Decision № 73084188, 29.03.2018, Polonne District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 681/285/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2018 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді – Горгулько Н.А.

з участю секретаря - Будника Д.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересовані особи - Полонська міська рада об’єднаної територіальної громади, ОСОБА_2,

встановила:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документа.

В обґрунтування заяви зазначила, що 13 жовтня 2017 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 1,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території колишньої Новоселицької сільської ради (в даний час Полонської міської ради ОТГ). Спадкоємцем після смерті матері, крім неї, є також її батько ОСОБА_2, але він на спадщину не претендує, про що подав відповідну заяву до нотаріуса. При зверненні до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено з тих підстав, що в Державному акті на право приватної власності на землю прізвище матері записано «Маліванська» замість правильного «Мальованська». Просить встановити факт належності її матері вказаного Державного акта.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з’явилась, доручила представляти свої інтереси ОСОБА_4, який подав письмову заяву, де просить розгляд справи проводити без його участі та задоволити заяву з вказаних вище підстав.

Представник заінтересованої особи - Полонської міської ради ОТГ подав до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, заяву визнає.

Заінтересована особа – ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги заяви визнає.

Дослідивши письмові докази суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Встановлено, що матері заявниці ОСОБА_3, яка померла 13 жовтня 2017 року, на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Новоселицької сільської ради Полонського району. Проте в Державному акті на право власності на землю прізвище власника зазначено «Маліванська», в той час як, згідно зі свідоцтвом про одруження та свідоцтвом про смерть прізвище матері «Мальованська». Заявник є єдиним спадкоємцем після смерті матері, оскільки її батько ОСОБА_2 на спадщину не претендує. У зв’язку з розбіжностями у написанні прізвища заявник не може прийняти спадщину, яка залишилась після смерті матері.

В інший спосіб, окрім як за рішенням суду, встановити факт належності ОСОБА_3 Державного акта на право приватної власності на землю неможливо.

Згідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження, або в паспорті.

Керуючись наведеним, ст.ст.259, 294, 315, 319 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2№856337, виданий 25.03.2003 року Новоселицькою сільською радою і зареєстрований в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №401 на ім’я ОСОБА_5 фактично належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 13 жовтня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Хмельницької області через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявник – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, іпн – НОМЕР_1, вул. Л.Шевцової, 8 с.Новоселиця Полонського району Хмельницької області.

Заінтересован особа - Полонська міська рада об’єднаної територіальної громади – код ЄДРПОУ 40220859, вул. Л.Українки, 113 м.Полонне.

Заінтересована особа - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, вул. Л.Шевцової, 8 с.Новоселдиця Полонського району Хмельницької області.

Головуюча