Court ruling № 73628365, 23.04.2018, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/8644/17

Провадження № 2/461/390/18

У Х В А Л А

23.04.2018 року Галицький районний суд м. Львова

у складі:

головуючого судді Юрківа О.Р.,

секретаря Кузьми Д.М.,

за участі:

представника позивача ОСОБА_1,

третьої особи ОСОБА_2,

розглянувши у судовому засіданні у м. Львові клопотання представника відповідача ОСОБА_3 – ОСОБА_4 про зупинення провадження у справі, -

ВСТАНОВИВ:

в провадженні Галицького районного суду м. Львова перебуває справа за позовом Львівської міської ради до ОСОБА_3, за участю третьої особи: Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м. Львові, про зобов’язання звільнити самовільно зайняту земельну ділянку.

Представник відповідача звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у справі. Свої вимоги мотивував тим, що рішенням Галицького районного суду м. Львова від 14.11.2017 р. по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради по справі №461/5434/17 визнано за ОСОБА_3 право власності на нежитлові приміщення у дворі будинку № 20 на вул. ОСОБА_5 у м. Львові. На даний час справа перебуває на розгляді Апеляційного суду Львівської області, а рішення законної сили не набрало. Вважає, що розгляд даної цивільної справи неможливий до набрання законної сили рішенням у справі № 461/5434/17.

Представник позивача проти зупинення провадження у справі заперечила.

Третя особа питання зупинення провадження у справі залишив на розсуд суду.

Судом встановлено, що рішенням Галицького районного суду м. Львова від 14.11.2017 р. по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради № 461/5434/17 визнано за ОСОБА_3 право власності на нежитлові приміщення у дворі будинку № 20 на вул. ОСОБА_5 у м. Львові загальною площею 47,80 кв. м. (висота приміщень 6,30 м.), частка: 1/1.

04.12.2017 р. вказане рішення суду зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 04.12.2017р. №106061446.

22.12.2017 р. Апеляційним судом Львівської області прийнято ухвалу про відкриття апеляційного провадження по справі № 461/5434/17.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України, суд зобов’язаний зупинити провадження у справі у разі об’єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об’єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

На підставі вищевикладеного, враховуючи, що рішення суду у справі за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради №461/5434/17 про визнання права власності на нежитлові приміщення у дворі будинку впливає на підстави вирішення даного цивільно-правового спору, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження по справі до набрання законної сили судовим рішенням по справі № 461/5434/17.

Керуючись п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК, суд –

УХВАЛИВ:

провадження у справі за позовом Львівської міської ради до ОСОБА_3, за участю третьої особи: Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у м. Львові, про зобов’язання звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, – зупинити до набрання законної сили судовим рішенням по справі за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради №461/5434/17 про визнання права власності на нежитлові приміщення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя О.Р. Юрків.