№ 72777166, 13.02.2014, Chernihiv District Administrative Court

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНИ

13 лютого 2014 року Чернігів Справа № 825/195/14

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді Житняк Л.О.

за участі секретаря Сугакової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у м. Чернігові Головного управління Міндоходів у Чернігівській області до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту постанови суду, пов’язаної з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 41, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (вул. Панфіловців, 10/2, м. Чернігів, 14030, ід.н. НОМЕР_1) податковий борг в сумі 680,00 грн. (шістсот вісімдесят гривень 00 коп.), а саме:

- в розмірі 510,00 грн. (п'ятсот десять гривень 00 коп.) по адміністративним штрафам та іншим санкціям перерахувати на р/р 31118106700002, код 21081100, код виду сплати 147, отримувач: Державний бюджет, код 38054398, банк ГУДК в Чернігівській області, МФО 853592;

- в розмірі 170,00 грн. (сто сімдесят гривень 00 коп.) по податку на доходи фізичних осіб перерахувати на р/р 33217801700002, код 11010500, код виду сплати 147, отримувач: місцевий бюджет, код 38054398, банк ГУДК в Чернігівській області, МФО 853592.

Постанова суду набирає законної сили в порядку статей 167, 186 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання її копії. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Сторони можуть отримати копії постанови суду 19.02.2014 після 15:00.

Суддя Л.О. Житняк