Court ruling № 73680375, 25.04.2018, Sumy Regional Court of Appeal

Справа №580/629/17 Головуючий у суді у 1 інстанції - ОСОБА_1Номер провадження 11-кп/788/150/18 Суддя-доповідач - ОСОБА_2 Категорія - Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(резолютивна частина)

25 квітня 2018 року колегія суддів з розгляду справ та матеріалів кримінального судочинства Апеляційного суду Сумської області в складі:

головуючого-судді - Олійника В. Б.,

суддів - Філонової Ю. О., Рунова В. Ю.,

з участю:

секретаря судового засідання – Різниченко Н.А.,

прокурора – Мухи О.С.,

обвинуваченого – ОСОБА_3,

захисника – ОСОБА_4,

законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 – ОСОБА_6,

представника потерпілого ОСОБА_5 – адвоката ОСОБА_7,

потерпілих – ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми матеріали кримінального провадження № 12017200090000011 за апеляційними скаргами першого заступника прокурора Сумської області Сидоренка І.А. та законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 – ОСОБА_6 на вирок Лебединського районного суду Сумської області, від 26 вересня 2017 року, яким

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючого у ІНФОРМАЦІЯ_4, раніше не судимий,

обвинувачений у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 3 КК України, з призначенням покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 3 роки.

На підставі ст. ст. 75; 76 КК України, ОСОБА_3 звільнено від відбування покарання з випробуванням на протязі 3 років іспитового строку, з покладенням обов'язків: періодично з’являтись для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Стягнуто з ОСОБА_3 на користь неповнолітнього ОСОБА_5 н в рахунок відшкодування моральної шкоди 150 000 грн.

ВСТАНОВИЛА:

У зв’язку з необхідністю значного часу для складання повного тексту ухвали, колегія суддів вважає необхідним скласти та оголосити резолютивну частину ухвали.

Керуючись ст. ст. 376; 404; 405, 407 – 409; 418; 419 КПК України, колегія суддів

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 – ОСОБА_6, задовольнити.

Вирок Лебединського районного суду Сумської області, від 26 вересня 2107 року, відносно ОСОБА_3, в частині вирішення цивільного позову законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 – ОСОБА_6, про стягнення з ОСОБА_3 на користь неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 моральної шкоди, змінити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 300 000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.

В іншій частині вирок Лебединського районного суду Сумської області, від 26 вересня 2107 року, відносно ОСОБА_3, залишити без зміни, а апеляційну скаргу першого заступника прокурора Сумської області Сидоренка І.А., без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена до Верховного ОСОБА_7 протягом трьох місяців з дня її проголошення.

Повний текст ухвали оголосити 27 квітня 2018 року о 8 годині.

СУДДІ:

ОСОБА_2 ОСОБА_12. ОСОБА_13.