Decision № 73156158, 26.03.2018, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Номер провадження 2-о/676/25/18

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И .

15 березня 2018 року. м. Кам"янець- Подільський

Кам’янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

з участю секретаря судового засідання - Бандури І.М.

справа 676/6417/17

заявника – ОСОБА_1

представника заінтересованої особи – ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам’янець-Подільському цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_3»янець-Подільська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_4, який помер 09.03.2007 року у м. Кам’янець-Подільський Хмельницької області, правовстановлюючого документу, а саме: Договору міни від 11 березня 1996 року, зареєстрованого в реєстраційній книзі МБТІ р №1-11-20-29/28, відповідно до якого ОСОБА_5 передала у власність ОСОБА_1 та ОСОБА_4 квартиру за номером двадцять дев»ятим, що знаходиться в будинку за номером двадцять восьмим на вулиці Соборній в місті Кам»янець-Подільському в порядку обміну на квартиру за номером шістдесят шостим, що знаходиться в будинку за номером сто тринадцятим на вулиці Тімірязєва в місті Кам»янець-Подільському Хмельницької області.

Заявник, обґрунтовуючи заявлені вимоги, вказує, що 09.03.2007 року помер його батько - ОСОБА_4 Він є спадкоємцем на майно померлого за законом. На час відкриття спадщини він постійно проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавцем. Спадковим майном є ? частка квартири АДРЕСА_1»янець-Подільський Хмельницької області. Оформити право на спадкове майно, а саме: на квартиру №28 , що знаходиться по вул. Соборній, буд. №29 у м. Кам’янець-Подільський Хмельницької області він не може, оскільки в Договорі міни, посвідченого ОСОБА_3»янець-Подільською державною нотаріальною конторою 11.03.1996 року за р.№ 1-1154, зазначено адресу нерухомого майна - вулиця Соборна, будинок 28 (двадцять вісім)АДРЕСА_2 (двадцять дев»ять) в місті ОСОБА_3»янець-Подільському, але право власності зареєстроване ОСОБА_3»янець-Подільським БТІ на квартиру, яка знаходиться за адресою: вулиця Соборна, буд. № 29 (двадцять дев»ять)АДРЕСА_3 (двадцять вісім) в м. Кам»янець-Подільському.

Заявник зазначає, що в Договорі міни неправильно зазначено номер квартири і номер будинку, а також не зазначено частку квартири, яка належала батькові і йому, оскільки в Договорі міни значиться, що ОСОБА_5 передає у власність у рівних частках квартиру за № 29 в будинку за № 28, хоча фактично їм було передано у часткову власність квартиру за № 28, в будинку за № 29 по вул. Соборній. Державний нотаріус, з огляду на вищевказане, видати свідоцтво про право на спадщину за законом не може і тому йому рекомендовано звернутись до суду.

Заявник в суді заяву підтримав і просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - ОСОБА_3»янець-Подільської міської ради в суді заяву про встановлення вказаного факту не заперечує і покладається на розсуд суду.

Заслухавши заявника , представника заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

09.03.2007 року помер батько заявника ОСОБА_4 ОСОБА_1 ОСОБА_6, ОСОБА_1 є спадкоємцем на майно померлого за законом і на час відкриття спадщини постійно проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавцем, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БВ № 052406 від 09.03.2007 року, довідкою КП «Житловик» за № 06-02/1748, випискою із домової книги АДРЕСА_4.

Спадковим майном є ? частка квартири АДРЕСА_5»янець-Подільський Хмельницької області. Оформити право на спадкове майно, а саме: на квартиру № 28 , що знаходиться по вул. Соборній, буд. № 29 у м. Кам’янець-Подільський Хмельницької області заявник не може, оскільки в Договорі міни, посвідченого ОСОБА_3»янець-Подільською державною нотаріальною конторою 11.03.1996 року за р.№ 1-1154, зазначено адресу нерухомого майна - вулиця Соборна, будинок 28 (двадцять вісім)АДРЕСА_2 (двадцять дев»ять) в місті ОСОБА_3»янець-Подільському, але право власності зареєстроване ОСОБА_3»янець-Подільським БТІ на квартиру, яка знаходиться за адресою: вулиця Соборна, буд. № 29 (двадцять дев»ять)АДРЕСА_3 (двадцять вісім) в м. Кам»янець-Подільському, що підтверджується відповідним штампом від 12.03.1996 року, номером запису 20-29/28, даними технічного паспорту, виданого ОСОБА_3»янец-Подільським БТІ за № 1889 від 09.11.2017 року.

