Court ruling № 73500022, 30.03.2018, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Справа № 727/1035/18

Провадження № 2/727/572/18

У Х В А Л А

про закриття провадження у справі у зв’язку

з визнанням мирової угоди

30 березня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого судді Слободян Г.М.

при секретарі судових засідань ОСОБА_1

за участю сторін: позивача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4

представника відповідача ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань приміщення Шевченківського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до виконавчого комітету Чернівецької міської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, законними представниками яких є ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, треті особи без самостійних вимог: Служба у справах дітей Чернівецької міської ради, ОСОБА_11 діюча в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_13 про визнання права власності та поділ спільного майна, усунення перешкод в користуванні спільним майном та за зустрічним позовом ОСОБА_4, ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 до ОСОБА_2 про встановлення порядку користування квартирою та стягнення коштів, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до відповідачів до виконавчого комітету Чернівецької міської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, законними представниками яких є ОСОБА_13, ОСОБА_9, ОСОБА_10, треті особи без самостійних вимог: Служба у справах дітей Чернівецької міської ради, ОСОБА_11 діюча в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_13 про визнання права власності та поділ спільного майна, усунення перешкод в користуванні спільним майном. Позовні вимоги мотивує тим, що рішенням Шевченківського районного суду міста Чернівці від 13.05.2016 року, частково з зміненим рішенням апеляційного суду Чернівецької області від 15.07.2016 року було визнано за ним - ОСОБА_2, ОСОБА_4 право часткової власності по 1/2 ідеальній частці кожному із співвласників в квартирі АДРЕСА_1, загальною площею 63,30 кв.м., що складається з трьох кімнат, житловою площею 41,40 кв.м. та визнано за ним - ОСОБА_2 та ОСОБА_4, право часткової власності по 1/2 частці кожному із співвласників земельної ділянки, розташованої за адресою: вул. Гусятинська, 33 «А» в м. Чернівці, площею 0,067 га, цільове призначення для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, кадастровий номер 10136300:15:004:0032 та встановлено порядок користування житловим будинком №33 «А» по вул. Гусятинській в м. Чернівці. У відповідності до висновку №901 судової будівельно- технічної експертизи, ринкова вартість житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами складає 1628538,00 грн., та встановлено, що поділ будинку можливий і експертом запропоновані варіанти такого поділу.

Просить визнати право спільної часткової власності на самочинно добудоване нежитлове приміщення тамбур цифр. 1-7 площею 4.0 кв.м. до будинку літ. «А», що розташований по вул. Гусятинській, 33-А, в місті Чернівці у відповідних частках: за ОСОБА_2 – 1/2 частки, за ОСОБА_6 - 1/8 частка, за ОСОБА_7 - 1/8 частка, за ОСОБА_10 – ? частка.

Право спільної часткової власності на 1/2 частину будинку та господарських будівель, які виділяються ОСОБА_2 у власність, що розташовані по вул. Гусятинській, 33-А, в місті Чернівці, припинити в зв’язку із їх поділом.

За варіантом №2 таблиця №2 висновку експерта №17110 від 26.12.2017 року виділити ОСОБА_2 у власність в натурі в окреме володіння і користування в будинку літ. А, що розташований по вул. Гусятинській, 33-А, в місті Чернівці, в цокольному поверсі: приміщення І гаражу площею 28.1 кв.м., приміщення II підвалу площею 12.3 кв.м., на першому поверсі коридор 1-1 площею 18.5 кв.м., кімнату 1-2 площею 8.2 кв.м., кімнату 1-3 площею 25.2 кв.м., кухню 1-4 площею 14.4 кв.м., вбиральню 1 -5 площею 1.1 кв.м., кімнату 1 -6 площею 9.5 кв.м., тамбур 1 -7 площею 4.0 кв.м., а всього по житловому будинку 121.6 кв.м. загальної площі, 43.2 кв.м. житлової площі.

За варіантом №2 таблиця №2 висновку експерта №17110 від 26.12.2017 року іншу частину будинку літ. А, що розташований по вул. Гусятинській, 33-А, в місті Чернівці, залишити в спільній частковій власності у відповідних частках: ОСОБА_6 - 1/4 частка, ОСОБА_7 - 1/4 частка, ОСОБА_10 – 1/2 частка, а саме приміщення в цокольному поверсі житлового будинку III підвал площею 40.3 кв.м., на другому поверсі сходову клітину коридор 1-8 площею 13.3 кв.м., кімнату 1-9 площею 29.0 кв.м., кімнату 1-10 площею 16.2 кв.м., санвузол 1-11 площею 7.3 кв.м., кімнату 1-12 площею 18.9 кв.м.

