Одеси від 07.11.2017 року скасовано. Прийнято нове судове рішенням, яким адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено частково. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови ОСОБА_1 у проведенні перерахунку пенсії на підставі довідки Одеського обласного військового комісаріату від 06.09.2017р. № 487 та архівної довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 25.09.2017р. №179/1/10156 з урахуванням сум індексації грошового забезпечення, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, які ним отримувалися за останні 24 місяці перед звільненням. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області з 05.10.2016р. провести перерахунок призначеної ОСОБА_1 пенсії на підставі довідки Одеського обласного військового комісаріату від 06.09.2017 р. № 487 та архівної довідки Галузевого державного архіву Міністерства оборони України від 25.09.2017р. №179/1/10156 з урахуванням до складу грошового забезпечення, додатково до врахованих при призначенні пенсії видів грошового забезпечення, індексації грошового забезпечення в загальному розмірі 6375,12 гривень, грошової допомоги на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 гривень, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань в загальному розмірі 6975,50 гривень, з виплатою різниці в пенсії за минулий час з 05.10.2016р. та по день фактичного проведення перерахунку. В іншій частині позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.

23.02.2018 року Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області звернулось до суду з заявою про виправлення описки в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року, а саме виправити по всьому тексті постанови та зазначити загальну суму грошової допомоги на оздоровлення « 6206,28 грн.» замість невірно вказаної « 9699,28 грн.».

В обґрунтування заяви зазначається, що в довідках про грошове забезпечення отримана позивачем загальна сума грошової допомоги на оздоровлення складає 6206,28 грн. (у довідці від 06.09.2017р. №487 сума 2723,78 грн. та у архівній довідці від 25.09.2017р. №179/1/10156 сума 3482,50 грн.), однак постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018р. зобов'язано провести перерахунок пенсії зі включенням до складу грошового забезпечення грошової допомоги на оздоровлення в сумі 9699,28 грн.

В свою чергу 24.04.2018 року до суду надійшов відзив позивача на заяву про виправлення описки. В обґрунтування відзиву заявник зазначає, що звертаючись з адміністративним позовом просив провести перерахунок пенсії з урахуванням, зокрема грошової допомоги на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 грн. В свою чергу заявник вказує, що зазначена сума складається з суми 2723,78 грн. згідно довідки від 06.09.2017р. №487 та з суми 3482,50 грн. (грошова допомога на оздоровлення виплачена у грудні 2010 р.) та суми 3493 грн. (матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань виплачена в березні 2011 р.) згідно архівної довідки від 25.09.2017р. №179/1/10156.

Дослідивши матеріали справи, судова колегія вважає, що заява Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виправлення описки в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року задоволенню не підлягає, з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

З матеріалів справи встановлено, що звертаючись з адміністративним позовом ОСОБА_1 просив провести перерахунок пенсії з урахуванням, зокрема грошової допомоги на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 грн.

Постановою Приморського районного суду м.Одеси від 07.11.2017 року та постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року задовольняючи позовні вимоги, суди зобов'язав провести перерахунок пенсії з урахуванням, зокрема, грошової допомоги на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 грн.

Судом апеляційної інстанції встановлено, що грошова допомога на оздоровлення в загальному розмірі 9699,28 грн. складається з суми 2723,78 грн. згідно довідки від 06.09.2017р. №487 та з суми 3482,50 грн. (грошова допомога на оздоровлення виплачена у грудні 2010 р.) і суми 3493 грн. (матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань виплачена в березні 2011 р.) згідно архівної довідки від 25.09.2017р. №179/1/10156.

Колегія суддів звертає увагу, що в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року суд апеляційної інстанції дійшов висновку про те, що сума індексації грошового забезпечення, грошова допомога на оздоровлення, матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань, з яких сплачено страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування входять до складу грошового забезпечення з якого необхідно обчислювати пенсію.

Таким чином в ході перевірки судом апеляційної інстанції встановлено, що зазначення в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року загальної суми грошової допомоги на оздоровлення « 9699,28 грн.» не є опискою чи очевидною арифметичною помилкою, оскільки зазначене було досліджено судом при винесені судового рішення.

З огляду на викладене судова колегія вважає, що викладені обставини в заяві про виправлення описки фактично є не погодженням Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області з висновком суду апеляційної інстанції щодо включення суми 3493 грн. (матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань виплачена в березні 2011 р.) згідно архівної довідки від 25.09.2017р. №179/1/10156 до складу грошового забезпечення позивача, яку необхідно було врахувати при призначенні пенсії, а тому у задоволенні заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виправлення описки в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 243, 248, 253, 325, 328, 329 КАС України, апеляційний суд,-

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виправлення описки в постанові Одеського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2018 року відмовити.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду в порядку ст.328-331 КАС України.

Головуючий: суддя Л.Є. Зуєва

суддя О.А. Шевчук

суддя А.Г. Федусик