Decision № 73038866, 20.02.2018, Leninskyi District Court of Dnipropetrovsk City

Approval Date
20.02.2018
Case No.
205/2995/17
Document №
73038866
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

20.02.2018 Єдиний унікальний номер 205/2995/17

Єдиний унікальний номер судової справи 205/2995/17

Номер провадження 2/205/471/18

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

іменем України

20 лютого 2018 року

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі головуючого судді Остапенко Н.Г., за участю секретаря судового засідання Шевцової М.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» про захист прав споживачів, –

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 17 травня 2017 року звернувся до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» про захист прав споживачів.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 14.03.2017 між позивачем та ТОВ «Автотехнікс Україна» був укладений договір фінансового лізингу № 170693, предметом якого є транспортний засіб марки Fiat Doblo Combi.

28.03.2017 між позивачем та ТОВ «Автотехнікс Україна» був укладений договір фінансового лізингу № 170693, предметом якого є транспортний засіб марки Ravon R2.

Відповідно до умов Договору лізингодавець бере на себе зобов'язання придбати предмет лізингу у власність та передати предмет лізингу у користування лізингоодержувачу на умовах, передбачених договором. За отриманими у Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» реквізитами, позивач на виконання договорів позивач сплатив на користь відповідача авансовий платіж 14.03.2017 в розмірі 46 490,00 грн. та 28.03.2017 в розмірі 22 000,00 грн., що зі слів менеджера давало йому право на отримання авто через добу з моменту оплати авансового платежу.

Однак, сплативши авансовий внесок, позивачу було відмовлено в огляді та отриманні лізингового майна, оскільки виходячи з умов договору ним не було сплачено 50 % вартості автомобілю. Позивачу було повідомлено про те, що сплата ним 48 490,00 грн. та 22 000,00 грн. - є сплатою адміністративного платежу, що також не дає права на отримання майна. Вивчивши умови Договору, позивач з'ясував, що вони суперечать тим умовам на яких би він хотів та міг придбати вищевказані автомобілі.

Позивач вважає, що відповідач порушив права позивача як споживача, оскільки під час укладення спірних договорів застосував нечесну підприємницьку діяльність, не надавши йому достатньо часу для прийняття свідомого рішення, що призвело до того, що в договорах зазначена інша вартість автомобілів, не визначений рік випуску автомобілів, місцезнаходження автомобіля. Позивач вважає, що умови Договору не відповідають його волевиявленню, під час укладення якого позивача введено в оману щодо обставин, які мають істотне значення, а тому він вважає цей правочин недійсним.

Відповідно до додатку 1 до договору розмір адміністративного платежу становить 10 % від вартості предмета лізингу. Відповідно до пункту 3.2.7 договору лізингодавець має право в односторонньому порядку розірвати договір у випадку неможливості придбання предмета лізингу або відмови продавця здійснити продаж та/або поставку предмета лізингу й у разі необрання нового предмета лізингу лізингоодержувачем протягом року. У такому випадку лізингодавець повертає лізингоодержувачу кошти на умовах пункту 12.1 цього договору, що стосуються обсягу повернення коштів. Згідно з пунктом 12.1 договору лізингодавець повертає лізингоодержувачу лише 60 % авансового платежу, а 40 % утримує як штраф за дострокове розірвання договору. Адміністративний платіж у такому випадку поверненню не підлягає. Адміністративний платіж не відноситься до витрат лізингодавця, що безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.

Однак відповідач при укладанні договору фінансового лізингу завуалював призначення адміністративних платежів в розмірі 46 490,00 грн. та 22 000,00 грн. під вигляд «платіж за договором», який за умовами договору не повертається в жодному випадку. Позивач вважає, що відсутня співмірність розміру адміністративного платежу за перевірку, розгляд та підготовку документів для укладення договору і вартості виконаної послуги, яка в розумінні статті 16 Закону України «Про фінансовий лізинг» не вважається лізинговим платежем, а фактично полягала лише у виготовленні типової форми договору.

Отже, існує невідповідність положень договору фінансового лізингу принципам добросовісності, розумності, справедливості, рівності сторін у договорі; умови договору призводять до істотного дисбалансу договірних прав та обов'язків сторін та завдають шкоди споживачеві. Визначення поняття «несправедливі умови договору» закріплено в ч. 2 статті 18 Закону України «Про захист прав споживачів». Умови договору є несправедливими, якщо всупереч принципу добросовісності його наслідком є істотний дисбаланс договірних прав та обов'язків на шкоду споживачу. Також умовами Договору визначено, що достроково погасити лізингові платежі можна не раніше ніж через 12 (дванадцять) календарних місяців після підписання акта приймання-передачі предмета лізингу між лізингодавцем та лізингоодержувачем. За дострокове погашення лізингових платежів у термін до 12 (дванадцяти) календарних місяців з моменту підписання акта приймання-передачі предмета лізингу лізингоодержувач сплачує штраф у розмірі 10 (десять) відсотків від суми дострокового погашення (пункт 10.14).