За варіантом 6 таблиця №9 висновку експерта №17110 від 26.12.2017 року, поділити земельну ділянку, кадастровий номер 7310136300:15:004:0032, розташовану за адресою: вул. Гусятинська, 33 «А», м. Чернівці, площею 0,067 га: виділити ОСОБА_2 у власність в натурі в окреме володіння і користування частину земельної ділянки площею 0.0182 га, припинивши на неї право спільної часткової власності; залишити у спільній частковій власності у відповідних частках: ОСОБА_6 - 1/4 частка, ОСОБА_7 - 1/4 частка, ОСОБА_10 – 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0182 га; іншу частину земельної ділянки прилеглої до будинку та під будинком площею 0,0306 га залишити у спільній власності.

Усунути ОСОБА_2 перешкоди в користуванні квартирою №95 в будинку №30 по вул. Комарова в м. Чернівці, шляхом його вселення в приміщення квартири, надання ключів від вхідних дверей та встановлення порядку роздільного користування приміщеннями квартири, а саме: виділити в його користування кімнату 95-3 площею 10.8 кв.м., кімнату 95-3 площею 11.8 кв.м., відповідачці ОСОБА_4 кімнату 95-5 площею 18.8 кв.м., а приміщення кухні 95-6 площею 7.0 кв.м., приміщення коридору 95-1 площею 10.5 кв.м., приміщення комори 95-2 площею 0.8 кв.м., вбиральні 95-7 площею 1.2 кв.м., ванної 1-8 площею 2.5 кв.м. - залишити в спільному користуванні.

Стягнути на користь ОСОБА_2 з ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7 понесені судові витрати.

На підставі ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці від 07.03.2018 року прийнято та об»зустрічну позовну заяву ОСОБА_4, ОСОБА_13, ОСОБА_11 діючої в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12 до відповідача ОСОБА_4 ОСОБА_15, ОСОБА_13, ОСОБА_11 діючої в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12 до відповідача ОСОБА_2 про встановлення порядку користування квартирою та стягнення коштів, в якій просили встановити порядок користування квартирою №95 в будинку №30 по вул. Володимира Комарова в м. Чернівці, визначивши: ОСОБА_14 та малолітньому ОСОБА_12 Нікіті Валентиновичу, ІНФОРМАЦІЯ_1 у користування кімнату площею 11,8 кв.м, ОСОБА_4 – кімнату 10,80 кв.м., ОСОБА_2 та ОСОБА_16 – кімнату площею 18,8 кв.м. Коридор площею 10,50 кв.м, кухню площею 7,00 кв.м, комору площею 0,70 кв.м, ванну кімнату площею 2,50 кв.м та вбиральню площею 1,20 кв.м, залишити в спільному користуванні ОСОБА_14, малолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_4, ОСОБА_2 та ОСОБА_16; Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4 20471,50 грн., на користь ОСОБА_16 – 425,00 грн. та стягнути з ОСОБА_2 понесені ними судові витрати.

Відповідно до ухвали суду від 30.03.2018 року залишено без розгляду згідно клопотання позивача і в його інтересах представника позовну вимогу про визнання права спільної часткової власності на самочинно добудоване нежитлове приміщення тамбуру 1 – 7 площею 4.0 кв.м. розташованого в будинку 33А (літ. А) по вулиці Гусятинській м. Чернівці.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 в його інтересах представник ОСОБА_3, відповідач ОСОБА_4В та в її інтересах представник ОСОБА_5 представили суду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і домовленостей мирову угоду, яку підписали добровільно без примусу і будь – якого тиску та просять прийняти мирову угоду, визнати її укладеною.

Судом в засіданні установлено, що сторони домовились поділити спільне майно, шляхом його виділу наступним чином, зокрема:

- виділити ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) квартиру АДРЕСА_2, яка складається із трьох житлових кімнат, загальною площею 63,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,10 кв.м., визнавши за ОСОБА_2 право власності на квартиру АДРЕСА_2, яка складається із трьох житлових кімнат, загальною площею 63,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,10 кв.м.;

- виділити ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2) ? частину житлового будинку №33А, який розташований по вул. Гусятинській м. Чернівці, який складається із шести кімнат, загальною площею 242,50 кв.м., в тому числі житловою площею 107,80 кв.м. та ? частину земельної ділянки площею 0,067 га, кадастровий номер 7310136300:15:004:0032, цільове призначення – для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташовану за адресою м. Чернівці, вул. Гусятинська, 33А, визнавши за ОСОБА_4 право власності на ? частину житлового будинку №33А, який розташований по вул. Гусятинській м. Чернівці, який складається із шести кімнат, загальною площею 242,50 кв.м., в тому числі житловою площею 107,80 кв.м. та ? частину земельної ділянки площею 0,067 га, кадастровий номер 7310136300:15:004:0032, цільове призначення – для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташовану за адресою м. Чернівці, вул. Гусятинська, 33А.

Крім наведеного, судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 відмовляються від стягнення один з одного грошової компенсації за різницю у частках в спільному майні та про припинення права спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_2 та на ? частину житлового будинку №33А, який розташовано по вул. Гусятинській м. Чернівці та ? частину земельної ділянки, яка розташована за зазначеною адресою. ОСОБА_4 та ОСОБА_13 відмовляються від позовних вимог про стягнення грошових коштів з ОСОБА_2, зокрема, 23 030,50 грн. на користь ОСОБА_4, та 425,00 грн. на користь ОСОБА_8

ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог щодо усунення перешкод у користуванні майном та визначення порядку користування квартирою №95 в будинку №30 по вул. Комарова Володимира м. Чернівці, а ОСОБА_4, ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 з свого боку, відмовляються від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 щодо визначення порядку користування квартирою №95 в будинку №30 по вул. Комарова Володимира м. Чернівці. Кожна із сторін по справі зобов’язується протягом 30 днів з часу підписання даної мирової угоди самостійно знятися з реєстраційного обліку, зокрема, ОСОБА_2 за адресою: вул. Гусятинська, 33А м. Чернівці, а ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 та ОСОБА_11 за адресою: квартира АДРЕСА_2, при цьому ОСОБА_14 зобов’язується зареєструвати малолітнього ОСОБА_12 в іншому житловому приміщенні.

Сторони за умовами мирової угоди визначилися, що у випадку невиконання сторонами даної домовленості, щодо самостійного зняття з реєстрації за зазначеними вище адресами, дана мирова угоди є підставою для примусового виконання, в порядку передбаченому законодавством для виконання судових рішень щодо зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_2 за адресою: вул. Гусятинська, 33А у м. Чернівці, а ОСОБА_13, ОСОБА_11, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 за адресою: квартира АДРЕСА_2, в тому числі і для зняття зазначених осіб з реєстраційного обліку за заявою про зняття з реєстраційного обліку, поданою кожною із сторін у відповідні органи.

Судом також встановлено, що сторони відповідно, відмовляються від інших заявлених в даній судовій справі позовних вимог, а також від стягнення одна з одної судових витрат, витрат на правову допомогу, та в решті суми грошової компенсації за різницю в частках по даній справі.

Зміст та наслідки відмови від позовних вимог сторонам відомі та зрозумілі.

Встановлено, що мирова угода не порушує особистих та майнових прав, а також законних інтересів третіх осіб.

Позивач ОСОБА_2, представник позивача ОСОБА_3, відповідач ОСОБА_4, представник відповідача ОСОБА_5 в судовому засіданні підтримали заявлене клопотання.

Мирова угода приєднана до справи, роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 255 ЦПК України.

Суд вважає, що мирова угода укладена між сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, укладена в інтересах сторін, тому її слід визнати, а провадження у справі закрити.

Наслідки закриття провадження по справі сторонам судом роз»яснено та підтверджено сторонами в засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 255, 353 ЦПК України, суд, - У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_17, ОСОБА_10, ОСОБА_14, ОСОБА_11 діючою в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_13 по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 до виконавчого комітету Чернівецької міської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, законними представниками яких є ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, треті особи без самостійних вимог: служба у справах дітей Чернівецької міської ради, ОСОБА_11 діюча в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_13 про визнання права власності та поділ спільного майна, усунення перешкод в користуванні спільним майном,- та за зустрічним позовом ОСОБА_4, ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 до ОСОБА_2 про встановлення порядку користування квартирою та стягнення коштів.

