№ 7349387, 14.12.2009, Shevchenkivskyi District Court of Kyiv City

П О С Т А Н О В А справа № 3-14330/09

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2009 року суддя Шевченківського районного суду м. Києва Павленко О.П., з участю прокурора Беби Є.Г., розглянувши матеріали, які надійшли з Київської обласної митниці, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, працюючого декларантом ТОВ «Зовнішекономсервіс» (юридична та фактична адреса: Київська область, Бориспільський район, с. Проліски, вул. Павлика Морозова, буд. 13, код ЄДРПОУ 31522264), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1,

за ст. 340 Митного кодексу України

в с т а н о в и в :

08.10.09 року до Відділу митного оформлення №3 (Київська область, Броварський район, с. Калинівка, вул. Ігорева, 12) Київської обласної митниці д екларантом ТОВ «Зовнішекономсервіс» ОСОБА_1 подано вантажну митну декларацію ІМ 40 за №125000007/9/308489 та пакет документів з метою митного оформлення вантажу: «комплект системи обладнання очисних споруд стічних вод у розібраному стані».

Ввезення товару здійснено на підставі Рішення № 11 від 03 червня 2009 року компанії «КК Беверіджиз Холдінгз ІІ Б.В.», яка є єдиним засновником Іноземного підприємства «Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед», в якості внеску до статутного фонду останнього.

Пропуск вантажу через митний кордон України було здійснено Ягодинською митницею відповідно до супровідної документації, а саме: Рішення № 11 від 03 червня 2009 року Компанії-засновника «КК Беверіджиз Холдінгз ІІ Б.В.», листа інвестора № 23 від 23.09.2009 року, інвойсів № 1645/1; 1645/2; 1645/3; 1645/4; 1645/5 від 19.02.09р, товаротранспортної накладної форми CMR № 09-034 та б/н від 28.05.2009 р.

У ході митного огляду товару, який було розміщено на СТЗ ЗАТ «КАМАЗ-Україна», заявленого за ВМД № 125000007/9/308489, у 54 графі якої проставлений особистий підпис декларанта ТОВ «Зовнішекономсервіс» ОСОБА_1 виявлено не задекларовані товари, а саме:

