Court ruling № 72913021, 23.03.2018, Liubeshiv District Court of Volyn Oblast

Справа №162/119/17 Номер провадження 6/162/4/2018

У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому документі

23 березня 2018 року смт. Любешів

Любешівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого – судді Гладіч Н.І.,

за участю секретаря Пилипчук Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любешів заяву ПАТ КБ "Приватбанк" про виправлення описки в судовому рішенні та виконавчому листі,-

встановив:

21 лютого 2017 року Любешівським районним судом Волинської області ухвалено рішення по цивільній справі № 162/119/17 за позовом публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості, яким позовні вимоги ПАТ КБ "Приватбанк" задоволені частково, а саме: стягнуто з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки села Любешівська Воля Любешівського району Волинської області, РНОКПП НОМЕР_1) у користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» (місто Дніпро, вулиця Набережна Перемоги, 50; код ЄДРПОУ 14360570, МФО № 305299) 7760 (сім тисяч сімсот шістдесят) гривень 76 копійок, з яких 152 (сто п'ятдесят дві) гривні 63 копійки -- заборгованість за кредитом; 7095 (сім тисяч дев'яносто п'ять) гривень 71 копійка – заборгованість за процентами; 512 (п'ятсот дванадцять) гривень 42 копійки – штраф, а також стягнуно з ОСОБА_1 у користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» 1600 (одну тисячу шістсот) гривень судових витрат.

На підставі вищевказаного рішення 06 липня 2017 року було видано виконавчий лист.

02 березня 2018 року на адресу суду надійшла письмова заява від представника позивача ПАТ КБ "Приватбанк" ОСОБА_2В про виправлення описки у вищезазначеному рішенні та виконавчому листі, оскільки в рішенні суду від 21 лютого 2017 року та виконавчому листі було невірно вказано ім"я відповідача.

В судове засідання заявник та особи, які брали участь у справі, не з”явилися, хоча про час та місце розгляду заяви були вчасно та належним чином повідомлені. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки в судовому рішенні та помилки у виконавчому листі, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 269, ч.3 ст.432 ЦПК України.

На підставі частини 2 статті 147 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Разом з цим, відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Згідно рішення Любешівського районного суду від 21 лютого 2017 року позов ПАТ КБ "Приватбанк" задоволено частково, а саме: стягнуто з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки села Любешівська Воля Любешівського району Волинської області, РНОКПП НОМЕР_1) у користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» (місто Дніпро, вулиця Набережна Перемоги, 50; код ЄДРПОУ 14360570, МФО № 305299) 7760 (сім тисяч сімсот шістдесят) гривень 76 копійок, з яких 152 (сто п'ятдесят дві) гривні 63 копійки -- заборгованість за кредитом; 7095 (сім тисяч дев'яносто п'ять) гривень 71 копійка – заборгованість за процентами; 512 (п'ятсот дванадцять) гривень 42 копійки – штраф, а також стягнуно з ОСОБА_1 у користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» 1600 (одну тисячу шістсот) гривень судових витрат.

При винесенні даного рішення у вступній, мотивувальній та резолютивній його частині допущено описку, а також у виконавчому листі допущено помилку, а саме: вказано ім”я відповідача „Лідія” замість „Ліля”.

Враховуючи те, що дана описка може вплинути на можливість реалізації даного рішення, суд вважає, що вказану описку в судовому рішенні, ухваленого 21 лютого 2017 року та виконавчому листі Любешівського районного суду, виданого 06 липня 2017 року, слід виправити.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -

постановив:

Заяву представника позивача ПАТ КБ "Приватбанк" ОСОБА_2В про виправлення описки в судовому рішенні та виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку в судовому рішенні Любешівського районного суду від 21 лютого 2017 року по справі № 162/119/17 за позовом публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості, а саме ім”я відповідача виправити з „Лідія” на „Ліля”.

Виправити помилку у виконавчому листі №162/119/17, виданому Любешівським районним судом Волинської області 06 липня 2017 року про стягнення з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки села Любешівська Воля Любешівського району Волинської області, РНОКПП НОМЕР_1) у користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» (місто Дніпро, вулиця Набережна Перемоги, 50; код ЄДРПОУ 14360570, МФО № 305299) 7760 (сім тисяч сімсот шістдесят) гривень 76 копійок, з яких 152 (сто п'ятдесят дві) гривні 63 копійки -- заборгованість за кредитом; 7095 (сім тисяч дев'яносто п'ять) гривень 71 копійка – заборгованість за процентами; 512 (п'ятсот дванадцять) гривень 42 копійки – штраф, а також про стягнення з ОСОБА_1 у користь публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Приватбанк» 1600 (одну тисячу шістсот) гривень судових витрат, а саме ім”я боржника виправити з „Лідія” на „Ліля”.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Любешівський районний суд Волинської області протягом п"ятнадцяти днів з дня її складання.

Головуючий: