Court ruling № 72709112, 14.03.2018, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 185/334/18

Провадження № 1-кс/185/432/18

У Х В А Л А

14 березня 2018 року м. Павлоград Дніпропетровської області

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Гаврилов В.А.,

при секретарі Чичман І.В.,

за участю слідчого Назаренко І.В., прокурора Широкорада В.В.,

розглянувши клопотання слідчого СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань, внесеного за № 12017040370003477 від 14 грудня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 187 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про з’єднання споживачів телекомунікаційних послуг, та вилучення роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, їх тривалість, зміст, інформацію голосової пошти, інформацію SMS (коротких текстових повідомлень), ММS (мультимедійних повідомлень), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), номери IMEI мобільних терміналів, якими користувались абоненти у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар»: LAC 47176 та CID 9561,10776,30776, в центрального офісу ПрАТ «Київстар», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Дігтярівська, будинок 53, за період часу з 00 годин 00 хвилин 14.12.2017 року по 00 години 00 хвилин 15.12.2017 року

Суд вислухавши учасників розгляду , дослідивши матеріали справи приходить до такого.

14.12.2017 року близько 11 год. 18 хв. двоє невідомих чоловіків перебуваючи на автомобільній стоянці неподалік магазину «Квіти» за адресою м. Павлоград вул. Дніпровська буд. № 551, з застосування насильства, що не є небезпечним для життя та здоров’я ОСОБА_1, шляхом ривку, відкрито викрали у ОСОБА_1 майно (барсетку), гроші на суму 270тис.грн., чим завдали ОСОБА_1 матеріальні збитки у великих розмірах.

За даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017040370003477 від 14.12.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України.

В ході досудового слідства допитаний в процесуальному статусі потерпілого ОСОБА_1 показав, що 14.12.2017 року близько 11 год. 18 хв. двоє невідомих чоловіків перебуваючи на автомобільній стоянці неподалік магазину «Квіти» за адресою м. Павлоград вул. Дніпровська буд. № 551, з застосування насильства, що не є небезпечним для життя та здоров’я ОСОБА_1, шляхом ривку, відкрито викрали у ОСОБА_1 майно (барсетку), гроші на суму 270тис.грн., чим завдали ОСОБА_1 матеріальні збитки у великих розмірах.

В ході досудового слідства залучався спеціаліст УОТЗ України в Дніпропетровській області, яким було проведено радіотехнічне обстеження та встановлено, що поряд з місцем вчинення кримінального правопорушення розташовані базові станції оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар»: LAC 47176 та CID 9561,10776,30776.

Під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами оператора телекомунікації ПрАТ «ВФ Україна», і для встановлення осіб причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з’єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00 годин 00 хвилин 14.12.2017 року по 00 години 00 хвилин 15.12.2017 року у зоні дії зазначених базових станцій, які розташовані в районі скоєння злочину, оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар»: LAC 47176 та CID 9561,10776,30776.

Слідчому необхідно отримати інформацію про з’єднання споживачів телекомунікаційних послуг, та вилучення роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, їх тривалість, зміст, інформацію голосової пошти, інформацію SMS (коротких текстових повідомлень), ММS (мультимедійних повідомлень), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), номери IMEI мобільних терміналів, якими користувались абоненти у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар»: LAC 47176 та CID 9561,10776,30776, в центрального офісу ПрАТ «Київстар», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Дігтярівська, будинок 53.

Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Викладене приводить суд до висновку , що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 93, 159,167, 309 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації про з’єднання споживачів телекомунікаційних послуг, та вилучення роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, їх тривалість, зміст, інформацію голосової пошти, інформацію SMS (коротких текстових повідомлень), ММS (мультимедійних повідомлень), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), номери IMEI мобільних терміналів, якими користувались абоненти у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар»: LAC 47176 та CID 9561,10776,30776, в центрального офісу ПрАТ «Київстар», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Дігтярівська, будинок 53, за період часу з 00 годин 00 хвилин 14.12.2017 року по 00 години 00 хвилин 15.12.2017 року

Ухвала діє строком 30 днів.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: В. А. Гаврилов