Decision № 73129053, 03.04.2018, Illintsi District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 131/104/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.04.2018

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олексієнка О.Ю.

при секретарі Телевань С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Іллінецької міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, ціна позову 31438 грн.,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому вказала що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3, яка на день смерті мала у власності садибний (індивідуальний) житлови будинок з господарськими спорудами, розташований по АДРЕСА_1 земельну ділянку площею 0,42 га, розташовану по АДРЕСА_1, з яких: земельна ділянка площею 0,25 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка площею 0,17 га з цільовим призначенням для ведення особисто селянського господарства, надані відповідно до рішення 16 сесії 21 скликання Хрінівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 25 січня 1994 року.

За життя усе своє майно мати заповіла їй, про що свідчить складений нею заповіт, посвідчений 30 листопада 1995 року виконкомом Хрінівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, зареєстрований в реєстрі за №45. Заповіт не змінено та не скасовано.

ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею в порядку спадкування за заповітом після смерті матері. Інших спадкоємців, на яких поширюється дія ст. 1241 ЦК України немає.

Іллінецька державна нотаріальна контора не видає їй свідоцтво про право на спадщу після смерті матері, оскільки первинна реєстрація домоволодіння та господарських будівель у встановленому порядку проведена не була та відсутій правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Хрінівської сільської ради Вінниці області садибний (індивідуальний) житловий будинок з господарськими спорудами, знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року відносився до суспільної групи робітників, голова двору - ОСОБА_3

Тому ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, натомість подала до суду заяву, в якій свої позовні вимоги підтримала повністю, просить їх задоволити та розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача Іллінецької міської ради Вінницької області в судове засідання не з'явився, натомість міський голова подав до суду відзив на позовну заяву, позовні вимоги визнав повністю, щодо задоволення позову не заперечує.

За таких обставин суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів і задовольнити позов з наступних підстав.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи, або оголошення її померлою.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3 (а.с.6).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права, обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Так, на день смерті ОСОБА_3 мала у власності садибний (індивідуальний) житлови будинок з господарськими спорудами, розташований по АДРЕСА_1 земельну ділянку площею 0,42 га, розташовану по АДРЕСА_1, з яких: земельна ділянка площею 0,25 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка площею 0,17 га з цільовим призначенням для ведення особисто селянського господарства, надані відповідно до рішення 16 сесії 21 скликання Хрінівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 25 січня 1994 року. Вказане підтверджується копією витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.8), довідкою виконкому Хрінівської сльскої ради №449 від 16 червня 2006 року про те, що житловий будинок АДРЕСА_1 належав ОСОБА_3 до дня її смерті (а.с.9), копією довідки Хрінівської сльскої ради №456 від 20 червня 2006 року про те, що житловий будинок АДРЕСА_1 належить до категорії робітничих, головою двору є ОСОБА_3 (а.с.10), копією техпаспорта на житловий будинок (а.с.11-13), копією рішення 16 сесії 21 скликання Хрінівської сільської ради від 25 січня 1994 року про приватизацію земельних ділянок сіл Хрінівка і Пархомівка та додатку до нього (а.с.15-17).

Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

За життя все своє майно ОСОБА_3 заповіла своїй дочці, про що свідчить складений нею заповіт, посвідчений 30 листопада 1995 року виконкомом Хрінівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, зареєстрований в реєстрі за №45. Вказане також підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданим 09 січня 2008 року ОСОБА_1 на частину майна після смерті матері ОСОБА_3 (а.с.7).

При цьому, позивач не може оформити своїх спадкових прав на житловий будинок та земельну ділянку, оскільки первинна реєстрація домоволодіння та господарських будівель у встановленому порядку проведена не була та відсутій правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Тому, враховуючи те, що позивач протягом шестимісячного строку встановленого ст. 1270 ЦК України не заявила про відмову від спадщини, оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку не може через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, суд приходить до висновку, що за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, яке знаходиться на території Іллінецької міської Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 1216-1223, 1233 - 1236, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 263-265 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на садибний (індивідуальний) житловий будинок з господарськими спорудами, розташований по АДРЕСА_1 та право на земельну ділянку площею 0,42 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 з яких: земельна ділянка площею 0,25 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка площею 0,17 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, надані відповідно до рішення 16 сесії 21 скликання Хрінівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 25 січня 1994 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення через Іллінецький районний суд.

Головуючий: