Court ruling № 72809599, 16.03.2018, Bershadskyi District Court of Vinnytsia Oblast

УХВАЛА

Справа № 126/635/18

Провадження № 1-кс/126/186/2018

"16" березня 2018 р. м. Бершадь

Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області Губко В. І.

секретар Бурлака А.І.

за участі слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Бершадь клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 42018020190000007 від 22.01.2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України-

ВСТАНОВИВ :

В провадження слідчого судді Бершадського районного суду Вінницької області Губко В.І. надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженні № 42018020190000007 від 22.01.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що 26.01.2018 до Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області із Бершадської місцевої прокуратури надійшли матеріали кримінального провадження №42018020190000007 від 22.01.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України.

Обставини кримінального правопорушення: ФГ«Фермерпродуктсервіс» протягом 2011-2017 років самовільно без будь-яких правовстановлюючих документів використовує земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною прощею 62 га на території Михайлівської сільської ради за межами населеного пункту, унаслідок чого, згідно розрахунку комісії із визначення і відшкодування збитків власникам землі та землекористувачам, заподіяно збитки у розмірі 727581,6 гривень.

Згідно інформації із Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань №1003717829 від 07.03.2018 року Фермерське господарство «Фермерпродуктсервіс» являється платником податків у Бершадському відділенні Гайсинської об’єднаної державної податкової інспекції головного управління ДФС у Вінницькій області.

Інформація, яка міститься у деклараціях про сплату земельного податку, які подаються ФГ «Фермерпродуктсервіс» за період часу з 2015 по 2017 рік, може бути використана як доказ обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Вказана інформація перебуває у володінні Бершадського відділення Гайсинської об’єднаної державної податкової інспекції головного управління ДФС у Вінницькій області, розташованого за адресою пров.Робітничий, 8, м.Бершадь Бершадського району Вінницької області.

Враховуючи, що декларації про сплату земельного податку, які подається ФГ «Фермерпродуктсервіс» за період часу з 2015 по 2017 рік, самі по собі та в су куп носії з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення факту вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ речей і документів, які перебувають у володінні Бершадського відділення Гайсинської об'єднаної державної податкової інспекції головного управління ДФС у Вінницькій області.

На підставі ч. 2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться документи.

Із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 42018020190000007 вбачається, що відомості до Реєстру внесено 19.01.2018 року, щодо кримінального провадження стосовно вчинення правопорушення за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

На підставі ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).

Слідчий суддя, розглянувши клопотання про тимчасовий доступ, заслухавши пояснення слідчого вважає, що вищевказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і може бути використана як докази, а тому слідчий суддя пройшов до висновку про задоволення клопотання.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 160, 162-164, 166 ст. 309 КПК України , слідчий суддя-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 42018020190000007 від 22.01.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України, задовольнити.

Надати слідчому СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, які перебувають, у володінні Бершадського відділення Гайсинської об’єднаної державної податкової інспекції головного управління ДФС у Вінницькій області, розташованого за адресою пров.Робітничий, 8, м.Бершадь Бершадського району Вінницької областіта зобов"язати начальника Бершадського відділення Гайсинської об’єднаної державної податкової інспекції головного управління ДФС у Вінницькій області надати слідчому СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до саме декларацій про сплату земельного податку, які подавались ФГ «Фермерпродуктсервіс», (ідентифікаційний код юридичної особи - 20086825) за період часу з 2015 по 2017 рікз метою виготовлення належним чином завірених копій.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя В. І. Губко