рукавиці шкіряні робочі (4 пари),

рукавиці гумові (2 пара),

диски на основі шліфувального паперу «Forum», розмір 125х22,23 (10 шт.),

диски на основі шліфувального паперу «Forum», розмір 180х22,23 (10 шт.),

диски шліфувальні «Rasta», розмір 180х6,0х22,23 (10 шт.),

диски шліфувальні «Forum», розмір 180х6,0х22 (10 шт.),

диски відрізні «Rasta», розмір 180х1,6х22,23 (20 шт.),

диски відрізні «Rasta», розмір 180х3,0х22,23 (40 шт.),

диски відрізні «Rasta», розмір 125х1,2х22,23 (33 шт.),

диски відрізні «Kroneflex A36 R Supra», розмір 180х2,5х22,23 (60 шт.),

окуляри захисні пластикові (3 шт.),

трос синтетичний (1 шт.),

трос синтетичний з карабіном (1 шт.),

монтажний пояс (1 шт.),

ящик пластиковий для інструменту «Martin Depner» (1 шт.),

відра пластикові (2 шт.),

таз пластиковий (2 шт.),

паста «Lubricant AL-F» (2 банки),

стрічка паперова самосклеювальна, розміром 30 мм х 50 м. (5 мотків),

стрічка «Typbezeichung» розмір 12мм х 0,1мм (10 мотків),

папір у рулоні господарського призначення (2 рулони),

подовжувач електричний «H07RN-F»3G1,5, розмір 10 м. (1 шт.),

подовжувач електричний «Forum» H05RR-F3G1,5, розмір 50 м. (1 шт.),

дріт пластиковий (1 моток),

пилосос для вологого прибирання «Bosch» PAS 11-21 (1 шт.),

гайковерт електричний ударний «Makita» TW 0350 (2 шт.),

дриль ударна «Bosch» RSB-RE (1шт.),

кутошліфувальна машина «Bosch» GWS 2000-23JH (1 шт.),

будівельний електричний лазерний нівелір NESTLE NAN-2020 (1 шт.),

щипці зажимні «Forum» (2 шт.),

ключ гайковий розвідний «Forum» T-80 (1 шт.),

пилка «HSS-Bimetall», розмір Ш-17мм; 27мм; 51мм; (3 шт.),

фланцевий кут (металевий) GR 400 мм. (1 шт.),

щітки для металу «Forum» (2 шт.),

щітки для фарбування різних розмірів «Wistoba» (48 шт.),

абразивне волокно NPA, розмір 152х229 (28 шт.),

сумка шкіряна для інструментів «Stanlex» (2 шт.),

рулетка металева «Forum», розмір 30м. (1 шт.),

навушники (шумозахисні) «Arton» 2200 (2 шт.),

перчатки лабораторні MED-COMFORT (latex) (5 кор.),

шліфувальний папір Р-80 (20 шт.),

металевий диск з напиленням WPGMbH, розмір 230х22,23 (2 шт.),

дробина розсувна «StarLing» (2 шт.),

прути металеві, розмір 10мм х 300мм (6 шт.),

прутки металеві, розмір 0,2мм х 1000мм (1 уп.),

гачки металеві (6 шт.),

ручки для фарбування (3 шт.),

валики для фарбування (6 шт.),

ковпаки пластикові для щіток під фарбування (3 шт.),

зварювальні електроди, розмір 4,0мм х 450мм (720 шт.),

свердла для ударного буріння «Forum» (3шт.),

зварювальні електроди, розмір 3,2мм х 350мм (870 шт.),

зварювальні електроди, розмір 2,5мм х 350мм (630 шт.),

зварювальні електроди, розмір 2,0мм х 300мм (1уп.),

лебідка HM Mullner WE-250 (2 шт.).

Про зазначений факт посадовою особою Київської обласної митниці 19.10.09 року було складено Акт про проведення митного огляду товарів, що переміщуються за ВМД № 125000007/9/308489 від 08.10.2009 року.

Таким чином, у ВМД № 125000007/9/308489 декларантом ТОВ «Зовнішекономсервіс» ОСОБА_1 не були задекларовані товари, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлені за встановленою формою точні відомості (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, які підлягають обовязковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, а тому ОСОБА_1 своїми діями вчинив правопорушення, передбачене ст. 340 МК України.

На виклик до суду ОСОБА_1 не зявився, про розгляд справи повідомлявся завчасно та належним чином, клопотання від ОСОБА_1 про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Прокурор за наслідками розгляду справи вважає доведеною винуватість ОСОБА_1 у порушення митних правил та просить застосувати щодо ОСОБА_1 стягнення у вигляді конфіскації товарів, які є безпосередніми предметами порушення митних правил,

Із матеріалів адміністративної справи вбачається, що ОСОБА_1 свою провину в порушенні митних правил не визнав, та вважає, що товари, вказані у протоколі про порушення митних правил, являються товарами, помилково ввезеними на митну територію України відповідно до ст. 120 МК України. Про це свідчить відсутність відомостей про ці товари у товаросупровідних документах, на підставі яких він як декларант заповнив вантажно-митну декларацію, а також лист від відправника про те, що товари, вказані у протоколі про порушення митних правил, являються помилково ввезеними на митну територію України.

Незважаючи на невизнання ОСОБА_1 своєї провини, винність останнього у вчиненні адміністративного правопорушення підтверджується матеріалами адміністративної справи, а саме: даними, які містяться у ВМД № 125000007/9/308489 з додатками до неї (Рішенням № 11 від 03 червня 2009 року компанії «КК Беверіджиз Холдінгз ІІ Б.В.», товаросупровідними документами на вантаж та інш.), а також даними акту про проведення митного огляду товарів від 19.10.2009 року, який був складений співробітниками Київської обласної митниці.

Судом не приймаються до уваги твердження ОСОБА_1 про те, що товари, вказані у протоколі про порушення митних правил є помилково ввезеними на митну територію України відповідно до ст. 120 МК України, оскільки в матеріалах справи відсутні підтвердження того, що ввезення цих товарів не є результатом навмисних дій чи грубої недбалості перевізника або одержувача, а лист ІП «Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед» навпаки свідчить про те, що одержувачу було заздалегідь, тобто до моменту подачі вантажно-митної декларації, відомо про ввезення на митну територію України товарів, не вказаних у товарно-супровідних документах.

Вирішуючи питання про вид адміністративного стягнення, судом враховуються конкретні обставини вчиненого правопорушення та його наслідки, відношення ОСОБА_1 до вчинених дій.

Відповідно до ст. 385 МК України стягненню з ОСОБА_1 підлягають витрати, понесені митним органом, на зберігання майна з 02.11.2009 року до 14.12.2009 року в розмірі 989, 52 грн. на користь митного органу.