На підставі викладеного позивач просить визнати недійсними договору фінансового лізингу № 170693 від 14.03.2017 та № 170070 від 28.03.2017, що були укладені між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» та стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» на користь ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 68 490,00 гривень.

Позивач ОСОБА_1 письмово просив справу розглядати за його відсутності, позовні вимоги підтримав, просив позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, не заперечував проти заочного розгляду справи.

В судове засідання представник відповідача ПАТ «Автотехнікс України» не з'явився, про день місце та час проведення судового засідання сповіщений належним чином. Причини неявки суду невідомі, заяв про розгляд справи за їх відсутності не надходило.

У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явились фіксування судового процесу на підставі ст. 297 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч. 4 ст. 223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). За згодою позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 14 березня 2017 року між ОСОБА_1 та ТОВ «Автотехнікс Україна» було укладено договір № 170693 фінансового лізингу, з додатками (а.с. 20-27).

Предметом Лізингу по даному договору є транспортний засіб: марки Fiat Doblo Combi.

Відповідно до пункту 8.2. Договору, сторони погодили, що вартість предмета лізингу, на момент укладення Договору, за цим Договором становить 464 900,00 грн з ПДВ.

Пунктом 4.1 Договору визначено, що лізингодавець передає у користування предмет лізингу лізінгоодержувачу не пізніше 120 робочих днів з дати отримання на поточний рахунок лізингодавця наступних платежів: адміністративного платежу, авансового платежу, комісії за передачу предмета лізингу, у разі наявності, оплатити різниці до вже сплаченого авансового платежу на умовах, викладених у п. 9.4 ст. 9 даного договору, або різниці до вже сплаченого авансового платежу на умовах, викладених у п. 9.6 ст. 9 даного договору. У разі затримки строку сплати авансового платежу (не враховуючи право лізингоодержувача виплачувати авансовий платіж протягом 12 місяців), строк поставки предмета лізингу може бути відповідно змінено.

Позивачем внесено на розрахунковий рахунок відповідача грошові кошти в сумі 46 490 грн. на виконання умов спірного договору, про що свідчить платіжне доручення № 99466365394871556982 від 14.03.2017 (а.с. 29).

Дані грошові кошти були зараховані відповідачем в рахунок сплати платежу за спірним договором фінансового лізингу.

В оспорюваному договорі в розділі «Визначення термінів» зазначено, що адміністративний платіж першочерговий одноразовий платіж, який входить до складу першого платежу, що підлягає сплаті лізингоодержувачем на користь лізингодавця за перевірку, розгляд та підготовку документів для укладення договору, незалежно від назви призначення платежу у квитанції на сплату. Розмір адміністративного платежу відображається у додатку № 1 до договору та становить погоджений сторонами відсоток від вартості предмета лізингу.

Відповідно до умов договору та додатку 1 до цього договору вартість предмета лізингу становить 17 154,98 дол. США, авансовий платіж – 557,49 дол. США (50% вартості предмета лізингу); щомісячний платіж – 714 дол. США 79 центів; адміністративний платіж – 1 715,50 дол. США (10 % вартості предмета лізингу); комісія за передачу – 514 дол. США 65 центів (3 % вартості предмета лізингу).

28 березня 2017 року між ОСОБА_1 та ТОВ «Автотехнікс Україна» було укладено договір № 170070 фінансового лізингу, з додатками (а.с. 9-16).

Предметом Лізингу по даному договору є транспортний засіб: марки Ravon R2.

Відповідно до пункту 8.2. Договору, сторони погодили, що вартість предмета лізингу, на момент укладення Договору, за цим Договором становить 213 300,00 грн з ПДВ.

Пунктом 4.1 Договору визначено, що лізингодавець передає у користування предмет лізингу лізінгоодержувачу не пізніше 120 робочих днів з дати отримання на поточний рахунок лізингодавця наступних платежів: адміністративного платежу, авансового платежу, комісії за передачу предмета лізингу, у разі наявності, оплатити різниці до вже сплаченого авансового платежу на умовах, викладених у п. 9.4 ст. 9 даного договору, або різниці до вже сплаченого авансового платежу на умовах, викладених у п. 9.6 ст. 9 даного договору. У разі затримки строку сплати авансового платежу (не враховуючи право лізингоодержувача виплачувати авансовий платіж протягом 12 місяців), строк поставки предмета лізингу може бути відповідно змінено.

Позивачем внесено на розрахунковий рахунок відповідача грошові кошти в сумі 22 000 грн. на виконання умов спірного договору, про що свідчить платіжне доручення № 0.0.735179568.1 від 29.03.2017 (а.с. 19).

