Court ruling № 72787666, 16.03.2018, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Справа № 727/73/18

Провадження № 2/727/457/18

УХВАЛА

підготовчого судового засідання

16 березня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі :

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі Вальчук М.В.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні м. Чернівці позовну заяву ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання неправомірною бездіяльність суб’єкта владних повноважень та відшкодування шкоди, заподіяної майну бездіяльністю, -

встановив:

В справі братимуть участь позивач, представник позивача, представники відповідача.

У підготовчому судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив закрити підготовче засідання та призначити справу в загальному позовному провадженні до судового розгляду, представники відповідача позовні вимоги не визнав і просив закрити провадження по справі. оскільки вважає, що спір за першою позовною вимогою щодо визнання неправомірною бездіяльність Чернівецької міської ради та її виконавчих органів є публічно-правовим і відноситься до юрисдикції адміністративного суду.

Представник позивача заперечував проти задоволення заяви про закриття провадження по справі.

Згідно ст. ст. 1, 15 ЦПК України, ст. 2 КАС України не вважається публічно-правовим і розглядається у порядку цивільного судочинства спір між органом державної влади та/або органом місцевого самоврядування та суб’єктом приватного права - фізичною особою, в якому фізична особа звернулася до суду за захистом права не публічного, а цивільного, зокрема права на відшкодування завданої шкоди. У такому випадку це спір про цивільне право, хоч в спорі й бере участь суб’єкт публічного права.

А тому суд вважає, оскільки, правовідносини щодо відшкодування школи, заподіяної майну позивача, не носять публічно-правовий характер та позивач ОСОБА_1 не перебуває у владному підпорядкуванні Чернівецької міської ради, даний спір слід розглядати в порядку цивільного судочинства, у задоволенні заяви Чернівецької міської про закриття провадження по справі необхідно відмовити.

Судом з’ясовані докази якими сторони будуть обґрунтовувати свої доводи.

Керуючись ст.ст. 189 – 200, 255 ЦПК України, -

ухвалив :

У задоволенні заяви про закриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання неправомірною бездіяльність суб’єкта владних повноважень та відшкодування шкоди, заподіяної майну бездіяльністю відмовити.

Закрити підготовче провадження та призначити справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання неправомірною бездіяльність суб’єкта владних повноважень та відшкодування шкоди, заподіяної майну бездіяльністю в загальному позовному провадженні до судового розгляду на 04 квітня 2018 року о 16.00 годині в приміщенні Шевченківського районного суду м. Чернівці.

В судове засідання викликати сторони.

Суддя :