Затвердити мирову угоду, укладену 30 березня 2018 року між сторонами по справі, ОСОБА_2, в інтересах якого на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат ОСОБА_3 з однієї сторони та ОСОБА_4, ОСОБА_9 (до шлюбу ОСОБА_13) ОСОБА_18, яка діє від імені та в інтересах малолітніх дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_7, ОСОБА_10, ОСОБА_13, в інтересах яких на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат ОСОБА_5, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_11, з другої сторони, за умовами якої сторони домовились поділити спільне майно, шляхом його виділу, наступним чином:

Виділити ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) квартиру АДРЕСА_2, яка складається із трьох житлових кімнат, загальною площею 63,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,10 кв.м., визнавши за ОСОБА_2 право власності на квартиру АДРЕСА_2, яка складається із трьох житлових кімнат, загальною площею 63,30 кв.м., в тому числі житловою площею 41,10 кв.м.

Виділити ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2) ? частину житлового будинку №33А, який розташований по вул. Гусятинській у м. Чернівці, який складається із шести кімнат, загальною площею 242,50 кв.м., в тому числі житловою площею 107,80 кв.м. та ? частину земельної ділянки площею 0,067га, кадастровий номер 7310136300:15:004:0032, цільове призначення – для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташовану за адресою м. Чернівці, вул. Гусятинська,33А, визнавши за ОСОБА_4 право власності на ? частину житлового будинку №33А, який розташований по вул. Гусятинській у м. Чернівці, який складається із шести кімнат, загальною площею 242,50 кв.м., в тому числі житловою площею 107,80 кв.м. та ? частину земельної ділянки площею 0,067га, кадастровий номер 7310136300:15:004:0032, цільове призначення – для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташовану за адресою м. Чернівці, вул. Гусятинська, 33А.

Сторони по справі - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 відмовляються від стягнення одна з одної грошової компенсації за різницю в частках у спільному майні.

Сторони домовились про припинення права спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_3 та на ? частину житлового будинку №33А, який розташовано по вул. Гусятинській у м. Чернівці та ? частину земельної ділянки, яка розташована за зазначеною адресою.

ОСОБА_4 та ОСОБА_13 відмовляються від позовних вимог про стягнення грошових коштів з ОСОБА_2, зокрема, 23 030,50 грн. на користь ОСОБА_4, та 425,00 грн. на користь ОСОБА_8

ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог щодо усунення перешкод у користуванні майном та визначення порядку користування квартирою №95 в будинку №30 по вул. Комарова Володимира м. Чернівці, а ОСОБА_4, ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 з свого боку, відмовляються від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 щодо визначення порядку користування квартирою №95 в будинку №30 по вул. Комарова Володимира м. Чернівці.

Кожна із сторін по справі зобов’язується протягом 30 днів з часу підписання даної мирової угоди самостійно знятися з реєстраційного обліку, зокрема, ОСОБА_2 за адресою: вул. Гусятинська, 33А у м. Чернівці, а ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 та ОСОБА_11 за адресою: квартира АДРЕСА_4, при цьому ОСОБА_14 зобов’язується зареєструвати малолітнього ОСОБА_12 в іншому житловому приміщенні.

Невиконання сторонами умов мирової угоди, щодо самостійного зняття з реєстрації є підставою для примусового виконання, в порядку передбаченому законодавством для виконання судових рішень щодо зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_2 за адресою: вул. Гусятинська, 33А м. Чернівці, а ОСОБА_13, ОСОБА_11, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 за адресою: квартира АДРЕСА_2, в тому числі і для зняття зазначених осіб з реєстраційного обліку за заявою про зняття з реєстраційного обліку, поданою кожною із сторін у відповідні органи.

Сторони відмовляються від інших заявлених в даній судовій справі позовних вимог, а також від стягнення одна з одної судових витрат, витрат на правову допомогу, та в решті суми грошової компенсації за різницю в частках по даній справі.

Укладена мирова угода не порушує нічиїх особистих майнових та немайнових прав, а також законних інтересів. Умови мирової угоди відповідають волевиявленню сторін.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 207, 353 ЦПК України, сторонам у справі роз’яснені та є зрозумілими.

Провадження по цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Чернівецької міської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, законними представниками яких є ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, треті особи без самостійних вимог: служба у справах дітей Чернівецької міської ради, ОСОБА_11 діюча в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_12, ОСОБА_13 про визнання права власності та поділ спільного майна, усунення перешкод в користуванні спільним майном та зустрічним позовом ОСОБА_4, ОСОБА_13, ОСОБА_14, яка діє як законний представник малолітнього ОСОБА_12 до ОСОБА_2 про встановлення порядку користування квартирою та стягнення коштів - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через суд першої інстанції.

Суддя: Слободян Г. М.