Court ruling № 72598352, 05.03.2018, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-21-42, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

УХВАЛА

05.03.2018 м. ХарківСправа № 922/4196/17

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Лавровой Л.С.

при секретарі судового засідання Пунтус Д.А.

розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІТПОЛ УКРАЇНА", м. Харків до SC Geschaftsdekorationen, м. Бухарест про стягнення коштів За участю представників:

позивача – не з’явився,

відповідача – не з’явився.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛІТПОЛ-УКРАЇНА», м. Харків звернулося до господарського суду Харківської області з позовом до SC Geschaftsdekorationen SRL, м. Бухарест, Румунія про стягнення заборгованості за контрактом №1/20170515 від 15.05.2015 р.

Ухвалою суду від 13.12.2017 р. було прийнято позовну заяву до розгляду та порушено провадження у справі. Ухвалою від 10.01.2018 р. справу призначено до розгляду у порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання відкладалося та зупинялося у зв’язку зі звернення до Міністерства юстиції Румунії з судовим дорученням про вручення судових документів.

Ухвалою від 05.03.2018 р. було поновлено провадження у справі у зв’язку з необхідністю проведення призначеного підготовчого засідання.

У призначене на 05.03.2018 р. судове засідання сторони своїх представників не направили, про причини неявки суд не повідомили.

До відома суду від Головного територіального управління юстиції у Харківській області надійшли повідомлення (вх. №4454 від 16.02.2018 р. та №5595 від 28.02.2018 р.) про направлення до Міністерства юстиції України для подальшого виконання доручення господарського суду Харківської області про вручення судових документів Geschaftsdekorationen SRL. Надані повідомлення судом долучено до матеріалів справи.

В той же час, інформація по виконанню судового доручення по врученню процесуальних документів відповідачу до суду не надходила.

Відповідно до ч. 3 ст. 177 ГПК України підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.

За результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті (п. 3 ч. 2 ст. 185 ГПК України).

Дослідивши наявні матеріали справи, враховуючи, що судом було вжито усіх необхідних заходів з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті, суд вважає за необхідне закрити підготовче провадження та призначити справу №922/4196/17 до розгляду по суті.

Згідно ст. 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

За таких обставин суд дійшов до висновку, про необхідність зупинення провадження та звернення з дорученням про вручення судових документів до Міністерства юстиції Румунії з метою повідомлення відповідача про закриття підготовчого провадження та призначення справи до розгляду по суті.

Керуючись ст. ст. 177, 185, 228, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд –

УХВАЛИВ:

Закрити підготовче провадження у справі №922/4196/17.

Призначити справу до судового розгляду по суті на 08.05.2018 р. о 10:00

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Харківської області (Україна, 61022, м. Харків, пл.Свободи, 5, Держпром, 8-й під'їзд, 2-й поверх, зал №211).

Зобов'язати позивача надати у строк до 14.03.2018 р. 3 (три) примірники офіційного перекладу з української мови румунською - даної ухвали, ухвали від 05.03.2018 р. про поновлення розгляду справи, прохання про вручення судових документів та підтвердження про вручення (правильність яких посвідчити нотаріально) у відповідності до умов Договору між Україною та Румунією про правову допомогу та правові відносин в цивільних справах.

Направити до Міністерства юстиції України судове прохання про вручення судових документів відповідачеві для подальшої передачі Міністерству юстиції Румунії у передбаченому міжнародними договорами порядку.

Провадження у справі зупинити до отримання підтвердження виконання судового доручення або поновлення провадження для продовження розгляду справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя ОСОБА_1