Дані грошові кошти були зараховані відповідачем в рахунок сплати платежу за спірним договором фінансового лізингу.

В оспорюваному договорі в розділі «Визначення термінів» зазначено, що адміністративний платіж першочерговий одноразовий платіж, який входить до складу першого платежу, що підлягає сплаті лізингоодержувачем на користь лізингодавця за перевірку, розгляд та підготовку документів для укладення договору, незалежно від назви призначення платежу у квитанції на сплату. Розмір адміністративного платежу відображається у додатку № 1 до договору та становить погоджений сторонами відсоток від вартості предмета лізингу.

Відповідно до умов договору та додатку 1 до цього договору вартість предмета лізингу становить 7 813,19 дол. США, авансовий платіж – 3 906,59 дол. США (50% вартості предмета лізингу); щомісячний платіж – 325 дол. США 55 центів; адміністративний платіж – 781,32 дол. США (10 % вартості предмета лізингу); комісія за передачу – 234 дол. США 40 центів (3 % вартості предмета лізингу).

Згідно пункту 12.1. Договору лізингоодержувач, який сплатив адміністративний платіж, частково або повністю сплатив авансовий внесок та не отримав транспортний засіб, має право розірвати даний договір за власним бажанням, про що має повідомити лізингодавця у письмовій формі з чітким волевиявленням щодо розірвати договір, шляхом направлення відповідного листа рекомендованою кореспонденцією на адресу лізингодавця. У строк, встановлений чинним законодавством, лізингодавець розглядає заяву лізингоодержувача та надає письмову відповідь, в якій повідомляє про розірвання договору та про наслідки його розірвання. В такому випадку поверненню підлягає 60% від сплаченого авансового платежу та/або частини авансових платежів, 40% лізингодавець утримує в якості штрафу за дострокове розірвання договору. Адміністративний платіж в такому випадку поверненню не підлягає.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 215 ЦК України, підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені ч.ч. 1, 3, 5, 6 ст. 203 цього Кодексу.

Недійсним є правочин, якщо його недійсність встановлена законом (нікчемний правочин). У цьому разі визнання такого правочину недійсним судом не вимагається.

Відносини, що виникають у зв'язку з договором фінансового лізингу, регулюються положеннями ЦК України про лізинг, найм (оренду), купівлю-продаж, Законом України «Про фінансовий лізинг».

Стаття 18 Закону України «Про захист прав споживачів» містить самостійні підстави визнання угоди (чи її умов) недійсною.

Так, за змістом ч. 5 цієї норми у разі визнання несправедливим окремого положення договору, включаючи ціну договору, може бути визнано недійсним або змінено таке положення, а не сам договір.

У разі коли зміна окремих положень або визнання їх недійсними зумовлює зміну інших положень договору, на вимогу споживача такі положення підлягають зміні або договір може бути визнаний недійсним у цілому (ч. 6 ст. 18 Закону України «Про захист прав споживачів»).

Визначення поняття «несправедливі умови договору» закріплено в ч. 2 ст. 18 цього Закону. Умови договору є несправедливими, якщо всупереч принципу добросовісності його наслідком є істотний дисбаланс договірних прав та обов'язків на шкоду споживачу.

Аналізуючи цю норму, можна зробити висновок, що умови договору кваліфікуються як несправедливі за наявності одночасно таких ознак: по-перше, умови договору порушують принцип добросовісності (п. 6 ч. 1 ст. 3, ч. 3 ст. 509 ЦК України); по-друге, умови договору призводять до істотного дисбалансу договірних прав та обов'язків сторін; по-третє, умови договору завдають шкоди споживачеві.

Несправедливими згідно із ч. 3 ст. 18 Закону України «Про захист прав споживачів» є, зокрема, умови договору про: виключення або обмеження прав споживача стосовно продавця (виконавця, виробника) або третьої особи у разі повного або часткового невиконання чи неналежного виконання продавцем (виконавцем, виробником) договірних зобов’язань, включаючи умови про взаємозалік, зобов'язання споживача з оплати та його вимог у разі порушення договору з боку продавця (виконавця, виробника); встановлення жорстких обов’язків споживача, тоді як надання послуги обумовлене лише власним розсудом виконавця; надання можливості продавцю (виконавцю, виробнику) не повертати кошти на оплату, здійснену споживачем, у разі відмови споживача укласти або виконати договір, без встановлення права споживача на одержання відповідної компенсації від продавця (виконавця, виробника) у зв’язку з розірванням або невиконанням ним договору, права в односторонньому порядку змінювати умови договору на власний розсуд або на підставах, не зазначених у договорі; визначення ціни товару на момент його поставки споживачеві або надання продавцю (виконавцю, виробнику) можливості збільшувати ціну без надання споживачеві права розірвати договір у разі збільшення ціни порівняно з тією, що була погоджена на момент укладення договору.