Встановлено, що у зв’язку із розбіжностями нумерації будинку та квартири спадкодавця у правовстановлюючих документах та не зазначення частки квартири, яка належала спадкодацю, а саме: в Договорі міни, посвідченого ОСОБА_3»янець-Подільською державною нотаріальною конторою 11.03.1996 року за р.№ 1-1154, приватний нотаріус Кам’янець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_7 своїм Листом за № 196/02-14 від 27.12.2017 року рекомендує звернутись до суду.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315, ст. ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналіз доказів, приєднаних до справи документів: довідки -характеристики з інвентарізаційної справи МБТІ від 09.11.2017 року за №1889, дані технічного паспорту, довідки КП «Житловик» за № 06-02/1748, виписки із домової книги АДРЕСА_4 вказує на те, що вказані правовідносини регулюються не встановленням юридичного факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, а визнанням права власності на спадкове майно - на квартиру, яка знаходиться за адресою: вулиця Соборна, буд. № 29 (двадцять дев»ять)АДРЕСА_3 (двадцять вісім) в м. Кам»янець-Подільському, власниками якої є в рівних частках є ОСОБА_4, який помер та ОСОБА_1, оскільки прізвище, ім»я, по-батькові померлого ОСОБА_4 в Договорі міни від 11 березня 1996 року відповідають вказаним даним у його свідоцтві про смерть.

Таким чином, оскільки заявник не довів свої заявлені вимоги в суді, його заява щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: Договору міни від 11 березня 1996 року, відповідно до якого ОСОБА_5 передала у власність ОСОБА_1 та ОСОБА_4 квартиру за номером двадцять дев»ятим, що знаходиться в будинку за номером двадцять восьмим на вулиці Соборній в місті Кам»янець-Подільському в порядку обміну на квартру за номером шістдесят шостим, що знаходиться в будинку за номером сто тринадцятим на вулиці Тімірязєва в місті Кам»янець-Подільському Хмельницької області, ОСОБА_4, задоволенню не підлягає. Встановлення факту того, що вказаним Договором міни ОСОБА_5 передала у часткову власність по ? частині квартири за №28, що знаходиться в будинку за №29 по вул. Соборній в м.Кам»янець-Подільському Хмельницької області ОСОБА_1 та ОСОБА_4, який помер 09.03.2007 року у місті ОСОБА_3»янець-Подільському Хмельницької області, також задоволенню не підлягає, оскільки розглядається у позовному провадженні.

Керуючись ст. ст.263-265 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

В заяві ОСОБА_1 встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме : Договору міни від 11 березня 1996 року, зареєстрованого в реєстраційній книзі МБТІ р №1-11-20-29/28, відповідно до якого ОСОБА_5 передала у власність ОСОБА_1 та ОСОБА_4 квартиру за номером двадцять дев»ятим, що знаходиться в будинку за номером двадцять восьмим на вулиці Соборній в місті Кам»янець-Подільському в порядку обміну на квартиру за номером шістдесят шостим, що знаходиться в будинку за номером сто тринадцятим на вулиці Тімірязєва в місті Кам»янець-Подільському Хмельницької області, ОСОБА_4, який помер 09.03.2007 року у місті ОСОБА_3»янець-Подільському Хмельницької області та встановити факт того, що вказаним Договором міни ОСОБА_5 передала у часткову власність по ? частині квартири за №28, що знаходиться в будинку за № 29 по вул. Соборній в м. Кам»янець-Подільському Хмельницької області ОСОБА_1 та ОСОБА_4, який помер 09.03.2007 року у місті ОСОБА_3»янець-Подільському Хмельницької області - відмовити.

Рішення набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом 30 днів з дня його проголошення .

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного рішення 26 березня 2018 року.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В