
19 квітня 2018 року Справа № 373/137/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 квітня 2018 р. м. Переяслав-Хмельницький
Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Реви О.І.
за участю секретаря судового засідання Хоменко Н.І.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін в м.Переяслав-Хмельницькому справу за позовом Національної академії внутрішніх справ до ОСОБА_1 про відшкодування витрат, пов’язаних з утриманням у навчальному закладі,—
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом і просить стягнути із відповідача ОСОБА_1 на користь Національної академії внутрішніх справ вартість витрат, пов’язаних з утриманням у навчальному закладі в сумі 11 130 гривень 03 коп.
Також просить покласти на відповідача судові витрати.
Посилається на те, що між НАВС та ОСОБА_1 25.08.2014 укладено Договір №14-27 про підготовку фахівця за рахунок коштів державного бюджету.
Наказом ректора Національної академії внутрішніх справ від 11.08.2014 №128 ОСОБА_1 з 15.08.2014 зараховано курсантом першого курсу денної форми навчання НАВС.
Наказом НАВС від 06.03.2015 №30 о/с ОСОБА_1 було відраховано та звільнено з ОВС на підставі п.63 «ж» Положення про проходження служби рядовим і начальницьким складом органів внутрішніх справ зі служби в органах внутрішніх справ – за власним бажанням.
З 15.08.2014 по 06.03.2015 відповідач у період навчання перебував на державному забезпеченні харчуванням, речовим майном, грошовим утриманням та житлом із наданням комунальних послуг.
Пунктом 3.1. зазначеного Договору передбачено, що підставою для фактичних витрат на підготовку є дострокове розірвання договору про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі МВС України у зв’язку з відрахуванням особи з навчального закладу та звільнення з органів внутрішніх справ за власним бажанням без поважних причин; через неуспішність; за порушення дисципліни.
Вважає, що відповідно до Порядку відшкодування особами витрат, пов’язаних з їх утриманням у вищих навчальних закладах МВС, затвердженого Постановою КМУ від 01.03.2007 за №313, яка діяла на момент вступу та звільнення відповідача з НАВС, останній повинен відшкодувати 11 130 грн. 03 коп., як витрати, пов’язані з утриманням його у навчальному закладі НАВС.
22.03.2018 на адресу суду батьком відповідача – ОСОБА_3 направлено заперечення на позовну заяву, в якому він повідомив про те, що його син – відповідач по справі ОСОБА_1 помер 26.08.2015, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії І-ОК № 345314, про що Відділом ДРАЦС РС Переяслав-Хмельницького МУЮ у Київській області зроблено актовий запис №292.
Він, як спадкоємець прав та обов’язків свого померлого сина, вважає, що зобов’язання сина щодо відшкодування витрат, пов’язаних з його утриманням у навчальному закладі НАВС є таким, що нерозривно пов’язане з його особою, а тому на підставі ст.608 ЦК України зобов’язання припинилося смертю боржника – ОСОБА_1, так як не може бути виконане іншою особою.
В суді встановлено, що відповідно до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов’язки, що нерозривно пов’язані з особою спадкодавця, зокрема, права та обов’язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст.608 ЦК України, на підставі якої зобов’язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов’язаним з його особою і у зв’язку з цим не може бути виконане іншою особою.
Згідно з ч.ч.1, 2 ст.33 ЦК України неповнолітня особа особисто несе відповідальність за порушення договору, укладеного нею самостійно або за згодою батьків відповідно до закону.
На момент укладення Договору №14-27 про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі Міністерства внутрішніх справ України (Національній академії внутрішніх справ), а саме: 25.08.2014 ОСОБА_1 був неповнолітнім та мав неповну цивільну дієздатність.
З наведеного вище вбачається, що зобов’язання ОСОБА_1, як спадкодавця, за вказаним Договором щодо сплати фактичних витрат, пов’язаних з навчанням у навчальному закладі в розмірі 11 130 гривень 03 коп. нерозривно пов’язані з його особою, та не входять до складу спадщини, а тому не підлягають відшкодуванню його спадкоємцями.
Отже, дані правовідносини, які склалися між померлим ОСОБА_1 та Національною академією внутрішніх справ не допускають правонаступництва, а тому провадження в даній справі підлягає закриттю.
На підставі викладеного, керуючись п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України, —
УХВАЛИВ:
Провадження у справі за позовом Національної академії внутрішніх справ до ОСОБА_1 про відшкодування витрат, пов’язаних з утриманням у навчальному закладі закрити.
Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Київської області протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.
У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до пункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України (03.10.2017) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя О. І. Рева
The court decision No. 73501625, Pereiaslav City and District Court of Kyiv Oblast (until 25.04.2025 - Pereiaslav-Khmelnytskyi City and District Court of Kyiv Oblast) was adopted on 19.04.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 373/137/18. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: