№ 72518892, 28.02.2018, Vinnytsia Administrative Court of Appeal

Approval Date
28.02.2018
Case No.
127/25153/17
Document №
72518892
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 127/25153/17

Головуючий у 1-й інстанції: Луценко Л.В.

Суддя-доповідач: Сушко О.О.

28 лютого 2018 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Сушка О.О.

суддів: Залімського І. Г. Смілянця Е. С.

за участю:

секретаря судового засідання: Томашук А.В.,

позивача: ОСОБА_2

представника позивача: ОСОБА_3

представника відповідача: Назаренка Р.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 22 січня 2018 року (м. Вінниця) у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В :

представник відповідача звернувся до суду з клопотанням про залишення адміністративного позову без розгляду.

Відповідно до ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 22.01.2018 року адміністративний позов в частині за період часу з 01.01.2016 року по 20.05.2017 року включно залишено без розгляду. В іншій частині клопотання відмовлено.

Не погоджуючись із прийнятим судовим рішенням, позивач подав апеляційну скаргу, у якій просить скасувати ухвалу суду першої інстанції яка перешкоджає подальшому провадженні у справі, та направити справу для продовження розгляду.

Позивач та його представник в судовому засіданні підтримали апеляційну скаргу в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні заперечив проти апеляційної скарги.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити, ухвалу суду першої інстанції скасувати та направити справу для продовження розгляду, виходячи з наступного.

Як встановлено судом першої інстанції та підтверджується матеріалами адміністративної справи, 21.11.2017 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії, а саме: визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо не проведення перерахунку та виплати пенсії позивачу відповідно до довідки Управління Міністерства внутрішніх справ України у Вінницькій області №13341 про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, зобов`язати відповідача здійснити перерахунок та виплату пенсії позивачу відповідно до довідки Управління Міністерства внутрішніх справ України у Вінницькій області №13341 про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, з 01.01.2016 року.

Залишаючи позов без розгляду в частині за період часу з 01.01.2016 року по 20.05.2017 року, суд першої інстанції виходив з того, що з клопотанням про поновлення процесуального строку позивач до суду не звертався, а жодної поважної причини пропуску строку звернення до суду, які є об`єктивно непереборними обставинами, і які пов`язані з дійсними істотними труднощами у реалізації права звернення до суду в межах строку, визначеного ст.122 КАС України, суд не вбачає.

Однак, колегія суддів не може погодитися з таким висновком суду першої інстанції з огляду на наступне.

Так, листом від 03.02.2017 року за №1461/05/22-2017, МВС України повідомило Пенсійного фонду України про наявність підстав для перерахунку пенсії особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ, а також готовність уповноважених органів МВС подати до головних управлінь Пенсійного фонду України довідок для перерахунку пенсії у порядку та в терміни, визначені законодавством. Даний лист зареєстровано 08.02.2017 року за №456 в Пенсійному фонді України.

Водночас, ліквідаційною комісією управління МВС України у Вінницькій області було підготовлено довідку №13341 про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії позивачу та направлено її до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, яку останнє отримало 24.05.2017 року.

Тобто, враховуючи те, що довідку №13341 відповідач отримав в травні 2017 року, обов`язок щодо здійснення перерахунку пенсії позивачу, з урахуванням положень п. 4 Порядок №45 та ч. 2 ст. 51 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», виник у відповідача 01.01.2016 року.

Згідно ст. 122 КАС України позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами.

Частиною 3 ст. 51 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» перерахунок пенсій у зв'язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.

Таким чином, враховуючи, що перерахунок пенсії у встановлені законом строки не проведений з вини відповідача та інших державних органів, то позивач не пропустив шестимісячний строк звернення до суду з позовом.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що ухвалу суду першої інстанції, як таку, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, необхідно скасувати і направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції у цій частині.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 310, 315, 320, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.

Ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 22 січня 2018 року про залишення без розгляду позову в частині позовних вимог про визнання бездіяльності Головного Управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області протиправною та зобов'язання вчинити певні дії за період часу з 01.01.2016 року по 20.05.2017 року включно - скасувати.

Справу направити до Вінницького міського суду Вінницької області для продовження розгляду у цій частині позовних вимог.

Постанова суду набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст.ст.328, 329 КАС України.

Постанова суду складена в повному обсязі 02 березня 2018 року.

Головуючий Сушко О.О. Судді Залімський І. Г. Смілянець Е. С.

Часті запитання

Який тип судового документу № 72518892 ?

Документ № 72518892 це

Яка дата ухвалення судового документу № 72518892 ?

Дата ухвалення - 28.02.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 72518892 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 72518892 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 72518892, Vinnytsia Administrative Court of Appeal

The court decision No. 72518892, Vinnytsia Administrative Court of Appeal was adopted on 28.02.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.

The court decision No. 72518892 refers to case No. 127/25153/17

This decision relates to case No. 127/25153/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 72518887
Next document : 72518896