Court ruling № 73573161, 23.04.2018, Poltava Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 545/1285/17 Номер провадження 22-ц/786/2773/17Головуючий у 1-й інстанції Стрюк Л. І. Доповідач ап. інст. Триголов В. М.

У Х В А Л А

23 квітня 2018 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області в складі:

головуючого: Триголова В.М.,

суддів: Хіль Л.М., Кузнєцової О.Ю.,

розглянувши заяву ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Полтавської області від 20 листопада 2017 року

у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання договорів оренди землі поновленими,-

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Апеляційного суду Полтавської області від 20 листопада 2017 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 - задоволено. Рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 25 вересня 2017 року- скасовано.

Позов ОСОБА_2 до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області про визнання договорів оренди землі недійсними - задоволено.

Визнано поновленим строк дії договору оренди земельної ділянки від 30 грудня 2011 року (кадастровий номер НОМЕР_2) для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на тих самих умовах з урахуванням вимог статті 19 Закону України «Про оренду землі» строком на сім років.

Визнано поновленим строк дії договору оренди земельної ділянки від 30 грудня 2011 року (кадастровий номер НОМЕР_1) для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на тих самих умовах з урахуванням вимог статті 19 Закону України «Про оренду землі» строком на сім років.

Визнано поновленим строк дії договору оренди земельної ділянки від 30 грудня 2011 року (кадастровий номер НОМЕР_4) для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на тих самих умовах з урахуванням вимог статті 19 Закону України «Про оренду землі» строком на сім років.

Визнано поновленим строк дії договору оренди земельної ділянки від 30 грудня 2011 року (кадастровий номер НОМЕР_3) для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на тих самих умовах з урахуванням вимог статті 19 Закону України «Про оренду землі» строком на сім років.

Визнано поновленим строк дії договору оренди земельної ділянки від 30 грудня 2011 року (кадастровий номер НОМЕР_5) для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на тих самих умовах з урахуванням вимог ст. статті 19 Закону України «Про оренду землі» строком на сім років.

Визнано поновленим строк дії договору оренди земельної ділянки від 30 грудня 2011 року (кадастровий номер НОМЕР_6) для ведення фермерського господарства, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на тих самих умовах з урахуванням вимог ст. статті 19 Закону України «Про оренду землі» строком на сім років.

Стягнуто з Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області на користь ОСОБА_2 8064 грн. сплаченого судового збору.

У квітні 2018 року ОСОБА_2 подав заяву про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Полтавської області від 20 листопада 2017 року, у якій просить виправити у п'ятому абзаці резолютивної частини рішення апеляційного суду описку у кадастровому номері земельної ділянки.

Як вбачається із тексту рішення, допущено описку в кадастровому номері земельної ділянки для ведення фермерського господарства, яка знаходиться на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, зокрема, замість "НОМЕР_1" зазначено "НОМЕР_7".

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

На підставі положень вказаної статті необхідно виправити описку, допущену у тексті рішенні Апеляційного суду Полтавської області від 20.11.2017 року, зокрема, вважати вірним кадастровий номер земельної ділянки для ведення фермерського господарства, яка знаходиться на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області«НОМЕР_1» замість «НОМЕР_7».

Керуючись ст. 269 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А :

Виправити описку в рішенні Апеляційного суду Полтавської області від 20 листопада 2017 року, зокрема, вважати вірним у тексті рішення Апеляційного суду Полтавської області від 20.11.2017 року кадастровий номер земельної ділянки для ведення фермерського господарства, яка знаходиться на території Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області«НОМЕР_1» замість «НОМЕР_7».

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня проголошення шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду.

Судді: (підписи) В.М. Триголов

Л.М. Хіль

О.Ю. Кузнєцова

З оригіналом згідно: В.М. Триголов