Court ruling № 72524639, 01.03.2018, Odesa Commercial Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

__________________

У Х В А Л А

про призначення справи до розгляду

01 березня 2018 року м. ОдесаСправа № 916/1146/17Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:

Головуючий суддя: Лашин В.В.

судді: Будішевська Л.О., Мишкіна М.А.

Розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_1

на рішення господарського суду Одеської області від 07.12.2017р.

по справі № 916/1146/17

За позовом: ОСОБА_1

до відповідача: Компанії "ПАРРОКС КОРПОРЕЙШН ЛІМІТЕД"

за участю третьої особи у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Промтоварний ринок"

про визнання недійсним договору

встановив:

До Одеського апеляційного господарського суду надійшла апеляційна скарга ОСОБА_1 на рішення господарського суду Одеської області від 07.12.2017р. яким відмовлено у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Компанії "ПАРРОКС КОРПОРЕЙШН ЛІМІТЕД" про визнання недійсним договору про відступлення шляхом дарування частки в статутному капіталі товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОМТОВАРНИЙ РИНОК".

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 29.01.2018 відкрито апеляційне провадження за вказаною апеляційною скаргою.

Ухвалою від 23.02.2018 справу прийнято до провадження у новому складі суду.

Відповідно до абз.1 ч.14 ст. ст. 32 Господарського процесуального кодексу України, у разі зміни складу суду на стадії підготовчого провадження розгляд справи починається спочатку, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Підготовчі дії по апеляційній скарзі закінчені, у звязку з чим, колегія суддів апеляційної інстанції вважає за доцільне призначити справу до судового розгляду у відповідності до ст. 268 ГПК України.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач Компанія "ПАРРОКС КОРПОРЕЙШН ЛІМІТЕД" є іноземним суб'єктом господарювання та знаходиться в Сполученому Королівстві Великобританії.

Порядок вручення іноземним підприємствам та організаціям судових документів у господарських справах регулюється Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 (Гаага). Дата приєднання України до Конвенції - 19.10.2000.

Враховуючи, що Велика Британія не заперечує проти застосування ст. 10 (а) Конвенції 1965 року, якою передбачено, якщо запитувана Держава не заперечує, то ця Конвенція не обмежує зокрема можливості надсилати судові документи

безпосередньо поштою особам, які перебувають за кордоном (вбачається з інформації, яка міститься на офіційній інтернет-сторінці Конвенції 1965), колегія суддів вважає за необхідне зобов'язати скаржника направити на адресу Компанії "ПАРРОКС КОРПОРЕЙШН ЛІМІТЕД" належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову копії даної ухвали та докази такого направлення надати суду.

Керуючись ст.ст. 234, 268, частини 1, 3 статті 270 Господарського процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В:

1. Призначити апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення господарського суду Одеської області від 07.12.2017р. по справі № 916/1146/17 до розгляду на 03.04.2018р. о 12:30 год.

2. Зобов'язати ОСОБА_1 направити на адресу Компанії "ПАРРОКС КОРПОРЕЙШН ЛІМІТЕД" (PARROX CORPORATION LIMITED), зареєстровано за адресою: 122-126 Тулей-Стрит, Лондон Сполучене королівство Великобританії SE 1 2 TU (122-126 Tooley Street, London, United Kingdom. SE1 2TU) належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову копії даної ухвали та докази такого направлення надати суду.

3.Засідання відбудеться у приміщенні Одеського апеляційного господарського суду за адресою: місто Одеса, проспект Шевченка, 29, в залі засідань № 10, 5-й поверх, телефон 301-448.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя В.В. Лашин

Суддя М.А. Мишкіна

Суддя Л. О. Будішевська