Court ruling № 73555271, 21.03.2018, Odesa Regional Court of Appeal

Номер провадження: 2-р/785/6/18

Номер справи місцевого суду: 523/5410/17

Доповідач Заїкін А. П.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

21.03.2018 року м. Одеса

Справа № 523/5410/17

Апеляційний суд Одеської області у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

- головуючого судді – Заїкіна А.П.,

- суддів: - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

за участю секретаря – Томашевської К.В.,

учасники справи:

- позивач – Одеська міська рада;

- відповідач – ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в ухвалі апеляційного суду Одеської області від 14 вересня 2017 року в цивільній справі за позовом Одеської міської ради до ОСОБА_3 про визнання спадщини відумерлою, за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на ухвалу Суворовського районного суду міста Одеси, постановлену під головуванням судді Бузовського В.В. 24 липня 2017 року в місті Одесі про відмову в зупиненні провадження у справі, -

встановила:

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 14.09.2017 р. апеляційну скаргу ОСОБА_3 залишено без задоволення. Ухвалу Суворовського районного суду міста Одеси від 24 липня 2017 року про відмову в зупиненні провадження у справі залишено без змін.

У вступній та резолютивній частинах вказаної ухвали апеляційного суду Одеської області міститься описка щодо дати постановлення оскаржуваної ухвали суду, а саме: у вступній частині ухвали апеляційного суду Одеської області від 14.09.2017 р. вказано - «за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на ухвалу Суворовського районного суду м. Одеси від 04 травня 2017 року про відмову в зупиненні провадження по справі»; у резолютивній частині ухвали апеляційного суду Одеської області від 14.09.2017 р. вказано - «Ухвалу Суворовського районного суду м. Одеси від 04 травня 2017 року про відмову в зупиненні провадження по справі – залишити без змін».

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про виправлення описок розглянуто без повідомлення учасників справи.

Заслухавши суддю-доповідача, вивчивши матеріали справи, колегія суддів зазначає наступне.

Відповідно до апеляційної скарги (а. с. 52 - 54), ухвал апеляційного суду Одеської області від 14.08.2017 р. (а. с. 61), від 17.08.2017 р. (а. с. 62), змісту мотивувальної частини ухвали апеляційного суду Одеської області від 14.09.2017 р. (а. с. 71 - 72), колегією суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Одеської області розглядалася апеляційна скарга ОСОБА_3 на ухвалу Суворовського районного суду міста Одеси від 24 липня 2017 року, а не на ухвалу Суворовського районного суду міста Одеси від 04 травня 2017 року. 04 травня 2017 року судом першої інстанції було відкрито провадження по даній справі, про що судом постановлено ухвалу, яка в апеляційному порядку на сьогоднішній день не переглядалася.

Згідно з ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Оскільки матеріалами справи підтверджується, що в апеляційному порядку розглядалася апеляційна скарга ОСОБА_3 на ухвалу Суворовського районного суду міста Одеси від 24 липня 2017 року, а не на ухвалу Суворовського районного суду міста Одеси від 04 травня 2017 року, зазначення у вступній та резолютивній частинах ухвали апеляційного суду невірної дати постановлення оскаржуваної ухвали суду, а саме – «04 травня 2017 року» є технічною опискою, що підлягає виправленню шляхом зазначення у вступній та резолютивній частинах ухвали апеляційного суду Одеської області від 14 вересня 2017 року правильної дати постановлення оскаржуваної ухвали, а саме – «24 липня 2017 року», замість помилкового – «04 травня 2017 року».

Керуючись ст. 269 ЦПК України колегія суддів,

ухвалила:

Виправити описки у вступній та резолютивній частинах ухвали апеляційного суду Одеської області від 14 вересня 2017 року.

У вступній та резолютивній частинах ухвали від 14 вересня 2017 року замість дати постановлення ухвали Суворовського районного суду міста Одеси про відмову в зупиненні провадження у справі - «04 травня 2017 року» вказати та вважати правильним дату постановлення ухвали Суворовського районного суду міста Одеси про відмову в зупиненні провадження у справі - «24 липня 2017 року».

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня набрання законної сили.

Повний текст ухвали складений 27 березня 2018 року.

Головуючий суддя: А. П. Заїкін

Судді: А. А. Калараш

ОСОБА_2