За змістом ч. 5 ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» до договорів зі споживачами про надання споживчого кредиту застосовуються положення цього Закону про несправедливі умови в договорах, зокрема положення, згідно з якими передбачаються зміни в будь-яких витратах за договором, крім відсоткової ставки.

Тобто, несправедливими є положення договору фінансового лізингу, які містять умови про зміни у витратах, зокрема щодо плати за дострокове його погашення.

Аналогічна правова позиція викладена в постанові Верховного суду України від 11.05.2016 року у справі за № 6-3020цс15.

З огляду на викладене, наслідком розірвання договору з ініціативи лізингоодержувача, який не отримав транспортний засіб, є утримання з нього штрафу від сплаченого авансового платежу та неповернення його усієї суми адміністративного платежу. Зазначене положення Договору порушує принцип добросовісності, оскільки істотно обмежує права лізингоодержувача на розірвання договору. Разом з тим, умови договору про неповернення адміністративного платежу у випадку розірвання договору призводить до істотного дисбалансу договірних прав та обов'язків сторін.

Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 статті 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Частиною 2 статті 651 ЦК України встановлено, що договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Окрім цього, суд вважає, що ствердження позивача про те, що перераховуючи на рахунок відповідача у розмірі 49 490 та 22 000 грн. він був впевнений, що частково оплачує вартість автомобіля (що також і пояснював йому менеджер ТОВ «Автотехнікс Україна» при проведенні перемовин), заслуговують на увагу, оскільки цілком логічно та зрозуміло, що жодна особа свідомо, розуміючи явну, очевидну невигідність з економічної точки зору, не погодилася б сплачувати грошові кошти у розмірі 49 490 та 22 000 грн. лише як винагороду за організаційні послуги, пов'язані з укладанням та обслуговуванням договору, так як ця сума вочевидь не відповідає обсягу робіт, є надто завищеною, і робить загальні витрати на придбання автомобіля значно вищими за його ринкову ціну.

Також, виходячи з аналізу норм чинного законодавства за своєю правовою природою договір лізингу є змішаним договором та містить елементи договору оренди (найму) та договору купівлі-продажу транспортного засобу, що випливає зі змісту договору відповідно до ст. 628 Цивільного кодексу України.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання недійсними договорів фінансового лізингу № 170693 від 14.03.2017 та № 170070 від 28.03.2017, що були укладені між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна», ґрунтуються на нормах чинного законодавства, є доведеними, а тому підлягають задоволенню. Водночас задоволенню підлягають також вимоги про стягнення з відповідача грошові кошти у розмірі 68 490,00 грн. лізингового платежу, оскільки згідно ч. 1 ст. 216 Цивільного кодексу України, недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов'язані з його недійсністю. У разі недійсності правочину кожна із сторін зобов'язана повернути другій стороні у натурі все, що вона одержала на виконання цього правочину, а в разі неможливості такого повернення, зокрема тоді, коли одержане полягає у користуванні майном, виконаній роботі, наданій послузі, - відшкодувати вартість того, що одержано, за цінами, які існують на момент відшкодування.

Оскільки при подані позову позивач був звільнений від обов'язку сплати судового збору, то у відповідності до ст. 141 ЦПК України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь держави.

На підставі викладеного, керуючись ст. 18 ЗУ «Про захист прав споживачів», ст.ст. 215, 216, 526, 530, 651, 628 ЦК України, ст.ст. 12, 76, 81, 141, 259, 263-265, 268, 352, 354 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» про захист прав споживачів - задовольнити.

Визнати договір фінансового лізингу № 170693 від 14.03.2017 та договір фінансового лізингу № 170070 від 28.03.2017, що були укладені між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» - недійсними.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна», ЄДРПОУ 40085011, р/р 26005012079076 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023, на користь ОСОБА_1, ІПН: НОМЕР_1, грошові кошти в розмірі 68 490,00 грн. (шістдесят вісім тисяч чотириста дев’яносто гривень 00 копійок).

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Автотехнікс Україна» в дохід держави судовий збір у розмірі 1 600 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом 20 днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду

Суддя Н.Г. Остапенко

Часті запитання

Який тип судового документу № 73038866 ?

Документ № 73038866 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 73038866 ?

Дата ухвалення - 20.02.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 73038866 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 73038866 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 73038866, Leninskyi District Court of Dnipropetrovsk City

The court decision No. 73038866, Leninskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 20.02.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.

The court decision No. 73038866 refers to case No. 205/2995/17

This decision relates to case No. 205/2995/17. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 73038849
Next document : 73038887