№ 72776805, 15.10.2013, Chernihiv District Administrative Court

Справа № 825/3513/13-а

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

15 жовтня 2013 року м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Соломко І.І.,

за участю секретаря Розмовенко А.О.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Егрес-Агро" до Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області, головного спеціаліста державного інспектора відділу оперативного контролю за дотриманням вимог земельного законодавства Управління контролю за використанням та охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області ОСОБА_3 про визнання протиправними дій та скасування приписів, -

В С Т А Н О В И В:

У зв’язку зі складністю справи та керуючись статтею 158, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд відкладає виготовлення повного тексту постанови не більше як п’ять днів.

Сторони можуть одержати копію постанови в повному обсязі 21.10.2013 року після 16:00 години.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Егрес-Агро", - задовольнити повністю.

Визнати протиправними дії головного спеціаліста державного інспектора відділу оперативного контролю за дотриманням вимог земельного законодавства Управління контролю за використанням та охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області ОСОБА_3 щодо складання актів перевірки дотримання вимог земельного законодавства №№ 135-139 від 14.08.2013 року.

Визнати протиправними та скасувати приписи № 000733, № 000734, № 000735, № 000736, № 000737 від 19.08.2013 року.

Стягнути з Державного бюджету (р/р 31216206784002 в ГУДКС України в Чернігівській області, МФО 853592, код 38054398) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Егрес-Агро" (код 35493502) судові витрати в розмірі 34,41 грн.

Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя І.І. Соломко