Court ruling № 73067624, 30.03.2018, Ternopil District Administrative Court

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

Справа № 819/279/18

30 березня 2018 р. м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

головуючої судді Дерех Н.В.

за участю:

секретаря судового засідання Заблоцька І.І.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін адміністративну справу за позовом Головного управління ДФС у Тернопільській області до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу,

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського окружного адміністративного суду звернулося Головне управління ДФС у Тернопільській області з позовною заявою до фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу у сумі 17000,00 грн. по платежу адміністративні штрафи та інші санкції.

Ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 16 лютого 2018 року дану позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Судове засідання призначене на 12 березня 2018 року о 12:30 год.

Ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 12 березня 2018 року судовий розгляд справи відкладено на 29 березня 2018 року о 11:30 год, у зв'язку із неявкою відповідача.

30 березня 2018 року представник відповідача в судовому засіданні заявив усне клопотання про зупинення справи № 819/279/18 до вирішення і набрання законної сили рішення по адміністративній справі № 819/3430/15. Вказав, що у відповідності до Довідки (Правила відображення інформації по справах) до Вищого адміністративного суду України 01.12.2016 року надійшла касаційна скарга в адміністративній справі №819/3430/15 та станом на 05.12.2016 року у даній справі відкрито провадження. Враховуючи вказане, пояснив, що вирішення даної справи пов'язане із вирішенням адміністративної справи №819/3430/15, що є можливим лише після перегляду її судом касаційної інстанції та набранням таким рішенням законної сили.

Представник позивача в судовому засіданні щодо задоволення заявленого клопотання заперечив, просив відмовити у його задоволенні. Пояснив, що судове рішення в адміністративній справі №819/3430/15 набрало законної сили 27 жовтня 2016 року за результатами перегляду Львівським апеляційним адміністративним судом Постанови Тернопільського окружного адміністративного суду від 15 січня 2016 року у справі №819/3430/15 та додаткової постанови Тернопільського окружного адміністративного суду від 01 лютого 2016 року у справі №819/3430/15. З огляду на це відсутні підстави для зупинення провадження у даній адміністративній справі.

Як вбачається з матеріалів адміністративної справи №819/3430/15, позивач - ОСОБА_3 звернулася до Тернопільського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління ДФС у Тернопільській області про визнання недійсним та скасування рішення про застосування фінансових санкцій від 28 жовтня 2015 року №013/22/НОМЕР_1 відносно фізичної особи - підприємця ОСОБА_3 Водночас, в адміністративній справі № 819/279/18 Головне управління ДФС у Тернопільській області звернулося до Тернопільського окружного адміністративного суду з позовом про стягнення податкового боргу у сумі 17000,00 грн. на підставі рішення про застосування фінансових санкцій від 28 жовтня 2015 року №013/22/НОМЕР_1. Враховуючи викладене, суд вважає, що адміністративні справи №819/3430/15 та № 819/279/18 є пов'язаними та охоплюють подібні правовідносини у розумінні п.5 ч.2 ст.236 КАС України

У відповідності до інформації, що міститься в Єдиному державному реєстрі судових рішень, Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 05 грудня 2016 року у справі К/800/33032/16 відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_3 на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 27.10.2016 у справі № 819/3430/15.

Згідно п.5 ч.2 ст.236 КАС України, суд зупиняє провадження у справі, в разі перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (в іншій справі) у касаційному порядку палатою, об’єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду - до набрання законної сили судовим рішенням касаційної інстанції.

Враховуючи вищенаведене та виходячи із системного аналізу норм чинного законодавства України, суд дійшов висновку, щодо неможливості розгляду адміністративної справи №819/279/18 до вирішення адміністративної справи № 819/3430/15, оскільки вказані справи є пов'язаними та вважає за доцільне зупинити провадження в адміністративній справі №819/279/18 до набрання законної сили судовим рішення касаційної інстанції.

Керуючись статтями 236, 241, 248 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.Клопотання представника відповідача задовольнити.

2.Провадження в адміністративній справі за позовом Головного управління ДФС у Тернопільській області до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення податкового боргу зупинити до набрання законної сили судовим рішенням касаційної інстанції в адміністративній справі №819/3430/15 .

Ухвала набирає законної сили в порядку визначеному статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.

Головуючий суддя Дерех Н.В.

копія вірна

Суддя Дерех Н.В.