Court ruling № 72584537, 02.03.2018, Ternopil Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 607/19753/14-цГоловуючий у 1-й інстанції Провадження № 22-ц/789/352/18 Доповідач - Ткач З.Є.Категорія - 51

У Х В А Л А

02 березня 2018 р. м. Тернопіль

Апеляційний суд Тернопільської області у складі судді Ткача З.Є., розглянувши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1 на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 7 лютого 2018 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до обласного об'єднання міжгосподарських здравниць "Тернопільсільгоспздравниця" про зобов'язання видати дублікат трудової книжки, внесення запису про звільнення, нарахування та стягнення невиплаченої заробітної плати, визнання недійсним та скасування наказу, про стягнення моральної шкоди та витрат на правову допомогу,-

ВСТАНОВИВ:

2 березня 2018 року до Апеляційного суду Тернопільської області надійшла апеляційна скарга ОСОБА_1 на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 7 лютого 2018 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до обласного об'єднання міжгосподарських здравниць "Тернопільсільгоспздравниця" про зобов'язання видати дублікат трудової книжки, внесення запису про звільнення, нарахування та стягнення невиплаченої заробітної плати, визнання недійсним та скасування наказу, про стягнення моральної шкоди та витрат на правову допомогу.

15 грудня 2017 року набув чинності Закон України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів" № 2147-VIII від 03.10.2017 року (надалі - Закон № 2147-VIII), Розділом 2 якого внесено зміни до Цивільного Процесуального кодексу України та викладено його у новій редакції.

Статтею 355 ЦПК України встановлено, що апеляційні скарги подаються безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Згідно з п.п. 11, 15.5 п. 1 Розділу ХІІІ "Перехідних положень" ЦПК України, справи у судах першої та апеляційної інстанції розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цим Законом.

Згідно ч. 2 ст. 296 ЦПК України, в редакції до 15.12.2017 року, суд першої інстанції на наступний день після закінчення строку для подання апеляційної скарги надсилає її разом зі справою до апеляційного суду.

Отже, нормами ЦПК України, в редакції до 15.12.2017 року, на суд першої інстанції покладено обов'язок надіслати цивільну справу до суду апеляційної інстанції у випадку подання учасником справи апеляційної скарги на судове рішення.

За таких обставин дана справа підлягає витребуванню із Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області для розгляду апеляційної скарги ОСОБА_1 на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 7 лютого 2018 року.

Оскільки, згідно ч.2 ст.359 ЦПК України, питання про відкриття апеляційного провадження у справі вирішується не пізніше п'яти днів з дня надходження апеляційної скарги, вважаю за необхідне встановити суду першої інстанції строк для надання суду апеляційної інстанції даної цивільної справи - по 6 березня 2018 року.

Керуючись ст. 355 ЦПК України, п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Витребувати зі Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області цивільну справу №607/19753/14-ц за ОСОБА_1 до обласного об'єднання міжгосподарських здравниць "Тернопільсільгоспздравниця" про зобов'язання видати дублікат трудової книжки, внесення запису про звільнення, нарахування та стягнення невиплаченої заробітної плати, визнання недійсним та скасування наказу, про стягнення моральної шкоди та витрат на правову допомогу.

Цивільну справу надати на адресу Апеляційного суду Тернопільської області (м.Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14-А) до 6 березня 2018 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя апеляційного суду Тернопільської області З.Є. Ткач