Керуючись ст. ст. 320, 322, 325, 328, 340, 385, 386, 390, 391,392 МК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 340 МК України та піддати адміністративному стягненню у виді конфіскації товарів, які є безпосередніми предметами порушення митних правил, та які зазначені у Описі предметів №27, затриманих у ОСОБА_1 по справі про порушення митних правил №0095/125000000/09 від 28.10.2009 року ( а.с. 12-13), а саме:

рукавиці шкіряні робочі (4 пари),

рукавиці гумові (2 пара),

диски на основі шліфувального паперу «Forum», розмір 125х22,23 (10 шт.),

диски на основі шліфувального паперу «Forum», розмір 180х22,23 (10 шт.),

диски шліфувальні «Rasta», розмір 180х6,0х22,23 (10 шт.),

диски шліфувальні «Forum», розмір 180х6,0х22 (10 шт.),

диски відрізні «Rasta», розмір 180х1,6х22,23 (20 шт.),

диски відрізні «Rasta», розмір 180х3,0х22,23 (40 шт.),

диски відрізні «Rasta», розмір 125х1,2х22,23 (33 шт.),

диски відрізні «Kroneflex A36 R Supra», розмір 180х2,5х22,23 (60 шт.),

окуляри захисні пластикові (3 шт.),

трос синтетичний (1 шт.),

трос синтетичний з карабіном (1 шт.),

монтажний пояс (1 шт.),

ящик пластиковий для інструменту «Martin Depner» (1 шт.),

відра пластикові (2 шт.),

таз пластиковий (2 шт.),

паста «Lubricant AL-F» (2 банки),

стрічка паперова самосклеювальна, розміром 30 мм х 50 м. (5 мотків),

стрічка «Typbezeichung» розмір 12мм х 0,1мм (10 мотків),

папір у рулоні господарського призначення (2 рулони),

подовжувач електричний «H07RN-F»3G1,5, розмір 10 м. (1 шт.),

подовжувач електричний «Forum» H05RR-F3G1,5, розмір 50 м. (1 шт.),

дріт пластиковий (1 моток),

пилосос для вологого прибирання «Bosch» PAS 11-21 (1 шт.),

гайковерт електричний ударний «Makita» TW 0350 (2 шт.),

дриль ударна «Bosch» RSB-RE (1шт.),

кутошліфувальна машина «Bosch» GWS 2000-23JH (1 шт.),

будівельний електричний лазерний нівелір NESTLE NAN-2020 (1 шт.),

щипці зажимні «Forum» (2 шт.),

ключ гайковий розвідний «Forum» T-80 (1 шт.),

пилка «HSS-Bimetall», розмір Ш-17мм; 27мм; 51мм; (3 шт.),

фланцевий кут (металевий) GR 400 мм. (1 шт.),

щітки для металу «Forum» (2 шт.),

щітки для фарбування різних розмірів «Wistoba» (48 шт.),

абразивне волокно NPA, розмір 152х229 (28 шт.),

сумка шкіряна для інструментів «Stanlex» (2 шт.),

рулетка металева «Forum», розмір 30м. (1 шт.),

навушники (шумозахисні) «Arton» 2200 (2 шт.),

перчатки лабораторні MED-COMFORT (latex) (5 кор.),

шліфувальний папір Р-80 (20 шт.),

металевий диск з напиленням WPGMbH, розмір 230х22,23 (2 шт.),

дробина розсувна «StarLing» (2 шт.),

прути металеві, розмір 10мм х 300мм (6 шт.),

прутки металеві, розмір 0,2мм х 1000мм (1 уп.),

гачки металеві (6 шт.),

ручки для фарбування (3 шт.),

валики для фарбування (6 шт.),

ковпаки пластикові для щіток під фарбування (3 шт.),

зварювальні електроди, розмір 4,0мм х 450мм (720 шт.),

свердла для ударного буріння «Forum» (3шт.),

зварювальні електроди, розмір 3,2мм х 350мм (870 шт.),

зварювальні електроди, розмір 2,5мм х 350мм (630 шт.),

зварювальні електроди, розмір 2,0мм х 300мм (1уп.),

лебідка HM Mullner WE-250 (2 шт.).

Стягнути з ОСОБА_1 витрати, понесені Київською обласною митницею, на зберігання майна в розмірі 989, 52 грн. (девятсот вісімдесят девять грн. 52 коп.) на користь Київської обласної митниці.

На постанову протягом десяти днів з дня її винесення може бути подана апеляція до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суд м. Києва.

Суддя